Tafsir al-BaghawiAl-Baghawi

And it has been alleged that its pillars are Mount Qaf, which encompasses the world, with the heaven above it like a dome (1).

“Then He rose over the Throne”: He rose above it (2). “And He subjected the sun and the moon”: He made them subservient for the benefit of His creation, and they are both under His dominion. “Each runs”: that is, they both run according to what Allah, exalted is He, wills. “Until an appointed term”: that is, until a known time, namely the end of the world. (3) Ibn Abbas said: By the appointed term, He meant their stages and stations, which they reach but do not go beyond. “He governs all affairs”: He decrees them alone. “He makes the signs clear”: He clarifies the proofs. “So that you may be certain of the meeting with your Lord”: so that you may be certain of His promise and believe it.

“And it is He who spread out the earth and placed therein firmly set mountains and rivers; and of every kind of fruit He made therein two pairs. He covers the night with the day. Indeed, in that are signs for a people who reflect.” (3)

“And it is He who spread out the earth”: that is, He extended it. “And placed therein firmly set mountains”: that is, fixed mountains; the singular is rāsiyah (firmly set mountain). Ibn Abbas said: Abu Qubays was the first mountain placed upon the earth (4). “And rivers”: that is, He placed rivers therein. “And of every kind of fruit He made therein two pairs”: that is, two kinds (5): red and yellow, sweet

(1) The use of the word za'ama (it is alleged) indicates that this view is weak, for, as the Arabs say, “za'ama is the mount of lying.” It is therefore appropriate to cite here a valuable statement by al-Hafiz Ibn Kathir, may Allah have mercy on him, from his commentary on Surah Qaf, 4:222: “It is related from some of the early generations that they said: Qaf is a mountain encompassing the entire earth, known as Mount Qaf. It seems to me—and Allah knows best—that this is among the fables of the Children of Israel, which some people took from them after seeing that it was permissible to narrate from them matters that are neither affirmed nor denied. In my view, this and similar reports are fabrications of some of their heretics, by which they confuse people regarding their religion. For hadiths were fabricated against the Prophet, peace and blessings be upon him, even within this community, despite the lofty rank of its scholars, hadith preservers, and imams—and that was not long ago. So what then of the community of the Children of Israel, given the long passage of time, the scarcity among them of critical hadith preservers, their drinking of wine, and their scholars’ altering words from their proper places and changing the Books and verses of Allah? The Lawgiver only permitted narrating from them in His statement, ‘Narrate from the Children of Israel, and there is no harm,’ concerning matters that reason may deem possible. But whatever reason considers impossible, judges to be false, and is most likely a lie does not fall under this category. And Allah knows best.” He then said: “Many of the early exegetes, as well as a large group of later scholars, have extensively transmitted material from the books of the People of the Book in interpreting the Noble Quran, although they have no need of their reports, praise and favor be to Allah.” He then cited an unusual report from Ibn Abbas, with an unsound chain of transmission, concerning Mount Qaf surrounding the earth, transmitted by Ibn Abi Hatim al-Razi, and stated: “The chain of this report is disconnected.” Shaykh Ahmad Shakir collected Ibn Kathir’s statements on Isra'iliyyat in Umdat al-Tafsir, 1:14-19. (2) In manuscript B: “His knowledge.” (3) In manuscript B: “And it was said.” (4) Al-Qurtubi transmitted it from Ibn Abbas and Ata'; 9:280. (5) The text within the parentheses is omitted from manuscript B.
وَزُعِمَ: أَنَّ عُمُدَهَا جَبَلٌ قَافٍ، وَهُوَ مُحِيطٌ بِالدُّنْيَا، وَالسَّمَاءُ عَلَيْهِ مِثْلُ الْقُبَّةِ (١) . ﴿ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ﴾ عَلَا [عَلَيْهِ] (٢) ﴿وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ﴾ ذَلَّلَهُمَا لِمَنَافِعِ خَلْقِهِ فَهُمَا مَقْهُورَانِ، ﴿كُلٌّ يَجْرِي﴾ أَيْ: يَجْرِيَانِ عَلَى مَا يُرِيدُ اللَّهُ ﷿، ﴿لِأَجَلٍ مُسَمًّى﴾ أَيْ: إِلَى وَقْتٍ مَعْلُومٍ وَهُوَ فَنَاءُ الدُّنْيَا. [وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ] (٣) : أَرَادَ بِالْأَجَلِ الْمُسَمَّى دَرَجَاتَهُمَا وَمَنَازِلَهُمَا يَنْتَهِيَانِ إِلَيْهَا لَا يُجَاوِزَانِهَا، ﴿يُدَبِّرُ الْأَمْرَ﴾ يَقْضِيهِ وَحْدَهُ، ﴿يُفَصِّلُ الْآيَاتِ﴾ يُبَيِّنُ الدَّلَالَاتِ، ﴿لَعَلَّكُمْ بِلِقَاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ﴾ لِكَيْ تُوقِنُوا بِوَعْدِهِ وَتُصَدِّقُوهُ. ﴿وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (٣) ﴾ . ﴿وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الْأَرْضَ﴾ بَسَطَهَا، ﴿وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ﴾ جِبَالًا ثَابِتَةً، وَاحِدَتُهَا رَاسِيَةٌ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: كَانَ أَبُو قُبَيْسٍ أَوَّلَ جَبَلٍ وُضِعَ عَلَى الْأَرْضِ (٤) ﴿وَأَنْهَارًا﴾ وَجَعَلَ فِيهَا أَنْهَارًا. ﴿وَمِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ﴾ أَيْ: [صِنْفَيْنِ اثْنَيْنِ] (٥) أَحْمَرُ وَأَصْفَرُ، وَحُلْوًا
(١) التعبير بكلمة "زعم" تشير إلى تضعيف هذا الرأي، لأن زعم مطية الكذب، كما تقول العرب، ولذلك، نثبت هنا كلمة قيمة للحافظ ابن كثير، ﵀، في تفسيره لسورة (ق) : (٤ / ٢٢٢) قال: "روي عن بعض السلف أنهم قالوا: ق جبل محيط بجميع الأرض، يقال له: جبل قاف، وكأن هذا -والله أعلم- من خرافات بني إسرائيل التي أخذها عنهم بعض الناس لما رأى من جواز الرواية عنهم مما لا يصدق ولا يكذب. وعندي: أن هذا وأمثاله وأشباهه من اختلاق بعض زنادقتهم، يلبسون به على الناس أمر دينهم، كما افتري في هذه الأمة -مع جلالة قدر علمائها وحفاظها وأئمتها- أحاديث عن النبي ﷺ، وما بالعهد من قدم، فكيف بأمة بني إسرائيل، مع طول المدى، وقلة الحفاظ النقاد فيهم، وشربهم الخمور، وتحريف علمائهم الكلم عن مواضعه وتبديل كتب الله وآياته! وإنما أباح الشارع الرواية عنهم في قوله: "وحدثوا عن بني إسرائيل ولا حرج" فيما قد يجوزه العقل. فأما ما تحيله العقول ويحكم فيه بالبطلان ويغلب على الظنون كذبه: فليس من هذا القبيل. والله أعلم". ثم قال: "وقد أكثر من السلف من المفسرين، وكذا طائفة كثيرة من الخلف، من الحكاية عن كتب أهل الكتاب في تفسير القرآن المجيد، وليس بهم احتياج إلى أخبارهم، ولله الحمد والمنة" ثم أورد أثرا غريبا لا يصح سنده عن ابن عباس، أخرجه ابن أبي حاتم الرازي عن جبل قاف المحيط بالأرض وقال: "وإسناد الأثر فيه انقطاع". هذا، وقد جمع الشيخ أحمد شاكر كلمات ابن كثير في الإسرائيليات في عمدة التفسير: ١ / ١٤-١٩. (٢) في "ب": علمه. (٣) في "ب": وقيل. (٤) نقله القرطبي عن ابن عباس وعطاء: ٩ / ٢٨٠. (٥) ما بين القوسين ساقط من "ب".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies