Rafʿ al-MalāmIbn Taimiya

One such instance was his ruling on the indemnity for fingers: he held that the amount should differ according to the usefulness of each finger. Yet Abū Mūsā and Ibn ʿAbbās—both of whom were far below him in learning—knew that the Prophet ﷺ had said, “These and these are equal,” meaning the thumb and the little finger. (1) When this sunnah later reached Muʿāwiyah d. 60 AH during his governorship, he judged accordingly, and the Muslims had no option but to follow that verdict. This was no fault on ʿUmar’s part, for the ḥadīth simply had not reached him.

Similarly, he used to forbid a pilgrim in iḥrām from applying perfume—both before entering iḥrām and before proceeding to Mecca for the final circumambulation after casting Jamrah al-ʿAqabah. This was the position of ʿUmar, his son ʿAbd Allāh, and other virtuous Companions. The ḥadīth of ʿĀʾishah, however, had not come to their attention: “I perfumed the Messenger of Allah ﷺ for his iḥrām before he entered it, and for his release from iḥrām before he circumambulated.” (2)

Abu Dawud and Ibn Majah also transmit—on the authority of Abu Hurayrah—that he said: “I heard the Messenger of Allah say: ‘The wind is one of Allah’s breaths; it may bring mercy or it may bring punishment. When you perceive it, do not curse it. Instead, ask Allah for the good it carries and seek refuge with Allah from the harm it may contain.’” Al-Hafiz Ibn Hajar judged this hadith to be sound (hasan sahih). (1) Reported by al-Bukhari, Abu Dawud, al-Nasa’i and Ibn Majah from Abdullah ibn Abbas. (2) Agreed upon (al-Bukhari and Muslim) from the narration of Aisha.
مِثْلَ مَا قَضَى فِي دِيَةِ الْأَصَابِعِ: أَنَّهَا مُخْتَلِفَةٌ بِحَسَبِ مَنَافِعِهَا, وَقَدْ كَانَ عِنْد أَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ ﵃ -وَهُمَا دُونَهُ بِكَثِيرِ فِي الْعِلْمِ- عِلْمٌ بِأَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: ﴿هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ يَعْنِي الْإِبْهَامَ وَالْخِنْصَرَ﴾ (١) فَبَلَغَتْ هَذِهِ السُّنَّةُ معاويةَ ﵁ فِي إمَارَتِهِ فَقَضَى بِهَا, وَلَمْ يَجِدْ الْمُسْلِمُونَ بُدًّا مِنْ اتِّبَاعِ ذَلِكَ, وَلَمْ يَكُنْ عَيْبًا فِي حق عُمَرَ ﵁ حَيْثُ لَمْ يَبْلُغْهُ الْحَدِيثُ. وَكَذَلِكَ كَانَ ينْهى الْمُحْرِمَ عَنْ التَّطَيُّبِ قَبْلَ الْإِحْرَامِ؛ وَقَبْلَ الْإِفَاضَةِ إلَى مَكَّةَ بَعْدَ رَمْيِ جَمْرَةِ الْعَقَبَة, ِ هُوَ وَابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ- ﵄ وَغَيْرُهُمَا مِنْ أَهْلِ الْفَضْلِ, وَلَمْ يَبْلُغْهُمْ حَدِيثُ عَائِشَةَ ﵂: ﴿طَيَّبْت رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِإِحْرَامِهِ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَلِحِلِّهِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ﴾ (٢) .
= وما روى أبو داود وابن ماجة عن أبي هريرة ﵁ قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: (الريح من روح الله. تأتي بالرحمة، وتأتي بالعذاب، فإذا رأيتموها فلا تسبوها، وسلوا الله خيرها، واستعيذوا بالله من شرها) وهو حديث حسن صحيح كما قال الحافظ ابن حجر. (١) رواه البخاري، وأبو داود، والنسائي، وابن ماجة عن عبد الله بن عباس ﵄. (٢) متفق عليه من حديث عائشة ﵂.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies