Tafsir al-BaghawiAl-Baghawi

It was also said that the prostration of all things is their humble submission and their being made subservient to the purposes for which they were intended and subjected.

It was also said that the prostration of inanimate things and beings without reason is the manifestation in them of the marks of divine workmanship: that is, upon contemplating and reflecting upon them, they call the heedless to prostrate. Allah Most High says, “We will show them Our signs in the horizons” (Fussilat 41:53).

“And the angels”: The angels are mentioned specifically, although they are included among those in the heavens and the earth, in order to honor them and elevate their rank.

It was also said that this is because they are excluded from those described as creatures that move about, since they have wings with which they fly.

It was also said that the meaning is: To Allah prostrates those in the heavens, namely the angels, and every creature on the earth; and the angels prostrate, “and they are not arrogant.”

“They fear their Lord above them, and do what they are commanded” (50). “Allah has said, ‘Do not take two gods. He is only One God, so fear Me alone.’” (51) “To Him belongs whatever is in the heavens and the earth, and to Him alone is due everlasting obedience. Will you then fear other than Allah?” (52)

“They fear their Lord above them,” as in His saying, “He is the Subduer above His servants” (al-An‘am 6:18).

“And do what they are commanded.”

Abd al-Wahid ibn Ahmad al-Malihi informed us; Muhammad ibn Sam‘an informed us; Abu Bakr Muhammad ibn Ibrahim al-Sha‘rani narrated to us; Muhammad ibn Yahya al-Dhuhali narrated to us; Ubayd Allah ibn Musa al-‘Absi narrated to us; Isra’il narrated from Ibrahim ibn Muhajir, from Mujahid, from Muwarriq, from Abu Dharr, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said:

“I see what you do not see, and I hear what you do not hear. The heaven has groaned, and it has every right to groan. By Him in Whose hand is my soul, there is not a space the breadth of four fingers in it except that there is an angel glorifying Allah. If you knew what I know, you would laugh little and weep much; you would not enjoy women in your beds; and you would ascend to the high places, pleading aloud.”

Abu Dharr said, “If only I were a tree that would be cut down.” Abu Isa transmitted it from Ahmad ibn Mani‘, from Abu Ahmad al-Zubayri, from Isra’il, and he said: “There is not a space except that an angel is placing his forehead down in prostration to Allah.” (1)

Concerning His saying, “Allah has said, ‘Do not take two gods. He is only One God, so fear Me alone.’” And, “To Him belongs whatever is in the heavens and the earth, and to Him belongs everlasting obedience”: that is, obedience and sincere devotion; “everlasting” means constant and abiding.

(1) Reported by al-Tirmidhi in al-Zuhd, chapter: “What Has Been Related Regarding the Virtue of Weeping Out of Fear of Allah,” 6:601; he said, “This is a hasan gharib hadith.” It was also reported by Ibn Majah in al-Zuhd, chapter: “Sorrow and Weeping,” 2:1402; authenticated by al-Hakim in al-Mustadrak, 2:510; and reported by Imam Ahmad in al-Musnad, 5:173. The author also reported it in Sharh al-Sunnah, 14:369-370.
وَقِيلَ: سُجُودُ الْأَشْيَاءِ تَذَلُّلُهَا وَتَسَخُّرُهَا لِمَا أُرِيدَتْ لَهُ وَسُخِّرَتْ لَهُ. وَقِيلَ: سُجُودُ الْجَمَادَاتِ وَمَا لَا يَعْقِلُ: ظُهُورُ أَثَرِ الصُّنْعِ فِيهِ، عَلَى مَعْنَى أَنَّهُ يَدْعُو الْغَافِلِينَ إِلَى السُّجُودِ عِنْدَ التَّأَمُّلِ وَالتَّدَبُّرِ فِيهِ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: "سَنُرِيهِمْ آيَاتِنَا فِي الْآفَاقِ" (فُصِّلَتْ-٥٣) . ﴿وَالْمَلَائِكَةُ﴾ خَصَّ الْمَلَائِكَةَ بِالذِّكْرِ مَعَ كَوْنِهِمْ مِنْ جُمْلَةِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ تَشْرِيفًا وَرَفْعًا لِشَأْنِهِمْ. وَقِيلَ: لِخُرُوجِهِمْ مِنَ الْمَوْصُوفِينَ بِالدَّبِيبِ إِذْ لَهُمْ أَجْنِحَةٌ يَطِيرُونَ بِهَا. وَقِيلَ؛ أَرَادَ: وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمَوَاتِ مِنَ الْمَلَائِكَةِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ دَابَّةٍ، وَتَسْجُدُ الْمَلَائِكَةُ. ﴿وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ﴾ ﴿يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ (٥٠) وَقَالَ اللَّهُ لَا تَتَّخِذُوا إِلَهَيْنِ اثْنَيْنِ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ (٥١) وَلَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَتَّقُونَ (٥٢) ﴾ ﴿يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ﴾ كَقَوْلِهِ: "وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ" (الْأَنْعَامِ-١٨) . ﴿وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ﴾ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَحْمَدَ الْمَلِيحِيُّ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَمْعَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّعَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى الْعَبْسِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ مُوَرِّقٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "إِنِّي أَرَى مَا لَا تَرَوْنَ، وَأَسْمَعُ مَا لَا تَسْمَعُونَ، أَطَّتِ السَّمَاءُ وَحُقَّ لَهَا أَنْ تَئِطَّ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا فِيهَا مَوْضِعُ أَرْبَعَ أَصَابِعَ إِلَّا وَفِيهَا مَلَكٌ يُمَجِّدُ اللَّهَ، وَلَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا وَمَا تَلَذَّذْتُمْ بِالنِّسَاءِ عَلَى الْفُرُشَاتِ، وَلَصَعِدْتُمْ إِلَى الصُّعُدَاتِ تَجْأَرُونَ"، قَالَ أَبُو ذَرٍّ: "يَا لَيْتَنِي كُنْتُ شَجَرَةً تُعَضَّدُ". رَوَاهُ أَبُو عِيسَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مَنِيعٍ، عَنْ أَبِي أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيِّ، عَنْ إِسْرَائِيلَ وَقَالَ: "إِلَّا وَمَلَكٌ وَاضِعٌ جَبْهَتَهُ سَاجِدًا لِلَّهِ" (١) . قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿وَقَالَ اللَّهُ لَا تَتَّخِذُوا إِلَهَيْنِ اثْنَيْنِ إِنَّمَا هُوَ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ﴾ ﴿وَلَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ﴾ الطَّاعَةُ وَالْإِخْلَاصُ ﴿وَاصِبًا﴾ دَائِمًا ثَابِتًا.
(١) أخرجه الترمذي في الزهد، باب ما جاء في فضل البكاء من خشية الله: ٦ / ٦٠١، وقال: "هذا حديث حسن غريب"، وابن ماجه في الزهد، باب الحزن والبكاء: ٢ / ١٤٠٢، وصححه الحاكم في المستدرك: ٢ / ٥١٠، وأخرجه الإمام أحمد في المسند: ٥ / ١٧٣. وأخرجه المصنف في شرح السنة: ١٤ / ٣٦٩-٣٧٠.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies