Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadi’

(14–15) “Tell those who believe to forgive those who do not anticipate the Days of Allah, so that He may recompense a people for what they used to earn. Whoever does righteous deeds does so for his own benefit, and whoever does evil does so to his own detriment. Then to your Lord you will be returned.”

The Most High commands His believing servants to display noble character and patiently endure the polytheists’ offenses against Him. They do not anticipate the Days of Allah—that is, they neither hope for His reward nor fear the punishments He inflicts upon sinners. Allah Most High will recompense every people for what they used to earn. As for you, O believers, He will reward you abundantly for your faith, forbearance, and patience.

As for them, if they persist in their denial, you (1) will not suffer the severe punishment and disgrace that befalls them. Hence He says: “Whoever does righteous deeds does so for his own benefit, and whoever does evil does so to his own detriment. Then to your Lord you will be returned.”

(1) In manuscript A, this sentence is unclear and contains a deletion; it has been corrected based on manuscript B.
﴿١٤-١٥﴾ ﴿قُلْ لِلَّذِينَ آمَنُوا يَغْفِرُوا لِلَّذِينَ لا يَرْجُونَ أَيَّامَ اللَّهِ لِيَجْزِيَ قَوْمًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ * مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ﴾ . يأمر تعالى عباده المؤمنين بحسن الخلق والصبر على أذية المشركين به، الذين لا يرجون أيام الله أي: لا يرجون ثوابه ولا يخافون وقائعه في العاصين فإنه تعالى سيجزي كل قوم بما كانوا يكسبون. فأنتم يا معشر المؤمنين يجزيكم على إيمانكم وصفحكم وصبركم، ثوابا جزيلا. وهم إن استمروا على تكذيبهم فلا يحل بكم (١) ما حل بهم من العذاب الشديد والخزي ولهذا قال: ﴿مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ﴾
(١) في أ: هذه الجملة غير واضحة وفيها شطب وتصويبه من: ب.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies