Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadi’

Indispensable Principles and General Rules of Quranic Exegesis (1)

An indefinite noun occurring in the context of negation, prohibition, interrogation, or a conditional statement is universal in scope. The same applies to a singular noun annexed to a definite noun. Examples of this are numerous.

Whenever you find an indefinite noun occurring in any of these contexts, or a singular noun annexed to a definite noun, include every referent encompassed by that expression. Do not consider the occasion of revelation alone, for “consideration is given to the generality of the wording, not the specificity of the occasion.”

All events and actions that occur, including those that continue to arise, should be subsumed under the Quran’s general statements. You will thereby recognize that the Quran explains all things and that no event occurs or new matter arises without its explanation and clarification being found in the Quran.

Another principle is that the definite article al-, when prefixed to descriptive terms and generic nouns, encompasses all the meanings included under them.

One of the Quran’s general themes is that it calls people to affirm Allah’s oneness and to know Him by mentioning His names, attributes, and acts, all of which demonstrate that He alone possesses oneness and the attributes of perfection. It also calls them to recognize that He is the Truth, that worshipping Him is the truth, and that whatever they invoke besides Him is falsehood. It makes clear, in every respect, the deficiency of all that is worshipped besides Allah.

It calls people to affirm the truth of what the Messenger Muhammad (may Allah bless him and grant him peace) brought and his truthfulness by demonstrating that his message is perfectly fashioned and complete, that all his reports are true, and that his rulings are excellent. It also makes clear the human perfection attained by the Messenger (may Allah bless him and grant him peace), in which no one from the earliest or later generations can equal him. It challenges them to produce the like of what he brought, if they are truthful.

It establishes this through Allah Most High’s own testimony to him in word and deed, His affirmation of him, and His confirmation of his truthfulness through proof and demonstration, victory and ascendancy, and the testimony of fair-minded people of knowledge. It contrasts the truth contained in his reports and rulings with the lies in the reports of his enemies and those who denied him, and the falsehood in their rulings. It likewise establishes this through miracles of many kinds.

Allah establishes the Resurrection by mentioning His perfect power and His creation of the heavens and the earth, whose creation is greater than that of humankind. He explains that the One who originated creation is all the more capable of restoring it, and that the One who revives the earth after its death is able to bring the dead to life. He also recounts His momentous dealings with former nations and the exemplary punishments people witnessed in this world, which are a foretaste of the recompense of the Hereafter.

The Quran calls all adherents of falsehood—disbelievers, polytheists, and atheists—to the truth by mentioning the virtues of the religion and explaining that it guides to what is most upright in its beliefs, moral character, and deeds. It sets forth Allah’s majesty and lordship and His immense blessings, and explains that the One who alone possesses absolute perfection and every blessing is the only One worthy of worship. It also shows that, when the beliefs of the adherents of falsehood are carefully scrutinized and examined, they are found to be evil and false, with dire consequences.

Another principle of exegesis is this: once you understand the meanings indicated by the noble verses through correspondence and inclusion, know that the necessary implications of those meanings, everything without which they cannot be complete, their conditions, and their corollaries all follow from those meanings. Accordingly, whatever is necessary for a statement to be complete,

(1) The shaykh—may Allah have mercy on him—placed this conclusion at the end of the fifth volume when it was printed during his lifetime. I have placed it at the end of the tafsīr.
أصول وكليات من أصول التفسير وكلياته لا يستغني عنها المفسر للقرآن (١) النكرة في سياق النفي، أو سياق النهي، أو الاستفهام، أو سياق الشرط، تعم، وكذلك المفرد المضاف يعم، وأمثلة ذلك كثيرة. فمتى وجدت نكرة واقعة بعد المذكورات، أو وجدت مفردا مضافا إلى معرفة، فأثبت جميع ما دخل في ذلك اللفظ، ولا تعتبر سبب النزول وحده، فإن "العبرة بعموم اللفظ، لا بخصوص السبب". وينبغي أن تنزل جميع الحوادث والأفعال الواقعة، والتي لا تزال تحدث، على العمومات القرآنية، فبذلك تعرف أن القرآن تبيان لكل شيء، وأنه لا يحدث حادث، ولا يستجد أمر من الأمور، إلا وفي القرآن بيانه وتوضيحه. ومن أصوله أن الألف واللام الداخلة على الأوصاف، وعلى أسماء الأجناس، تفيد استغراق جميع ما دخلت عليه من المعاني. ومن كليات القرآن، أنه يدعوا إلى توحيد الله ومعرفته، بذكر أسماء الله، وأوصافه، وأفعاله الدالة على تفرده بالوحدانية، وأوصاف الكمال، وإلى أنه الحق، وعبادته هي الحق، وأن ما يدعون من دونه هو الباطل، ويبين نقص كل ما عبد من دون الله من جميع الوجوه. ويدعو إلى صحة ما جاء به الرسول محمد ﷺ وصدقه، ببيان إحكامه، وتمامه، وصدق إخباراته كلها، وحسن أحكامه. ويبين ما كان عليه الرسول ﷺ، من الكمال البشري الذي لا يلحقه فيه أحد من الأولين والآخرين، ويتحداهم بأن يأتوا بمثل ما جاء به إن كانوا صادقين. ويقرر ذلك بشهادته تعالى بقوله وفعله وإقراره إياه، وتصديقه له بالحجة والبرهان، وبالنصر والظهور، وبشهادة أهل العلم المنصفين. ويقابل بين ما جاء به من الحق في أخباره وأحكامه، وبين ما كان عليه أعداؤه، والمكذبون به، من الكذب في أخبارهم، والباطل في أحكامهم، كما يقرر ذلك بالمعجزات المتنوعة. ويقرر الله المعاد بذكر كمال قدرته، وخلقه للسموات والأرض، اللتين هما أكبر من خلق الناس، وبأن الذي بدأ الخلق قادر على إعادته من باب أولى، وبأن الذي أحيا الأرض بعد موتها قادر على إحياء الموتى. ويذكر أيضا أيامه في الأمم، ووقوع المثلات التي شاهدها الناس في الدنيا، وأنها نموذج من جزاء الآخرة. ويدعو جميع المبطلين من الكفار والمشركين والملحدين بذكر محاسن الدين، وأنه يهدي للتي هي أقوم، في عقائده وأخلاقه وأعماله، وبيان ما لله من العظمة والربوبية، والنعم العظيمة. وأن من تفرد بالكمال المطلق، والنعم كلها، هو الذي لا تصلح العبادة إلا له، وأن ما عليه المبطلون، إذا ميز وحقق وجد شرا وباطلا وعواقبه وخيمة. ومن أصول التفسير، إذا فهمت ما دلت عليه الآيات الكريمة من المعاني مطابقة وتضمنا، فاعلم أن لوازم هذه المعاني، وما لا تتم إلا به، وشروطها وتوابعها، تابعة لذلك المعنى، فما لا يتم الخبر إلا به،
(١) هذه الخاتمة جعلها الشيخ ﵀ في آخر الجزء الخامس لما طبع في حياته، وقد جعلتها في خاتمة التفسير.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies