Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadi’

(15–16) “Whoever desires the life of this world and its adornment, We shall repay them in full for their deeds therein, and therein they will not be deprived in the least. * Those are the ones who will have nothing in the Hereafter but the Fire. What they accomplished therein will come to nothing, and all they used to do will be worthless.”

Allah Most High says, “Whoever desires the life of this world and its adornment.” This means one whose entire desire is confined to worldly life and its adornment ⦗379⦘: women, sons, amassed treasures of gold and silver, fine horses, livestock, and cultivated land. Such a person has devoted his aspirations, efforts, and deeds to these things and has reserved no part of his desire for the Abode of Permanence. Such a person can only be a disbeliever, for were he a believer, his faith would prevent him from directing his entire desire toward the worldly abode. Indeed, his very faith and whatever deeds he is able to perform are themselves effects of his desire for the abode of the Hereafter.

But as for this wretched person, who seems to have been created for this world alone, “We shall repay them in full for their deeds therein”; that is, We grant them whatever worldly reward has been allotted to them in the Master Record.

“And therein they will not be deprived in the least.” That is, nothing decreed for them will be diminished, yet this is the furthest extent of their bliss.

“Those are the ones who will have nothing in the Hereafter but the Fire,” remaining there forever. Their punishment will never be lightened, and they have been deprived of immense reward.

“What they accomplished therein will come to nothing”—that is, in this world. In other words, whatever they did to plot against the truth and those who uphold it will be rendered void and vanish, as will the good deeds they performed that had no foundation and whose necessary condition—faith—was absent.

﴿١٥ - ١٦﴾ ﴿مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لا يُبْخَسُونَ * أُولَئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الآخِرَةِ إِلا النَّارُ وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾ . يقول تعالى: ﴿مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا﴾ أي: كل إرادته مقصورة على الحياة الدنيا، وعلى زينتها ⦗٣٧٩⦘ من النساء والبنين، والقناطير المقنطرة، من الذهب، والفضة، والخيل المسومة، والأنعام والحرث. قد صرف رغبته وسعيه وعمله في هذه الأشياء، ولم يجعل لدار القرار من إرادته شيئا، فهذا لا يكون إلا كافرا، لأنه لو كان مؤمنا، لكان ما معه من الإيمان يمنعه أن تكون جميع إرادته للدار الدنيا، بل نفس إيمانه وما تيسر له من الأعمال أثر من آثار إرادته الدار الآخرة. ولكن هذا الشقي، الذي كأنه خلق للدنيا وحدها ﴿نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا﴾ أي: نعطيهم ما قسم لهم في أم الكتاب من ثواب الدنيا. ﴿وَهُمْ فِيهَا لا يُبْخَسُونَ﴾ أي: لا ينقصون شيئا مما قدر لهم، ولكن هذا منتهى نعيمهم. ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الآخِرَةِ إِلا النَّارُ﴾ خالدين فيها أبدا، لا يفتَّر عنهم العذاب، وقد حرموا جزيل الثواب. ﴿وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا﴾ أي: في الدنيا، أي: بطل واضمحل ما عملوه مما يكيدون به الحق وأهله، وما عملوه من أعمال الخير التي لا أساس لها، ولا وجود لشرطها، وهو الإيمان.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies