Takhrij al-Kalim al-TayyibIbn Taimiya

22 – (Ḥasan Ṣaḥīḥ, good and sound) Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that Abū Bakr al-Ṣiddīq (may Allah be pleased with him) said, “O Messenger of Allah, teach me something I can say when I enter the morning and when I enter the evening.” He replied:

“Say: ‘O Allah, Knower of the unseen and the seen, Creator of the heavens and the earth, Lord and Sovereign of everything. I testify that there is no deity but You. I seek refuge in You from the evil of my own soul and from the evil of Satan and his snares.’”

In another wording: “and that I not commit wrong against myself or drag it onto a Muslim.”

Say this when you rise in the morning, when you enter the evening, and when you retire to your bed. ⦗70⦘

٢٢ - (حسن صحيح) وعن أبي هريرة رضي الله عن هـ: أن أبا بكر الصديق رضي الله عن هـ قال: يا رسول الله علمني شيئا أقوله إذا أصبحت وإذا أمسيت قال: قل: اللهم عالم الغيب والشهادة فاطر السموات والأرض رب كل شيء ومليكه أشهد أن لا إله إلا أنت أعوذ بك من شر نفسي وشر الشيطان وشركه وفي رواية: وأن أقترف على نفسي سوءا أو أجره إلى مسلم قله إذا أصبحت وإذا أمسيت وإذا أخذت مضجعك [٧٠]

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies