The saying of the Exalted: “Allah”—is in the nominative as the subject, and its predicate is found in: “There is no deity worthy of worship except Him, the Ever-Living.” The Ever-Living is the One who remains, enduring forever; He is the One to whom life belongs, and life is an attribute of Allah, the Exalted. “The Sustainer of all”: ʿUmar and Ibn Masʿud recited it as al-qayyam, while ʿAlqamah recited it as al-qayyim; all are linguistic variants with one meaning. Mujahid said: “The Sustainer of all” is the One who oversees every thing. (1) Al-Kalbi said: He is the One who watches over every soul according to what it has earned. It was also said: He is the One who manages all affairs. Abu ʿUbaydah said: He is the One who does not cease.
“Neither drowsiness nor sleep overtakes Him.” Drowsiness is light sleep. A drowsy person is between sleep and wakefulness; one says: wasina, yasinu, wasanan, and sinatan. Sleep is the heavy state that removes strength and reason. Al-Mufaddal al-Dabbi said: drowsiness is in the head, while sleep is in the heart. Thus, drowsiness is the beginning of sleep. It was also said: drowsiness is in the head, sleepiness is in the eye, and sleep is in the heart; it is a heavy covering that falls upon the heart and prevents awareness of things. Allah, the Exalted, negated sleep of Himself because it is a defect, and He is transcendent above defects; and because it entails change, while change is not possible with regard to Him.
Ahmad ibn Ibrahim al-Shurayhi informed us; Abu Ishaq Ahmad ibn Muhammad ibn Ibrahim al-Thaʿlabi informed us; ʿAbd Allah ibn Hamid informed us; Muhammad ibn Jaʿfar informed us; ʿAli ibn Harb informed us; Abu Muʿawiyah informed us; al-Aʿmash informed us, from ʿAmr ibn Murrah, from Abu ʿUbaydah, from Abu Musa, who said: The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, stood among us and spoke five statements. He said: “Indeed, Allah does not sleep, and it is not befitting for Him to sleep. Rather, He lowers the measure, and the deeds of the night are raised to Him before the deeds of the day, and the deeds of the day before the deeds of the night. His veil is light; were He to remove it, the splendours of His Face would burn up all of His creation that His sight reaches.” (2) Al-Masʿudi also narrated it from ʿAmr ibn Murrah, saying: “His veil is fire.”
“To Him belongs all that is in the heavens and all that is on the earth,” by way of ownership and creation. “Who is there that can intercede with Him except by His permission?” That is, by His command. “He knows what is before them and what is behind them.” Mujahid, ʿAtaʾ, and al-Suddi said: “What is before them” is the affair of this world, while “what is behind them” is the affair of the Hereafter. Al-Kalbi said: “What is before them” means the Hereafter, because they are proceeding toward it; and “what is behind them” is this world, because they leave it behind their backs. Ibn Jurayj said: “What is before them” is what has passed before them, and “what is behind them” is what will come after them. Muqatil said: “What is before them” is what existed before the creation of the angels, while “what is behind them” is what came after their creation. It was also said: “What is before them” is the good or evil they have sent ahead, and “what is behind them” is what they will do.
“And they encompass nothing of His knowledge”: that is, of Allah’s knowledge, “except what He wills” to make known to them. That is, they encompass nothing of the knowledge of the unseen except what He wills to disclose of that which He has informed the messengers, as Allah, the Exalted, says: “He does not disclose His unseen to anyone, except to a messenger whom He has chosen.” (36—Surat al-Jinn)
The saying of the Exalted: “His Kursi extends over the heavens and the earth,” meaning that it fills and encompasses them. They differed regarding the Kursi. Al-Hasan said: It is the Throne itself.