Tafsir al-BaghawiAl-Baghawi

Another group held that it was the Quba Mosque. This is narrated by Atiyyah from Ibn Abbas, and it is the view of Urwah ibn al-Zubayr, [Said ibn Jubayr] (1), and Qatadah.

Abd al-Wahid al-Mulayhi informed us; Ahmad ibn Abd Allah al-Nuaymi informed us; Muhammad ibn Yusuf informed us; Muhammad ibn Ismail related to us; Musa ibn Ismail related to us; Abd al-Aziz ibn Muslim related to us, from Abdullah ibn Dinar, from Ibn Umar, may Allah be pleased with him, who said: “The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, would visit the Quba Mosque every Saturday, walking or riding, and Abdullah ibn Umar would do the same.” (2)

Nafi added, on the authority of Ibn Umar from the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace: “And he would pray two units of prayer there.” (3)

His saying, Exalted is He, “In it are men who love to purify themselves,” means from minor ritual impurity, major ritual impurity, and physical impurities. Ata said: “They would cleanse themselves with water after relieving themselves, and they would not sleep at night while in a state of major ritual impurity.”

Abu Tahir Umar ibn Abd al-Aziz al-Qashani informed us; Abu Umar al-Qasim ibn Jafar ibn Abd al-Wahid al-Hashimi informed us; Abu Ali Muhammad ibn Ahmad ibn Amr al-Lului informed us; Abu Dawud Sulayman ibn al-Ashath al-Sijistani related to us; Muhammad ibn al-Ala informed us; Muawiyah ibn Hisham related to us, from Yunus ibn al-Harith, from Ibrahim ibn Abi Maymunah, from Abu Salih, from Abu Hurayrah, from the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, who said: “This verse was revealed concerning the people of Quba: ‘In it are men who love to purify themselves.’” He said: “They used water to cleanse themselves after relieving themselves, so this verse was revealed concerning them.” (4) “And Allah loves those who purify themselves,” that is, those who cleanse themselves.

“Is one who has founded his building upon piety from Allah and His good pleasure better, or one who has founded his building upon the brink of a crumbling precipice, so that it collapses with him into the Fire of Hell? And Allah does not guide the wrongdoing people.” (109)

“Is one who has founded his building”: Nafi and Ibn Amir read ussisa (“was founded”), with the initial vowel in the u form and the second vowel in the i form, and bunyānuhu (“his building”) with the final nūn in the nominative case, in both occurrences, in the passive voice. The others read assasa (“he founded”), with the initial and second vowels in the a form, and bunyānahu (“his building”) with the final nūn in the accusative case,

(1) Omitted from manuscript “A.” (2) Recorded by al-Bukhari at the previously cited location, 3:69; and by Muslim in Kitab al-Hajj, chapter: “The Virtue of Quba Mosque,” no. 1399, 2:1016-1017. (3) In Muslim’s narration at the previously cited location. (4) Recorded by Abu Dawud in Kitab al-Taharah, chapter: “Cleaning Oneself with Water,” 1:39; and by al-Tirmidhi in the commentary on Surah al-Tawbah, 8:503. He said: “This hadith is gharib (unfamiliar) through this chain.” Related reports on the subject are narrated from Abu Ayyub, Anas ibn Malik, and Muhammad ibn Abd Allah ibn Salam. It was also recorded by Ibn Majah in Kitab al-Taharah, chapter: “Cleaning Oneself with Water,” no. 357. Al-Albani graded it sahih (authentic) in Sahih Ibn Majah, no. 286. See also Talkhis al-Habir, 1:112-113; and Khulasat al-Badr al-Munir by Ibn al-Mulaqqin, 1:50.
وَذَهَبَ قَوْمٌ إِلَى أَنَّهُ مَسْجِدُ قُبَاءٍ، وَهُوَ رِوَايَةُ عَطِيَّةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَهُوَ قَوْلُ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ [وَسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ] (١) وَقَتَادَةَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِد الْمَلِيحِيُّ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النُّعَيْمِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ﵄ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَأْتِي مَسْجِدَ قُبَاءٍ كُلَّ سَبْتٍ مَاشِيًا وَرَاكِبًا، وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ (٢) . وَزَادَ نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَيُصَلِّي فِيهِ رَكْعَتَيْنِ (٣) . قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا﴾ مِنَ الْأَحْدَاثِ وَالْجُنَابَاتِ وَالنَّجَاسَاتِ. وَقَالَ عَطَاءٌ: كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ وَلَا يَنَامُونَ بِاللَّيْلِ عَلَى الْجَنَابَةِ. أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ القَاشَانِيُّ، أَنْبَأَنَا أَبُو عُمَرَ الْقَاسِمُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْهَاشِمِيُّ، أَنْبَأَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرٍو الْلُّؤْلُؤِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَشْعَثِ السِّجِسْتَانِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي أَهْلِ قُبَاءٍ": ﴿فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا﴾ قَالَ: "كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ فِيهِمْ هَذِهِ الْآيَةُ" (٤) . ﴿وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ﴾ أَيِ الْمُتَطَهِّرِينَ. ﴿أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ (١٠٩) ﴾ . ﴿أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ﴾ قَرَأَ نَافِعٌ وَابْنُ عَامِرٍ "أُسِّسَ" بِضَمِّ الْهَمْزَةِ وَكَسْرِ السِّينِ، "بُنْيَانُهُ" بِرَفْع النُّونِ فِيهِمَا جَمِيعًا عَلَى غَيْرِ تَسْمِيَةِ الْفَاعِلِ. وَقَرَأَ الْآخَرُونَ "أَسَّسَ" فَتْحُ الْهَمْزَةِ وَالسِّينِ، "بُنْيَانَهُ": بِنَصْبِ النُّونِ،
(١) ساقط من "أ". (٢) أخرجه البخاري، في الموضع السابق: ٣ / ٦٩، ومسلم في الحج، باب فضل مسجد قباء، برقم (١٣٩٩) : ٢ / ١٠١٦-١٠١٧. (٣) في رواية مسلم في الموضع السابق. (٤) أخرجه أبو داود في الطهارة، باب الاستنجاء بالماء: ١ / ٣٩، والترمذي في تفسير سورة التوبة: ٨ / ٥٠٣، وقال: هذا حديث غريب من هذا الوجه، وفي الباب عن أبي أيوب وأنس بن مالك ومحمد بن عبد الله بن سلام، وأخرجه ابن ماجه في الطهارة، باب الاستنجاء بالماء، برقم (٣٥٧) . وصححه الألباني في صحيح ابن ماجه برقم (٢٨٦) . وانظر: تلخيص الحبير: ١ / ١١٢-١١٣، خلاصة البدر المنير لابن الملقن: ١ / ٥٠.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies