Jimāʿ al-ʿIlmAl-Shafi'i

314 – He said, “Yes.”

315 – I continued, “Let me test you with narrations whose chains are acknowledged as sound. Picture Abu Salama in Madinah telling you that he heard Jabir ibn ʿAbd Allah relate from the Prophet ﷺ concerning the virtue of Abu Salama and of Jabir. Then imagine al-Zuhri reporting that he heard Ibn al-Musayyib say, ‘I heard ʿUmar—or Abu Saʿid al-Khudri—say, “I heard the Prophet ﷺ….”’ Next, let Abu Isḥaq al-Shaybani say, ‘I heard al-Shaʿbi—or Ibrāhīm al-Taymī—one of them saying, “I heard al-Barāʾ ibn ʿAzib,” or, “I heard a Companion of the Prophet ﷺ whose name he mentions….”’ Finally, have Ayyub narrate from al-Hasan al-Basri that he said, ‘I heard Abu Hurayra—or another Companion of the Prophet ﷺ—say, “I heard the Prophet ﷺ declare such-and-such lawful or unlawful.”’ Would this concurrence, in your estimation, furnish binding proof?”

316 – He replied, “Yes, it would.”

317 – I said to him, “According to you, is it not possible that al-Zuhri might err with respect to Ibn al-Musayyib, and Ibn al-Musayyib with respect to the one above him; and that Ayyub might err about al-Hasan, and al-Hasan about the one above him?”

318 – He said, “And if I were to answer, ‘Yes, it is possible’?”

319 – I responded, “Then you oblige yourself to uphold a solitary report in which the possibility of error exists at every link—from the narrator you meet, to the one beneath the next, and to the one above him, all below the rank of the Prophet’s Companions—yet you reject a solitary report that comes directly from a Companion, even though the Companions surpass all who came after them. You thus discard a report on the grounds that the best of people might be mistaken, while accepting it from those whose virtue does not approach theirs. Every one of these later narrators merely reports from someone above him, and that person from someone above him, until the report reaches the Messenger of Allah ﷺ. This is precisely the method you have denounced!”

٣١٤ - قال: بلى. ٣١٥ - فقلت: أفتحكم فيما ثبت من صحة الرواية فاجعل أبا سلمة بالمدينة يروي لك أنه سمع جابر بْن عبد الله يروي عن النبي ﷺ في فضل أبي سلمة وفضل جابر واجعل الزهري يروي لك أنه سمع ابن المسيب يقول سمعت عمر أو أبا سعيد الخدري يقول سمعت النبي ﷺ واجعل أبا أسحق الشيباني يقول سمعت الشعبي أو سمعت إبراهيم التيمي يقول أحدهما سمعت البراء بْن عازب أو سمعت رجلا من أصحاب النبي ﷺ يسميه واجعل أيوب يروي عن الحسن البصري يقول سمعت أبا هريرة أو رجلا غيره من أصحاب النبي ﷺ يقول سمعت النبي ﷺ بتحليل الشيء أو تحريم له أتقوم بهذا حجة؟. ٣١٦ - قال: نعم. ٣١٧ - فقلت: له أيمكن في الزهري عندك أن يغلط على ابن المسيب وابن المسيب على من فوقه وفي أيوب أن يغلط على الحسن والحسن على من فوقه؟. ٣١٨ - فقال: فإن قلت: نعم؟. ٣١٩ - قلت: يلزمك أن تثبت خبر الواحد على ما يمكن فيه الغلط ممن لقيت وممن هو دون من فوقه ومن فوقه دون أصحاب النبي ﷺ وترد خبر الواحد من أصحاب النبي ﷺ وأصحاب النبي ﷺ خير ممن بعدهم فترد الخبر بأن يمكن فيه الغلط عن أصحاب رسول الله ﷺ وهم خير الناس وتقبله عن من لا يعدلهم في الفضل لأن كل واحد من هؤلاء ثبت عن ممن فوقه ومن فوقه ومن فوقه ثبت عن ممن فوقه حتى ينتهي الخبر إلى رسول الله ﷺ فهذه الطريق التي عبت!.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies