16
you have appointed him to govern there.” He remained its king, carrying out there whatever Solomon wished, until Solomon died. Then, when a full year had passed and the jinn learned of Solomon’s death, one of them came and made his way through Tihamah. When he reached the heart of Yemen, he cried out at the top of his voice: “O company of jinn! King Solomon has died, so raise your hands!” They raised their hands and dispersed, and the kingdom of Dhu Tubba—and Bilqis’s kingdom along with Solomon’s kingdom—came to an end. (1)
It was also said that Solomon attained the kingship when he was thirteen years old, and that he died at the age of fifty-three.
(1) See the preceding citation from al-Hafiz Ibn Kathir, may Allah have mercy on him, commenting on these reports.
اسْتَعْمَلَكَ فِيهِ، فَلَمْ يَزَلْ بِهَا مَلِكًا يَعْمَلُ لَهُ فِيهَا مَا أَرَادَ حَتَّى مَاتَ سُلَيْمَانُ، فَلَمَّا أَنْ حَالَ الْحَوْلُ، وَتَبَيَّنَتِ الْجِنُّ مَوْتَ سُلَيْمَانَ أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَسَلَكَ تِهَامَةَ حَتَّى إِذَا كَانَ فِي جَوْفِ الْيَمَنِ صَرَخَ بِأَعْلَى صَوْتِهِ: يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ إِنَّ الْمَلِكَ سُلَيْمَانَ قَدْ مَاتَ، فَارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ فَرَفَعُوا أَيْدِيَهُمْ وَتَفَرَّقُوا، وَانْقَضَى مُلْكُ ذِي تُبَّعٍ، وَمُلْكُ بِلْقِيسَ مَعَ مُلْكِ سُلَيْمَانَ (١) . وَقِيلَ: إِنَّ الْمُلْكَ وَصَلَ إِلَى سُلَيْمَانَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثَ عَشَرَةَ سَنَةً وَمَاتَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَخَمْسِينَ سَنَةً.
(١) انظر ما سبق نقلا عن الحافظ ابن كثير ﵀ تعليقا على هذه المرويات.