Tafsir al-SadiAbd al-Rahman al-Sadiโ€™

(65โ€“66) โ€œHave you not seen that Allah has subjected to you all that is on the earth, and the ships that sail upon the sea by His command? He restrains the sky from falling upon the earth except by His permission. Indeed, Allah is Most Compassionate and Merciful to mankind. He is the One who gave you life, then causes you to die, and then will bring you back to life. Indeed, man is utterly ungrateful.โ€

That is: Have you not perceived, with your physical sight and inner perception, your Lordโ€™s all-encompassing blessing and His abundant favors, and that โ€œAllah has subjected to you all that is on the earth,โ€ including animals, plants, and inanimate things? Everything on earth has been subjected to the children of Adam. Its animals serve them for riding, carrying loads, labor, food, and many other uses. Its trees and fruits provide them with sustenance, and they have been given the ability to plant and harvest them. They extract its minerals and benefit from them. As for โ€œthe ships,โ€ He has likewise subjected ships to you; they are vessels โฆ—545โฆ˜ that โ€œsail upon the sea by His command.โ€ They carry you and your merchandise, transport you from place to place, and enable you to extract ornaments from the sea which you wear.

Another manifestation of His mercy toward you is that He โ€œrestrains the sky from falling upon the earth.โ€ Were it not for His mercy and power, the sky would fall upon the earth, destroying all that is upon it and causing all who dwell there to perish: โ€œIndeed, Allah holds the heavens and the earth lest they cease to exist. If they were to cease, no one could hold them in place after Him. Indeed, He is Most Forbearing, All-Forgiving.โ€

โ€œIndeed, Allah is Most Compassionate and Merciful to mankind.โ€ He is more merciful to them than their parents are, and even more merciful to them than they are to themselves. Thus, He wills good for them, whereas they will evil and harm for themselves. Among the manifestations of His mercy is that He has subjected all these things to them.

โ€œHe is the One who gave you lifeโ€โ€”bringing you into existence from nothingโ€”โ€œthen causes you to dieโ€ after having given you life, โ€œand then will bring you back to lifeโ€ after your death, so that He may recompense the doer of good for his goodness and the evildoer for his wrongdoing. โ€œIndeed, manโ€โ€”meaning humankind as a whole, except those whom Allah protectsโ€”โ€œis utterly ungratefulโ€ for Allahโ€™s blessings and disbelieving in Allah. He does not acknowledge His beneficence and may even deny the resurrection and the power of his Lord.

๏ดฟูฆูฅ - ูฆูฆ๏ดพ ๏ดฟุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุณูŽุฎูŽู‘ุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฅูู„ุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ * ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽูููˆุฑูŒ๏ดพ . ุฃูŠ: ุฃู„ู… ุชุดุงู‡ุฏ ุจุจุตุฑูƒ ูˆู‚ู„ุจูƒ ู†ุนู…ุฉ ุฑุจูƒ ุงู„ุณุงุจุบุฉุŒ ูˆุฃูŠุงุฏูŠู‡ ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ูˆ ๏ดฟุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุณูŽุฎูŽู‘ุฑูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู๏ดพ ู…ู† ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ูˆู†ุจุงุชุŒ ูˆุฌู…ุงุฏุงุชุŒ ูุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ู…ุณุฎุฑ ู„ุจู†ูŠ ุขุฏู…ุŒ ุญูŠูˆุงู†ุงุชู‡ุงุŒ ู„ุฑูƒูˆุจู‡ุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ูˆุงุน ุงู†ุชูุงุนู‡ุŒ ูˆุฃุดุฌุงุฑู‡ุงุŒ ูˆุซู…ุงุฑู‡ุงุŒ ูŠู‚ุชุงุชู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ุท ุนู„ู‰ ุบุฑุณู‡ุง ูˆุงุณุชุบู„ุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ุนุงุฏู†ู‡ุงุŒ ูŠุณุชุฎุฑุฌู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ุชูุน ุจู‡ุงุŒ ๏ดฟูˆูŽุงู„ู’ููู„ู’ูƒูŽ๏ดพ ุฃูŠ: ูˆุณุฎุฑ ู„ูƒู… ุงู„ูู„ูƒุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณูู† โฆ—ูฅูคูฅโฆ˜ ๏ดฟุชูŽุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู๏ดพ ุชุญู…ู„ูƒู…ุŒ ูˆุชุญู…ู„ ุชุฌุงุฑุงุชูƒู…ุŒ ูˆุชูˆุตู„ูƒู… ู…ู† ู…ุญู„ ุฅู„ู‰ ู…ุญู„ุŒ ูˆุชุณุชุฎุฑุฌูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุญู„ูŠุฉ ุชู„ุจุณูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ ุจูƒู… ุฃู†ู‡ ๏ดฟูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุฑู’ุถู๏ดพ ูู„ูˆู„ุง ุฑุญู…ุชู‡ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ู„ุณู‚ุทุช ุงู„ุณู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุชู„ู ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ู„ูƒ ู…ู† ููŠู‡ุง ๏ดฟุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒููˆู„ุง ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุบูŽูููˆุฑู‹ุง๏ดพ . ๏ดฟุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ๏ดพ ุฃุฑุญู… ุจู‡ู… ู…ู† ูˆุงู„ุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠุฑูŠุฏ ู„ู‡ู… ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆูŠุฑูŠุฏูˆู† ู„ู‡ุง ุงู„ุดุฑ ูˆุงู„ุถุฑุŒ ูˆู…ู† ุฑุญู…ุชู‡ุŒ ุฃู† ุณุฎุฑ ู„ู‡ู… ู…ุง ุณุฎุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก. ๏ดฟูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงูƒูู…ู’๏ดพ ุฃูˆุฌุฏูƒู… ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ๏ดฟุซูู…ูŽู‘ ูŠูู…ููŠุชููƒูู…ู’๏ดพ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุญูŠุงูƒู…ุŒ ๏ดฟุซูู…ูŽู‘ ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’๏ดพ ุจุนุฏ ู…ูˆุชูƒู…ุŒ ู„ูŠุฌุงุฒูŠ ุงู„ู…ุญุณู† ุจุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูŠุก ุจุฅุณุงุกุชู‡ุŒ ๏ดฟุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ๏ดพ ุฃูŠ: ุฌู†ุณู‡ุŒ ุฅู„ุง ู…ู† ุนุตู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ๏ดฟู„ูŽูƒูŽูููˆุฑูŒ๏ดพ ู„ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒููˆุฑ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุนุชุฑู ุจุฅุญุณุงู†ู‡ุŒ ุจู„ ุฑุจู…ุง ูƒูุฑ ุจุงู„ุจุนุซ ูˆู‚ุฏุฑุฉ ุฑุจู‡.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

ยฉ 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies