-
Kharāsh is uniformly written with khāʾ—the dotted letter—save for the father of Ribʿī, whose name uses ḥāʾ.
-
Ḥuṣayn is everywhere vocalised with ḍamma and spelt with ṣād, the undotted consonant, except in two cases: Abū Ḥaṣīn ʿUthmān ibn ʿĀṣim, whose name takes fatḥa, and Abū Sāsān Ḥuḍayn ibn al-Mundhir, who retains the ḍamma but is written with ḍād, the dotted letter.
-
Ḥāzim is written with ḥāʾ, the undotted consonant, except for Abū Muʿāwiyah Muḥammad ibn Khāzim, whose name employs khāʾ, the dotted one.
-
Ḥayān is in every instance written with yāʾ—the letter that bears two dots—apart from the following names, which are written with bāʾ, the single-dotted letter.
a) Read with fatḥa on the ḥāʾ: Ḥabbān ibn Munqidh—the father of Wāsiʿ ibn Ḥabbān and the grandfather of Muḥammad ibn Yaḥyā ibn Ḥabbān—as well as the ancestor of Ḥabbān ibn Wāsiʿ ibn Ḥabbān; and Ḥabbān ibn Hilāl, cited with or without his nisbah, who relates from Shuʿbah, Wahīb, Hammām and others.
b) Read with kasrah on the ḥāʾ: Ḥibbān ibn ʿAṭiyyah and Ḥibbān ibn Mūsā—again, whether their nisbah is mentioned or not—who both transmit from ʿAbd Allāh, i.e. Ibn al-Mubārak; and Ḥibbān ibn al-ʿArqah. -
Ḥabīb is everywhere read with fatḥa on the undotted ḥāʾ, save for Khubayb ibn ʿAdī; Khubayb ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Khubayb, mentioned without a nisbah and transmitting from Ḥafṣ ibn ʿĀṣim; and Abū Khubayb—the teknonym of Ibn al-Zubayr—all of whom are read with ḍamma on the dotted letter khāʾ.
-
Ḥakīm is normally pronounced with fatḥa on the ḥāʾ; the two exceptions—Ḥukaym ibn ʿAbd Allāh and Ruzayq ibn Ḥukaym—take ḍamma.
-
Rabāḥ is always written with bāʾ (one dot) except for Ziyād ibn Riyāḥ, a transmitter from Abū Hurayrah on the portents of the Hour, whose name is spelt with yāʾ (two dots) according to most authorities, while al-Bukhārī allows both forms.
-
In the two Ṣaḥīḥs the only bearer of the name Zubayd is Zubayd ibn al-Ḥārith, written with bāʾ followed by yāʾ. In the Muwaṭṭaʾ the sole occurrence is Zibīd (also read Zubīd) ibn al-Ṣalt, whose name contains two successive double-dotted letters; its initial zāy is read with kasrah, though a reading with ḍamma is also reported.
-
Sulaym is everywhere read with ḍamma, save for the reading of Ibn Ḥibbān, who vocalises it with fatḥa.
-
Surayj is generally written with jīm, the dotted consonant; the three exceptions—Surayḥ ibn Yūnus, Surayḥ ibn al-Nuʿmān, and Aḥmad ibn Abī Shurayḥ—have a final ḥāʾ, the undotted letter.
-
Sālim is always written with alif, except for Salm ibn Zurayr, Ibn Qutaybah, Ibn Abī al-Dhiyāl, and Ibn ʿAbd al-Raḥmān, whose names omit it.