16
He said: “Paradise.” Abu Hurayrah said: “I wanted to go to the man and give him the good news, but I feared missing breakfast with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, so I chose breakfast. Then I went to the man and found that he had already left.” (1)
Ahmad ibn ‘Abd Allah al-Salihi informed us; Abu Bakr Ahmad ibn al-Hasan al-Hiri informed us; Hajib ibn Ahmad al-Tusi informed us; ‘Abd al-Rahim ibn Munib narrated to us; Yazid ibn Harun narrated to us; al-Mubarak ibn Fadalah narrated to us from Thabit, from Anas, who said: A man said to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, “I love this surah: ‘Say, He is Allah, the One.’” He said: “Your love for it has admitted you into Paradise.” (2)
(1) It is sahih (authentic). Narrated by Imam Malik in al-Muwatta, Book of the Quran, chapter on what has been reported concerning the recitation of Surah Qul Huwa Allahu Ahad, 1:208; by al-Tirmidhi in Thawab al-Quran, chapter on what has been reported concerning Surah al-Ikhlas, 8:209. He said: “This is a hasan sahih gharib hadith. We know it only through the narration of Malik ibn Anas and Ibn Hunayn, who is Ubayd ibn Hunayn.” It was also narrated by al-Nasai in Amal al-Yawm wa al-Laylah, p. 702; in al-Sunan, Book of al-Iftitah, 2:171; and in al-Tafsir, 2:570; by Ibn al-Sunni in Amal al-Yawm wa al-Laylah, p. 324; by al-Hakim in al-Mustadrak, 1:566, who graded it sahih, and al-Dhahabi concurred; by al-Bayhaqi in Shuab al-Iman, 5:480; and by the compiler in Sharh al-Sunnah, 4:476-477. It has supporting narrations recorded by Ahmad, al-Tabarani, Ibn al-Sunni, and al-Darimi. See the commentary on al-Nasai's Tafsir at the previously cited place; see also Majma al-Zawaid, 8:145.
(2) Narrated by al-Bukhari in a suspended form in al-Adhan, chapter on combining two surahs in one rakah, 2:255. Al-Tirmidhi recorded it with a connected chain through the same route in Thawab al-Quran, chapter on what has been reported concerning Surah al-Ikhlas, 18:212-213, and said: “This is a gharib hadith through this route.” It was also narrated by al-Bayhaqi in al-Sunan, 2:61, and in Shuab al-Iman, 5:483; and by Abu Yala in al-Musnad, 3:348-349. It was further narrated by al-Darimi in Fadail al-Quran, chapter on the virtue of Qul Huwa Allahu Ahad, 2:230; Ibn Mandah in al-Tawhid, 1:68-69; Ibn al-Sunni in Amal al-Yawm wa al-Laylah, p. 324; Ibn Hibban, p. 349 of Mawarid al-Zaman; and the compiler in Sharh al-Sunnah, 4:475. It also has a supporting narration from Aishah, may Allah be pleased with her, recorded by al-Bukhari and Muslim. See Fath al-Bari, 2:255-257.
فَقَالَ: "الْجَنَّةُ". فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَأَرَدْتُ أَنْ أَذْهَبَ إِلَى الرَّجُلِ فَأُبَشِّرُهُ، ثُمَّ فَرَقْتُ أَنْ يَفُوتَنِي الْغَدَاءُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَآثَرْتُ الْغَدَاءَ، ثُمَّ ذَهَبْتُ إِلَى الرَّجُلِ فَوَجَدْتُهُ قَدْ ذَهَبَ (١) .
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّالِحِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْحِيرِيُّ، أَخْبَرَنَا حَاجِبُ ابن أَحْمَدَ الطُّوسِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُنِيبٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ: إِنِّي أُحِبُّ هَذِهِ السُّورَةَ: "قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ": قَالَ: "حُبُّكَ إِيَّاهَا أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَ" (٢) .
(١) صحيح أخرجه الإمام مالك في الموطأ في القرآن، باب ما جاء في قراءة (قل هو الله أحد) : ١ / ٢٠٨، والترمذي في ثواب القرآن، باب ما جاء في سورة الإخلاص: ٨ / ٢٠٩ وقال: "هذا حديث حسن صحيح غريب، لا نعرفه إلا من حديث مالك بن أنس، وابن حنين وهو عبيد بن حنين"، والنسائي في عمل اليوم والليلة صفحة: (٧٠٢) وفي السنن، كتاب الافتتاح: ٢ / ١٧١ وفي التفسير: ٢ / ٥٧٠، وابن السني في عمل اليوم والليلة صفحة (٣٢٤) وصححه الحاكم في المستدرك: ١ / ٥٦٦ ووافقه الذهبي، والبيهقي في شعب الإيمان: ٥ / ٤٨٠، والمصنف في شرح السنة: ٤ / ٤٧٦ - ٤٧٧. وله شواهد عند أحمد والطبراني وابن السني والدارمي. انظر: التعليق على تفسير النسائي في الموضع السابق. وراجع: مجمع الزوائد: ٨ / ١٤٥.
(٢) أخرجه البخاري تعليقا في الأذان، باب الجمع بين السورتين في ركعة: ٢ / ٢٥٥، ووصله الترمذي من طريقه في ثواب القرآن، باب ما جاء في سورة الإخلاص: ١٨ / ٢١٢ - ٢١٣، وقال: "هذا حديث غريب من هذا الوجه"، والبيهقي في السنن: ٢ / ٦١، وفي شعب الإيمان: ٥ / ٤٨٣، وأبو يعلى في المسند: ٣ / ٣٤٨ - ٣٤٩. وأخرجه الدارمي في فضائل القرآن، باب فضل قل هو الله أحد: ٢ / ٢٣٠، وابن مندة في التوحيد: ١ / ٦٨ - ٦٩، وابن السني في عمل اليوم والليلة صفحة (٣٢٤) وابن حبان صفحة: (٣٤٩) من موارد الظمآن، والمصنف في شرح السنة: ٤ / ٤٧٥، وله شاهد عند الشيخين من حديث عائشة ﵁ وانظر: فتح الباري: ٢ / ٢٥٥ - ٢٥٧.