Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadi’

“and whatever is hidden in the hearts is brought to light * surely their Lord is, on that Day, fully aware of them.”

“Whatever is hidden in the hearts is brought to light.” That is, [what they contain and] whatever was concealed within hearts—the latent good and evil—will emerge and become evident. Thus every secret becomes public, all that was inward becomes manifest, and the fruits of people’s deeds appear upon their faces.

“Surely their Lord is, on that Day, fully aware of them.” That is, He is fully apprised of all their deeds—outward and inward, hidden and manifest—and will recompense them for them. He specifically mentions His awareness of them (1) on that Day, even though He is aware of them at all times, because what is intended here is the recompense for deeds (2) arising from Allah’s knowledge and full awareness.

Commentary on Surah al-Qāriʿah

[It is] Meccan

(1) B reads: “their news.” (2) B reads: “What is meant by this is recompense for deeds.”
﴿وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ * إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ﴾ . ﴿وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ﴾ أي: ظهر وبان [ما فيها و] ما استتر في الصدور من كمائن الخير والشر، فصار السر علانية، والباطن ظاهرًا، وبان على وجوه الخلق نتيجة أعمالهم. ﴿إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ﴾ أي مطلع على أعمالهم الظاهرة والباطنة، الخفية والجلية، ومجازيهم عليها. وخص خبره (١) بذلك اليوم، مع أنه خبير بهم في كل وقت، لأن المراد بذلك، الجزاء بالأعمال (٢) الناشئ عن علم الله واطلاعه. تفسير سورة القارعة [وهي] مكية
(١) في ب: خبرهم. (٢) في ب: المراد بهذا الجزاء على الأعمال.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies