Tafsir al-BaghawiAl-Baghawi

Surah al-Haqqah (The Inevitable Reality) is Meccan. (1)

In the name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful.

“The Inevitable Reality! What is the Inevitable Reality? And what will make you know what the Inevitable Reality is? Thamud and ‘Ad denied the Striking Calamity. As for Thamud, they were destroyed by the overwhelming blast.”

“The Inevitable Reality” means the Resurrection. It was called the Inevitable Reality because it is certain to come to pass, with no falsehood in it. It is also said that this is because, on that Day, the outcomes and realities of all matters will become manifest, and because recompense for deeds becomes due—that is, obligatory. One says, “A matter has become binding upon him,” when it becomes obligatory; it becomes binding, with binding force. (2) Allah Most High says: “But the decree of punishment has become binding upon the disbelievers” (al-Zumar 39:71). Al-Kisa’i said: “Al-Haqqah is the Day of Truth.”

“What is the Inevitable Reality?” This is an interrogative expression intended to magnify its gravity, just as one says, “Zayd—what is Zayd?” in order to emphasize his greatness.

“And what will make you know what the Inevitable Reality is?” That is, you do not know it, since you have not witnessed it or seen the terrors it contains.

“Thamud and ‘Ad denied the Striking Calamity.” Ibn ‘Abbas and Qatadah said: this means the Resurrection. It was called the Striking Calamity because it strikes the hearts of people with fear. It is also said that they denied the punishment with which their prophet had threatened them, until it descended upon them and struck their hearts.

“As for Thamud, they were destroyed by the overwhelming blast.” That is, by their transgression and disbelief. It was said that this is a verbal noun; and it was said that it is an adjective, meaning: by their transgressing deed. This is the meaning of Mujahid’s statement, as Allah says: “Thamud denied in their transgression” (al-Shams 91:11). Qatadah said: it was the overwhelming cry—the cry that exceeded the usual bounds of cries and destroyed them. It was also said: it overpowered its keepers, [who had no control over it and did not know how much had issued from it], (3) just as the water overwhelmed the people of Noah.

(1) Ibn Durays, al-Nahhas, Ibn Mardawayh, and al-Bayhaqi reported from Ibn Abbas that he said: Surah al-Haqqah was revealed in Mecca. See al-Durr al-Manthur, 8:263. (2) In manuscript “B”: “truly.” (3) The text within the parentheses is omitted from manuscript “A.”
سُورَةُ الْحَاقَّةِ مَكِّيَّةٌ (١) بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿الْحَاقَّةُ (١) مَا الْحَاقَّةُ (٢) وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ (٣) كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ (٤) فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ (٥) ﴾ ﴿الْحَاقَّةُ﴾ يَعْنِي الْقِيَامَةَ سُمِّيَتْ حَاقَّةً لِأَنَّهَا حَقَّتْ فَلَا كَاذِبَةَ لَهَا. وَقِيلَ لِأَنَّ فِيهَا حَوَاقُّ الْأُمُورِ وَحَقَائِقُهَا وَلِأَنَّ فِيهَا يَحِقُّ الْجَزَاءُ عَلَى الْأَعْمَالِ، أَيْ يَجِبُ يُقَالُ: حَقَّ عَلَيْهِ الشَّيْءُ إِذَا وَجَبَ يَحِقُّ [حُقُوقًا] (٢) قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: "وَلَكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَافِرِينَ" (الزُّمَرِ-٧١) قَالَ الْكِسَائِيُّ: "الْحَاقَّةُ" يَوْمُ الْحَقِّ. ﴿مَا الْحَاقَّةُ﴾ هَذَا اسْتِفْهَامٌ مَعْنَاهُ التَّفْخِيمُ لِشَأْنِهَا كَمَا يُقَالُ: زَيْدٌ مَا زَيدٌ عَلَى التَّعْظِيمِ لِشَأْنِهِ. ﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ﴾ أَيْ أَنَّكَ لَا تَعْلَمُهَا إِذْ لَمْ تُعَايِنْهَا وَلَمْ تَرَ مَا فِيهَا مِنَ الْأَهْوَالِ. ﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ﴾ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَقَتَادَةُ: بِالْقِيَامَةِ سُمِّيَتْ قَارِعَةً لِأَنَّهَا تَقْرَعُ قُلُوبَ الْعِبَادِ بِالْمَخَافَةِ. وَقِيلَ: كَذَّبَتْ بِالْعَذَابِ الَّذِي أَوْعَدَهُمْ نَبِيُّهُمْ حَتَّى نَزَلَ بِهِمْ فَقَرَعَ قُلُوبَهُمْ. ﴿فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ﴾ أَيْ بِطُغْيَانِهِمْ وَكُفْرِهِمْ. قِيلَ: هِيَ مَصْدَرٌ، وَقِيلَ: نَعْتٌ أَيْ بِفِعْلِهِمُ الطَّاغِيَةِ وَهَذَا مَعْنَى قَوْلِ مُجَاهِدٍ، كَمَا قَالَ: "كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا" (الشَّمْسِ-١١) وَقَالَ قَتَادَةُ: بِالصَّيْحَةِ الطَّاغِيَةِ، وَهِيَ الَّتِي جَاوَزَتْ مَقَادِيرَ الصِّيَاحِ فَأَهْلَكَتْهُمْ. وَقِيلَ: طَغَتْ عَلَى الخُزَّانِ [فَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ عَلَيْهَا سَبِيلٌ وَلَمْ يَعْرِفُوا كَمْ خَرَجَ مِنْهَا] (٣) كَمَا طَغَى الْمَاءُ عَلَى قَوْمِ نُوحٍ.
(١) أخرج ابن الضريس والنحاس وابن مردويه والبيهقي عن ابن عباس قال: نزلت سورة الحاقة بمكة. انظر: الدر المنثور: ٨ / ٢٦٣. (٢) في "ب" حقا. (٣) ما بين القوسين ساقط من "أ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies