Jami Turath al-Allamah al-Albani fi al-AqidahNasir al-Din al-Albani

—two interpretations: one maintained by the early generation (salaf) and another put forward by the later generation (khalaf). The salaf hold that the words, “The Most Merciful rose above the Throne” (Taha 20:5), mean that He ascended and is exalted above it. For that very reason we say in every prostration, “Glory be to my Lord, the Most High,” in fulfilment of His command, “Glorify the Name of your Lord, the Most High” (al-A‘la 87:1).

The second interpretation is the one given by Shaykh al-Sha‘rāwī: that “rose above the Throne” means “took possession of it.” This reading is utterly invalid. Why? Because it suggests that there was a contest between Him and someone else, and that Allah overpowered that rival and seized his dominion. Would any Muslim say such a thing? Do you follow me?

Interjection: Yes.

Shaykh: He rendered “The Most Merciful rose above the Throne” as “took possession,” so who, then, was in possession of it before? Was there a creator alongside Allah—far exalted is He! And then, to compound matters—adding insult to injury—when he was confronted with the earlier question, “Where is Allah?” he bristled, his hair stood on end, and declared, “It is impermissible to ask such a question,” even though this very question was posed by the Messenger of Allah ﷺ in one of the soundest hadith transmitted by Imam Muslim in his Sahih. You have certainly heard that the most authentic books after the Quran are Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim, have you not? Very well, the hadith I am about to cite is recorded in Sahih Muslim. Thus, this esteemed man al-Sha‘rāwī, who has won people’s hearts, must be one of two types with regard to that hadith: either he is aware of it yet denies it, or he is ignorant of it and therefore fails to uphold it. As the saying goes, both alternatives are bitter: if he knew and deviated, that is more perilous than not knowing. Even so, ignorance might be excused in the average person, but for someone who sets himself up to guide the entire Muslim world and direct it, this

في تفسيرها قولان: قول للسلف وقول للخلف، السلف يقولوا: ﴿الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى﴾ (طه:٥) أي: استعلى، ولذلك نحن نقول: في كل سجود: سبحان ربي الأعلى، تطبيقًا لقوله تعالى: ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى﴾ (الأعلى:١). القول الثاني: هو الذي قاله الشيخ الشعراوي: ﴿الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى﴾ (طه:٥) يعني: استولى، هذا التأويل من أبطل الباطل، لماذا؟ لأنه يُصوِّر هذا المعنى أن هناك مغالبة بينه وبين غيره، لكن الله تغلب عليه فاستولى على ملكه، وهل يقول بهذا مسلم؟ أنت تفهمني جيدًا؟ مداخلة: نعم. الشيخ: ﴿الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى﴾ (طه:٥) فسره بمعنى: استولى، فمن كان مستوليًا عليه من قبل؟ أخالق مع الله حاشا لله ﵎، ثم جاءت الأخرى كما يقال وهي: ضغث على إبَّالة، لما صارحه بالسؤال السابق: أين الله؟ انتفض وقف شعره وقال: هذا ما يجوز توجيه مثل هذا السؤال علمًا أن هذا السؤال صدر من الرسول ﵊ وفي أصح الأحاديث التي رواها الإمام مسلم في صحيحه، لعلك تسمع أن أصح الكتب بعد القرآن صحيح البخاري وصحيح مسلم؟ تسمع هذا ولا بد، طيب! الحديث الذي سأذكره مروي في صحيح مسلم، ترى! هذا الرجل الفاضل الشعراوي الذي أخذ بمجامع قلوب الناس لا شك أنه أحد رجلين بالنسبة لهذا الحديث الذي سأذكره، إما أن يكون على علم به فجحده، وأن يكون على جهل به فلم يقل به، وكما يقال: أحلاهما مر، يعني: إن كان عرف وحاد هذا أخطر مما لو لم يعرف، مع ذلك كونه لم يعرف قد يقال هذا بالنسبة لعامة الناس، أما بالنسبة لشخص يتولى إرشاد العالم الإسلامي كله وتوجيهه هذا

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies