Tafsir al-BaghawiAl-Baghawi

Abd al-Wahid ibn Ahmad al-Mulayhi informed us; Abu Mansur Muhammad ibn Muhammad ibn Sam'an informed us; Abu Ja'far Muhammad ibn Ahmad ibn Abd al-Jabbar al-Rayani informed us; Ahmad ibn Zanjawayh informed us; Abu Shaykh al-Harrani informed us; Abu Musa ibn A'yan informed us, from Layth ibn Abi Sulaym, from Shahr ibn Hawshab, from Umm al-Darda, from Abu al-Darda, who said: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: “No Muslim defends his brother’s honor except that Allah has made it binding upon Himself to shield him from the Fire of Hell on the Day of Resurrection.” Then he recited this verse: “And it was incumbent upon Us to aid the believers.” (1)

“Allah is the One who sends the winds, and they stir up clouds. He spreads them across the sky as He wills and makes them into scattered fragments; then you see the rain emerge from within them. And when He causes it to fall upon whomever He wills of His servants, at once they rejoice, (48) although, before it was sent down upon them—before that—they had been in despair.” (49)

“Allah is the One who sends the winds, and they stir up clouds,” that is, they spread them out. “He spreads them across the sky as He wills,” over an expanse of one or two days’ travel, or more, above whomever He wills. “And makes them into scattered fragments,” meaning dispersed pieces. “Then you see the rain”—that is, rainfall—“emerge from within them,” from their midst. “And when He causes it to fall upon whomever He wills of His servants,” that is, the rain, “at once they rejoice”: they are delighted by the rain.

“Although, before it was sent down upon them—before that—they had been in despair,” meaning, they had despaired. It was also said that the meaning is: they were nothing but despairing; and the phrase “before that” is repeated for emphasis. (2) It was also said that the first instance refers to the sending down of the rain, while the second refers to the formation of the clouds. (3) In the reading of Abdullah ibn Mas'ud: “Although, before it was sent down upon them, they had been in despair,” without repetition.

(1) Al-Tirmidhi narrated it in Al-Birr wa al-Silah (Righteousness and Maintaining Ties), chapter: “What has been reported concerning defending a Muslim,” 6:58, and said: “This is a hasan (sound) hadith.” Al-Tabarani also narrated it in Al-Kabir (The Major Collection), 24:175-176. Ibn Hajar said: “Ishaq, al-Tabarani, Abu Ya'la, and Ibn 'Adi narrated a similar report, traced back to the Prophet, through Shahr ibn Hawshab from Asma' bint Yazid. Its chain of transmission is weak, and there is disagreement concerning Shahr ibn Hawshab: al-Qaddah narrated it from him in this manner, whereas Layth narrated it from him from Abu Hurayrah. Ibn Mardawayh narrated it.” See Al-Kafi al-Shaf, p. 129; Al-Fath al-Samawi, 2:907-908. Al-Albani authenticated it in Sahih al-Jami', 5:290-295. (2) Al-Tabari considered it the stronger view, 21:54. See also Al-Muharrar al-Wajiz, 12:269; Zad al-Masir, 6:309. (3) Ibn al-Anbari said: “The meaning is: before the rain descended, before the rain itself. This is like someone saying, ‘I will come to you before you speak, before you settle in your seat.’ Thus, the repetition should not be regarded as objectionable, since the two things differ.” See Zad al-Masir, 6:309; al-Tabari, 21:54.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَحْمَدَ الْمَلِيحِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَمْعَانَ، أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الرَّيَّانِيُّ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ زَنْجَوَيْهِ، أَخْبَرَنَا أَبُو شَيْخٍ الْحَرَّانِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سَلِيمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: سَمِعَتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: "مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَرُدُّ عَنْ عِرْضِ أَخِيهِ إِلَّا كَانَ حَقًا عَلَى اللَّهِ أَنَّ يَرُدَّ عَنْهُ نَارَ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ"، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ "وَكَانَ حَقًا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ" (١) . ﴿اللَّهُ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاءِ كَيْفَ يَشَاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ (٤٨) وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ (٤٩) ﴾ ﴿اللَّهُ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُثِيرُ سَحَابًا﴾ أَيْ: يَنْشُرُهُ، ﴿فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَاءِ كَيْفَ يَشَاءُ﴾ مَسِيرَةَ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنِ وَأَكْثَرُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ، ﴿وَيَجْعَلُهُ كِسَفًا﴾ قِطَعًا مُتَفَرِّقَةً ﴿فَتَرَى الْوَدْقَ﴾ الْمَطَرَ، ﴿يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِهِ﴾ وَسَطِهِ، ﴿فَإِذَا أَصَابَ بِهِ مَنْ يَشَاءُ﴾ أَيْ: بِالْوَدْقِ، ﴿مِنْ عِبَادِهِ إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ﴾ يَفْرَحُونَ بِالْمَطَرِ. ﴿وَإِنْ كَانُوا﴾ وَقَدْ كَانُوا، ﴿مِنْ قَبْلِ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمُبْلِسِينَ﴾ أَيْ آيِسِينَ، وَقِيلَ: "وَإِنْ كَانُوا"، أَيْ: وَمَا كَانُوا إِلَّا مُبْلِسِينَ، وَأَعَادَ قَوْلَهُ: "مِنْ قَبْلِهِ" تَأْكِيدًا (٢) . وَقِيلَ: الْأُولَى تَرْجِعُ إِلَى إِنْزَالِ الْمَطَرِ، وَالثَّانِيَةُ إِلَى إِنْشَاءِ السَّحَابِ (٣) . وَفِي حَرْفِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ: وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ يُنَزَّلَ عَلَيْهِمْ لِمُبْلِسِينَ، غَيْرَ مُكَرَّرٍ.
(١) أخرجه الترمذي في البر والصلة، باب ما جاء في الذب عن المسلم: ٦ / ٥٨، وقال: "هذا حديث حسن". والطبراني في الكبير: ٢٤ / ١٧٥-١٧٦. قال ابن حجر: "ورواه إسحاق والطبراني وأبو يعلى وابن عدي من طريق شهر بن حوشب عن أسماء بنت يزيد نحوه مرفوعا، وإسناده ضعيف، واختلف فيه على شهر بن حوشب، فقال القداح عنه: هكذا، وقال ليث: عنه عن أبي هريرة، أخرجه ابن مردويه". انظر الكافي الشاف ص (١٢٩) ، الفتح السماوي: ٢ / ٩٠٧-٩٠٨، وصححه الألباني في صحيح الجامع: ٥ / ٢٩٠-٢٩٥. (٢) رجحه الطبري: ٢١ / ٥٤، وانظر: المحرر الوجيز: ١٢ / ٢٦٩، زاد المسير: ٦ / ٣٠٩. (٣) قال ابن الأنباري: والمعنى من قبل نزول المطر، من قبل المطر، وهذا مثلما يقول القائل: آتيك من قبل أن تتكلم، من قبل أن تطمئن في مجلسك. فلا تنكر عليه الإعادة، لاختلاف الشيئين". انظر: زاد المسير: ٦ / ٣٠٩، الطبري: ٢١ / ٥٤.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies