Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadi’

(89) “Allah will not hold you accountable for unintentional oaths” (1).

That is, for oaths uttered unintentionally: those sworn without any deliberate intent or purpose, or those a person swears believing himself to be truthful, only for the contrary to become apparent. “But He will hold you accountable for the oaths you deliberately bind yourselves by”—that is, those you firmly intend and to which your hearts commit. As He says in another verse, “But He will hold you accountable for what your hearts have earned.” “Its expiation”—meaning the expiation for an oath you deliberately made—“is to feed ten needy people.”

This food must be “from the average of what you feed your own families, or to clothe them”—that is, to clothe ten needy people, with clothing adequate for prayer—“or to free a slave,” meaning a believing slave, as stipulated elsewhere. Whoever performs any one of these three has thereby discharged his oath.

“But whoever cannot afford” any of these three “must fast for three days. That”—the foregoing—“is the expiation for your oaths when you have sworn.” It expiates and erases them and safeguards one from sin.

“And guard your oaths”: refrain from swearing falsely by Allah and from swearing excessively. Once you have sworn, guard your oaths by not breaking them, unless breaking the oath would be better. Perfectly guarding an oath then means doing what is good and not allowing the oath to become an obstacle to that good.

“Thus Allah makes His signs clear to you”—signs that distinguish the lawful from the forbidden and clarify the rulings—“so that you may give thanks” to Allah for teaching you what you did not know. His servants must therefore thank Allah Most High for graciously bestowing ⦗243⦘ upon them knowledge and clarification of the rulings of the Sacred Law.

(1) In manuscript *Bāʾ*, the verse is quoted in full.
﴿٨٩﴾ ﴿لا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ﴾ (١) . أي: في أيمانكم التي صدرت على وجه اللغو، وهي الأيمان التي حلف بها المقسم من غير نية ولا قصد، أو عقدها يظن صدق نفسه، فبان بخلاف ذلك. ﴿وَلَكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا عَقَّدْتُمُ الأيْمَانَ﴾ أي: بما عزمتم عليه، وعقدت عليه قلوبكم. كما قال في الآية الأخرى: ﴿وَلَكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ﴾ ﴿فَكَفَّارَتُهُ﴾ أي: كفارة اليمين الذي عقدتموها بقصدكم ﴿إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ﴾ . وذلك الإطعام ﴿مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ﴾ أي: كسوة عشرة مساكين، والكسوة هي التي تجزئ في الصلاة. ﴿أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ﴾ أي: عتق رقبة مؤمنة كما قيدت في غير هذا الموضع، فمتى فعل واحدا من هذه الثلاثة فقد انحلت يمينه. ﴿فَمَنْ لَمْ يَجِدْ﴾ واحدا من هذه الثلاثة ﴿فَصِيَامُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ ذَلِكَ﴾ المذكور ﴿كَفَّارَةُ أَيْمَانِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ﴾ تكفرها وتمحوها وتمنع من الإثم. ﴿وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ﴾ عن الحلف بالله كاذبا، وعن كثرة الأيمان، واحفظوها إذا حلفتم عن الحنث فيها، إلا إذا كان الحنث خيرا، فتمام الحفظ: أن يفعل الخير، ولا يكون يمينه عرضة لذلك الخير. ﴿كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ﴾ المبينة للحلال من الحرام، الموضحة للأحكام. ﴿لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ﴾ اللهَ حيث علمكم ما لم تكونوا تعلمون. فعلى العباد شكر الله تعالى على ما منَّ به ⦗٢٤٣⦘ عليهم، من معرفة الأحكام الشرعية وتبيينها.
(١) في ب كتب الآية كاملة

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies