Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadiโ€™

(186) โ€œYou will surely be tested in your wealth and yourselves, and you will surely hear much abuse from those who were given the Scripture before you and from those who associate others with Allah. But if you are patient and fear Allah, that is indeed among the matters requiring firm resolve.โ€

Allah Most High informs the believers, addressing them directly, that they will be tested in their wealth through obligatory and recommended expenditures and through the risk of losing it in Allahโ€™s cause. They will also be tested in themselves by being charged with duties that weigh heavily upon many people, such as striving in Allahโ€™s cause and thereby exposing themselves to fatigue, death, captivity, and injury, as well as illnesses that may afflict them or those they love.

โ€œAnd you will surely hear much abuse from those who were given the Scripture before you and from those who associate others with Allahโ€โ€”including attacks against you, your religion, your Book, and your Messenger.

There are several benefits in His informing His believing servants of this:

One is that His wisdom, Most High, requires it so that the sincere believer may be distinguished from others.

Another is that Allah Most High decrees these things for them because of the good He intends for them: to raise their ranks, expiate some of their sins, increase their faith, and perfect their certainty. For when He informs them of something and it then occurs just as He said, they say: โ€œThis is what Allah and His Messenger promised us. Allah and His Messenger spoke the truth.โ€ And it only increases them in faith and submission.

Another is that He informed them of this so that they might prepare themselves for its occurrence and patiently endure it when it comes. Because they are prepared for it, bearing it becomes easier, its burden is lightened, and they resort to patience and fear of Allah. Thus He says: โ€œBut if you are patient and fear Allahโ€โ€”that is, if you patiently endure the trials and tests that befall your wealth and yourselves, as well as the abuse of the wrongdoers, and if you fear Allah while exercising that patience by seeking His Countenance and drawing near to Him through it. You must not, however, exceed the limits of patience prescribed by the Sacred Law by patiently enduring a situation in which endurance is impermissible; rather, in such a case, your duty is to exact retribution from the enemies of Allah.

โ€œThat is indeed among the matters requiring firm resolveโ€โ€”that is, among the matters upon which one must be firmly resolved and in which one should strive to excel. None are granted success in them except people of firm determination and lofty aspirations, as Allah Most High says: โ€œNone are granted it except those who are patient, and none are granted it except one possessing a great share.โ€

๏ดฟูกูจูฆ๏ดพ ๏ดฟู„ูŽุชูุจู’ู„ูŽูˆูู†ูŽู‘ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุชูŽุณู’ู…ูŽุนูู†ูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ุฃูŽุฐู‹ู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุตู’ุจูุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽุชูŽู‘ู‚ููˆุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฒู’ู…ู ุงู„ุฃู…ููˆุฑู๏ดพ . ูŠุฎุจุฑ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุฎุงุทุจ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู†ู‡ู… ุณูŠุจุชู„ูˆู† ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ูู‚ุงุช ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชุญุจุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ู„ุฅุชู„ุงูู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจุฃุนุจุงุก ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุซู‚ูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูƒุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุนุฑุถ ููŠู‡ ู„ู„ุชุนุจ ูˆุงู„ู‚ุชู„ ูˆุงู„ุฃุณุฑ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆูƒุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุชูŠ ุชุตูŠุจู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ุฃูˆ ููŠู…ู† ูŠุญุจ. ๏ดฟูˆู„ุชุณู…ุนู† ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู…ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุฑูƒูˆุง ุฃุฐู‰ ูƒุซูŠุฑุง๏ดพ ู…ู† ุงู„ุทุนู† ููŠูƒู…ุŒ ูˆููŠ ุฏูŠู†ูƒู… ูˆูƒุชุงุจูƒู… ูˆุฑุณูˆู„ูƒู…. ูˆููŠ ุฅุฎุจุงุฑู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฐู„ูƒุŒ ุนุฏุฉ ููˆุงุฆุฏ: ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ุญูƒู…ุชู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูŠุชู…ูŠุฒ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ู…ู† ุบูŠุฑู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ู„ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ูŠุนู„ูŠ ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠูƒูุฑ ู…ู† ุณูŠุฆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุฒุฏุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชู… ุจู‡ ุฅูŠู‚ุงู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆูˆู‚ุน ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ๏ดฟู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุนุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฒุงุฏู‡ู… ุฅู„ุง ุฅูŠู…ุงู†ุง ูˆุชุณู„ูŠู…ุง๏ดพ . ูˆู…ู†ู‡ุง: ุฃู†ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู„ุชุชูˆุทู† ู†ููˆุณู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆู‚ูˆุน ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุงุณุชุนุฏูˆุง ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ููŠู‡ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ุญู…ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฎู ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุคู†ุชู‡ุŒ ูˆูŠู„ุฌุฃูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ๏ดฟูˆุฅู† ุชุตุจุฑูˆุง ูˆุชุชู‚ูˆุง๏ดพ ุฃูŠ: ุฅู† ุชุตุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ุงู„ูƒู… ููŠ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู… ูˆุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ูˆุงู„ุงู…ุชุญุงู† ูˆุนู„ู‰ ุฃุฐูŠุฉ ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุชุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุตุจุฑ ุจุฃู† ุชู†ูˆูˆุง ุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชุชุนุฏูˆุง ููŠ ุตุจุฑูƒู… ุงู„ุญุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠ ู…ู† ุงู„ุตุจุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ู„ุง ูŠุญู„ ู„ูƒู… ููŠู‡ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุŒ ุจู„ ูˆุธูŠูุชูƒู… ููŠู‡ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ู…ู† ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡. ๏ดฟูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนุฒู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ๏ดพ ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฒู… ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ุงูุณ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูˆูู‚ ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฒุงุฆู… ูˆุงู„ู‡ู…ู… ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟูˆู…ุง ูŠู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุฐูŠู† ุตุจุฑูˆุงุŒ ูˆู…ุง ูŠู„ู‚ุงู‡ุง ุฅู„ุง ุฐูˆ ุญุธ ุนุธูŠู…๏ดพ .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

ยฉ 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies