Rafʿ al-MalāmIbn Taimiya

until al-Dahhāk ibn Sufyān (1)—who at that time was the Messenger of Allah’s ﷺ governor over a group of Bedouin tribes—wrote to him, informing him that “the Messenger of Allah ﷺ allotted the wife of Ashyam al-Dabābī a share of her husband’s blood-money.” Thereupon ʿUmar abandoned his own view and said, “Had we not heard this report, we would have ruled to the contrary.”

Nor did he know the ruling on taking jizyah from the Magians until ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAwf (2) informed him that the Messenger of Allah ﷺ had said, “Apply to them the precedent set for the People of the Book.”

Later, when he reached Sargh (3) and learned that plague had broken out in Syria, he consulted the earliest Emigrants who were with him, then the Helpers, and then those who had entered Islam at the Conquest. Each offered the opinion he thought best, yet no one cited a sunnah—until ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAwf arrived and related the Prophet’s ﷺ sunnah concerning plague, namely that he said, “If it breaks out in a land while you are there, do not leave it.”

(1) Reported by Ahmad, Abu Dawud, and al-Tirmidhi, who classified the hadith as hasan sahih (sound and fair). (2) Related by al-Shafii in his Musnad with a mursal chain, and several other mursal routes exist with the same wording. Ahmad, al-Bukhari, Abu Dawud, and al-Tirmidhi also transmit that Umar did not impose the jizya (tribute) on the Magians until Abd al-Rahman ibn Awf testified that the Messenger of Allah had taken it from the Magians of Hajar. (3) A locality on the border between al-Sham and the Hijaz, situated between al-Mughitha and Tabuk on the Syrian pilgrimage route; some place it thirteen stages from al-Madinah. See Yaqut, Mu jam al-Buldan.
كَتَبَ إلَيْهِ الضَّحَّاكُ بْنُ سُفْيَانَ ﵁ -وَهُوَ أَمِيرٌ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَلَى بَعْضِ الْبَوَادِي- يُخْبِرُهُ ﴿أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَرَّثَ امْرَأَةَ أَشْيَمَ الضَّبَابِيِّ- ﵁ مِنْ دِيَةِ زَوْجِهَا﴾ (١) فَتَرَكَ رَأْيَهُ لِذَلِكَ، وَقَالَ: ﴿لَوْ لَمْ نَسْمَعْ بِهَذَا لَقَضَيْنَا بِخِلَافِهِ﴾ . وَلَمْ يَكُنْ يَعْلَمُ حُكْمَ الْمَجُوسِ فِي الْجِزْيَةِ, حَتَّى أَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ﵁ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: سَنُّوا بِهِمْ سُنَّةَ أَهْلِ الْكِتَابِ﴾ (٢) . وَلَمَّا قَدِمَ سَرْغ (٣) وَبَلَغَهُ أَنَّ الطَّاعُونَ بِالشَّامِ, اسْتَشَارَ الْمُهَاجِرِينَ الْأَوَّلِينَ الَّذِينَ مَعَهُ, ثُمَّ الْأَنْصَارَ, ثُمَّ مُسْلِمَةَ الْفَتْحِ, فَأَشَارَ كُلٌّ عَلَيْهِ بِمَا رَأَى, وَلَمْ يُخْبِرْهُ أَحَدٌ بِسُنَّةٍ, حَتَّى قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ﵁ فَأَخْبَرَهُ بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي الطَّاعُونِ, وَأَنَّهُ قَالَ: ﴿إذَا وَقَعَ بِأَرْضِ وَأَنْتُمْ بِهَا, فَلَا تَخْرُجُوا
(١) رواه أحمد، وأبو داود، والترمذي وقال: حديث حسن صحيح. (٢) رواه الشافعي في (مسنده) مرسلا، وله طرق مرسلة بهذا اللفظ، وروى أحمد، والبخاري، وأبو داود، والترمذي: عن عمر أنه لم يأخذ الجزية من المجوس، حتى شهد عبد الرحمن بن عوف أن رسول الله ﷺ أخذها من مجوس هجر. اهـ (٣) موضع في آخر الشام وأول الحجاز، بين المغيثة وتبوك من منازل حاج الشام. وقيل: على ثلاث عشرة مرحلة من المدينة المنورة. "معجم البلدان".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies