The Messenger of Allah ﷺ said: “Those who profess lā ilāha illā Allāh (there is no god worthy of worship but Allah) will experience no loneliness in their graves or at their resurrection. It is as though I can see those who profess lā ilāha illā Allāh shaking the dust from their heads and saying, ‘Praise be to Allah, who has removed from us all grief.’” (1)
His saying, exalted is He: “Indeed, our Lord is Most Forgiving, Most Appreciative.
“He who has settled us, out of His bounty, in the Home of Everlasting Residence, where neither weariness nor fatigue will touch us.” (35) “As for those who disbelieve, theirs will be the Fire of Hell. Death will not be decreed for them so that they may die, nor will its punishment be lightened for them. Thus do We recompense every ungrateful disbeliever. (36) And there they will cry out: ‘Our Lord, bring us out! We will do righteous deeds, unlike what we used to do.’ ‘Did We not grant you a life long enough for whoever would take heed to do so? And the warner came to you. So taste the punishment, for the wrongdoers will have no helper.’” (37)
“He who has settled us” means: He has caused us to dwell. “The Home of Everlasting Residence” means: the abode of permanent dwelling. “Where neither weariness will touch us” means: no hardship or difficulty will afflict us there; “nor will fatigue touch us there” means: exhaustion resulting from weariness.
His saying, exalted is He: “As for those who disbelieve, theirs will be the Fire of Hell. Death will not be decreed for them so that they may die”—that is, they will not perish and thus find rest, as in His saying: “Then Moses struck him with his fist and killed him” (al-Qasas 28:15), meaning: he killed him. It was also said: death will not be decreed for them, so that they may die, as in His saying: “They will call, ‘O Malik, let your Lord put an end to us!’” (al-Zukhruf 43:77), meaning: let Him decree death for us so that we may find rest. “Nor will its punishment be lightened for them” means: the punishment of the Fire. “Thus do We recompense every ungrateful disbeliever,” that is, every disbeliever.
Abu ‘Amr recited it as “every ungrateful disbeliever is recompensed,” with the initial letter rendered passive and the word “every” in the nominative, since the agent is left unnamed. The others recited it as “Thus We recompense every ungrateful disbeliever,” with the initial letter in the first-person plural and “every” in the accusative.
“And there they will cry out” means: they will plead for help and scream therein. The verb is formed from ṣurākh, meaning screaming. They will say: “Our Lord, bring us out”—out of the Fire—“and we will do righteous deeds, unlike what we used to do” in the world, of associating partners with Allah and committing evil deeds. Then Allah will say to them, by way of rebuke: