Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadi’

(20–23) “And on earth are signs for those of sure faith, * and within yourselves. Will you not then see? * And in heaven is your provision and what you are promised. * By the Lord of heaven and earth, it is indeed the truth, just as surely as you speak.”

Allah Most High says, calling His servants to reflect and take heed: “And on earth are signs for those of sure faith.”

This includes the earth itself and all that it contains—mountains, seas, rivers, trees, and plants—which point anyone who reflects upon them and contemplates their significance to the greatness of their Creator, the vastness of His dominion, His all-embracing beneficence, and His comprehensive knowledge of all things outward and inward. Likewise, within the servant himself are lessons, wisdom, and mercy indicating that Allah alone is the One, the Unique (1), the Sole and Self-Sufficient, and that He did not create His creatures without purpose.

His words, “And in heaven is your provision,” mean the source of your provision, including rain and the various divine decrees governing both religious and worldly provision; “and what you are promised” of recompense in this world and the Hereafter, for it comes down from Allah like all other divine decrees.

After setting forth these signs and drawing attention to them in a manner that awakens the intelligent and discerning, Allah Most High swore that His promise and recompense are true. He compared their certainty to the most evident of things [to us]—our speech—saying: “By the Lord of heaven and earth, it is indeed the truth, just as surely as you speak.” Just as you have no doubt that you speak, neither should there be any doubt concerning resurrection after death (2).

(1) In manuscript B: “Allah is One and Unique.” (2) In manuscript B: “Likewise, you should have no doubt about the resurrection and recompense.”
﴿٢٠-٢٣﴾ ﴿وَفِي الأرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ * وَفِي أَنْفُسِكُمْ أَفَلا تُبْصِرُونَ * وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ * فَوَرَبِّ السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنْطِقُونَ﴾ . يقول تعالى -داعيًا عباده إلى التفكر والاعتبار-: ﴿وَفِي الأرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ﴾ وذلك شامل لنفس الأرض، وما فيها، من جبال وبحار، وأنهار، وأشجار، ونبات تدل المتفكر فيها، المتأمل لمعانيها، على عظمة خالقها، وسعة سلطانه، وعميم إحسانه، وإحاطة علمه، بالظواهر والبواطن. وكذلك في نفس العبد من العبر والحكمة والرحمة ما يدل على أن الله وحده الأحد (١) الفرد الصمد، وأنه لم يخلق الخلق سدى. وقوله: ﴿وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ﴾ أي مادة رزقكم، من الأمطار، وصنوف الأقدار، الرزق الديني والدنيوي، ﴿وَمَا تُوعَدُونَ﴾ من الجزاء في الدنيا والآخرة، فإنه ينزل من عند الله، كسائر الأقدار. فلما بين الآيات ونبه عليها تنبيهًا، ينتبه به الذكي اللبيب، أقسم تعالى على أن وعده وجزاءه حق، وشبه ذلك، بأظهر الأشياء [لنا] وهو النطق، فقال: ﴿فَوَرَبِّ السَّمَاءِ وَالأرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنْطِقُونَ﴾ فكما لا تشكون في نطقكم، فكذلك لا ينبغي الشك في البعث بعد الموت (٢) .
(١) في ب: أن الله واحد أحد. (٢) في ب: فكذلك ينبغي أنلايعتريكم الشك في البعث والجزاء.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies