Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadi’

(101) “Among the Bedouins around you are hypocrites, as are some of the people of Medina. They are entrenched in hypocrisy. You do not know them, but We know them. We shall punish them twice; then they will be returned to a tremendous punishment.”

Allah, exalted is He, says: “Among the Bedouins around you are hypocrites, as are some of the people of Medina.” They too are hypocrites who “are entrenched in hypocrisy”; that is, they have become practiced in it, persisted in it, and grown increasingly transgressive in it.

“You do not know them” individually, such that you could punish them or deal with them as their hypocrisy warrants. Allah has consummate wisdom in this.

“We know them. We shall punish them twice.” This may mean that the dual retains its literal sense and that they will suffer one punishment in this world and another in the Hereafter.

In this world, they suffer the anxiety and sorrow (1) that afflict them, as well as resentment at the conquest and victory granted to the believers. In the Hereafter, theirs will be the punishment of the Fire—what a wretched abode!

Alternatively, it may mean that We shall intensify their punishment, multiply it, and repeat it.

(1) In B: “distress.”
﴿١٠١﴾ ﴿وَمِمَّنْ حَوْلَكُمْ مِنَ الأعْرَابِ مُنَافِقُونَ وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مَرَدُوا عَلَى النِّفَاقِ لا تَعْلَمُهُمْ نَحْنُ نَعْلَمُهُمْ سَنُعَذِّبُهُمْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَى عَذَابٍ عَظِيمٍ﴾ . يقول تعالى: ﴿وَمِمَّنْ حَوْلَكُمْ مِنَ الأعْرَابِ مُنَافِقُونَ وَمِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ﴾ أيضا منافقون ﴿مَرَدُوا عَلَى النِّفَاقِ﴾ أي: تمرنوا عليه، واستمروا وازدادوا فيه طغيانا. ﴿لا تَعْلَمُهُمْ﴾ بأعيانهم فتعاقبهم، أو تعاملهم بمقتضى نفاقهم، لما لله في ذلك من الحكمة الباهرة. ﴿نَحْنُ نَعْلَمُهُمْ سَنُعَذِّبُهُمْ مَرَّتَيْنِ﴾ يحتمل أن التثنية على بابها، وأن عذابهم عذاب في الدنيا، وعذاب في الآخرة. ففي الدنيا ما ينالهم من الهم والحزن (١) ، والكراهة لما يصيب المؤمنين من الفتح والنصر، وفي الآخرة عذاب النار وبئس القرار. ويحتمل أن المراد سنغلظ عليهم العذاب، ونضاعفه عليهم ونكرره.
(١) في ب: الغم.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies