Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadi’

(204–207) “Is it then Our punishment that they seek to hasten? * Have you considered: if We let them enjoy themselves for years, * and then there comes upon them what they were promised, * of what benefit will all their former enjoyments be to them?”

Allah Most High says: “Is it then Our punishment”—the tremendous, painful punishment, which is neither to be taken lightly nor treated with contempt—“that they seek to hasten?” What, then, has deluded them? Do they possess the strength and endurance to bear it? Or do they have the power to repel or remove it when it descends? Or do they think they can escape Us, imagining that We are incapable of inflicting it?

“Have you considered: if We let them enjoy themselves for years?” That is, consider this: if We do not hasten to send the punishment upon them, but instead grant them respite for several years to enjoy the life of this world, “and then there comes upon them what they were promised” of punishment.

﴿٢٠٤ - ٢٠٧﴾ ﴿أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ * أَفَرَأَيْتَ إِنْ مَتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ * ثُمَّ جَاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَ * مَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ﴾ . يقول تعالى: ﴿أَفَبِعَذَابِنَا﴾ الذي هو العذاب الأليم العظيم، الذي لا يستهان به، ولا يحتقر، ﴿يَسْتَعْجِلُونَ﴾ فما الذي غرهم؟ هل فيهم قوة وطاقة، للصبر عليه؟ أم عندهم قوة يقدرون على دفعه أو رفعه إذا نزل؟ أم يعجزوننا، ويظنون أننا لا نقدر على ذلك؟. ﴿أَفَرَأَيْتَ إِنْ مَتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ﴾ أي: أفرأيت إذا لم نستعجل عليهم، بإنزال العذاب، وأمهلناهم عدة سنين، يتمتعون في الدنيا ﴿ثُمَّ جَاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَ﴾ من العذاب.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies