Takhrij al-Kalim al-TayyibIbn Taimiya

92 – (Sound) Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: “The Messenger of Allah ﷺ used to say, ‘Samʿa Allahu liman ḥamidah (Allah hears those who praise Him),’ when he straightened his back after bowing. Then, while standing upright, he would say, ‘Rabbanā wa laka al-ḥamd (Our Lord, to You belongs all praise).’

In another authentic wording he said: ‘Rabbanā laka al-ḥamd (Our Lord, all praise is Yours).’ The version agreed upon by al-Bukhārī and Muslim is: ‘Rabbanā wa laka al-ḥamd,’ and also, ‘Allāhumma rabbanā laka al-ḥamd (O Allah, our Lord, all praise is Yours).’ ⦗104⦘

٩٢ - (صحيح) وقال أبو هريرة رضي الله عن هـ: كان رسول الله ﷺ يقول: سمع الله لمن حمده حين يرفع صلبه من الركوع ثم يقول وهو قائم: ربنا ولك الحمد وفي لفظ صحيح: ربنا لك الحمد والمتفق عليه في لفظ الصحيحين: ربنا ولك الحمد و" اللهم ربنا لك الحمد " [١٠٤]

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies