Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadi’

(9) “O Prophet, strive against the disbelievers and the hypocrites and be stern with them. Their abode is Hell—what a wretched destination!”

[Allah] Most High commands His Prophet, may Allah bless him and grant him peace, to strive against the disbelievers and the hypocrites and to deal sternly with them in doing so. This includes striving against them by establishing the proof [against them and calling them] with good counsel (1), refuting the various forms of misguidance they follow, and striving with arms and combat against anyone who refuses to answer Allah’s call and submit to His rule. Such a person is to be fought and dealt with sternly. As for the first level, it is to be undertaken in the best manner.

Thus, the disbelievers and hypocrites will suffer punishment in this world through Allah empowering His Messenger and His party [over them and] enabling them to strive against and fight them. In the Hereafter, they will suffer the punishment of the Fire—what a wretched destination, to which every wretched loser will come!

(1) The text is as given in B; in A: “by establishing the proof and offering good counsel.”
﴿٩﴾ ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ﴾ . يأمر [الله] تعالى نبيه ﷺ، بجهاد الكفار والمنافقين، والإغلاظ عليهم في ذلك، وهذا شامل لجهادهم، بإقامة الحجة [عليهم ودعوتهم] بالموعظة الحسنة (١) ، وإبطال ما هم عليه من أنواع الضلال، وجهادهم بالسلاح والقتال لمن أبى أن يجيب دعوة الله وينقاد لحكمه، فإن هذا يجاهد ويغلظ له، وأما المرتبة الأولى، فتكون بالتي هي أحسن، فالكفار والمنافقون لهم عذاب في الدنيا، بتسليط الله لرسوله وحزبه [عليهم و] على جهادهم وقتالهم، وعذاب النار في الآخرة وبئس المصير، الذي يصير إليها كل شقي خاسر.
(١) كذا في ب، وفي أ: بإقامة الحجة والموعظة الحسنة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies