Al-Radd al-MufhimNasir al-Din al-Albani

Hence it is not permissible for her to practice talathum (covering the lower part of the face) with it, as she herself said a moment ago. Her letting the cloth hang down to cover her face—as mentioned in some versions—is simply an action on her part that we acknowledge, yet it does not establish an obligation, contrary to what the opponents allege.

I say: By this clarification the interpretation advanced by that Shaykh is invalid, for it contradicts the express statements of the leading jurists who allow a woman to uncover her face both in prayer and outside it, even in the presence of men. Some of them justified the permissibility on the basis of a woman’s need to buy and sell, to take and give, and even to share a meal. The Shaykh, however, confines all these opinions to the prayer itself and not to situations where men are present—a reading that is not merely misinterpretation but outright nullification. We belong to Allah and to Him we shall return.

What further proves the Shaykh’s ignorance of fiqh and of the jurists’ views—or at the very least his deliberate disregard, bias against me, and arrogant rejection of the truth—is that among the sources he cites in his book (p. 109) is Ibn Mufliḥ’s “al-Ādāb al-Sharʿiyyah.” Ibn Mufliḥ was one of the foremost Ḥanbalī scholars of the eighth century AH and a disciple of Ibn Taymiyyah, who used to say to him, “You are not merely the son of Mufliḥ; you are Mufliḥ himself.” Ibn al-Qayyim said about him, “Under the entire vault of heaven there is no one more knowledgeable of Imam Aḥmad’s school than Ibn Mufliḥ.” (1)

Having understood this, note that this same Ibn Mufliḥ says in the aforementioned work, al-Ādāb al-Sharʿiyyah (1 / 316):

(1) Shadharat al-Dhahab, vol. 6, p. 199. [39]
فلا يجوز لها أن تلثم به كما قالت آنفا فتغطيتها لوجهها بالسدل - كما في بعض الروايات - فعل منها نقول به ولكن لا يدل على الوجوب خلافا لزعم المخالفين قلت: فبطل بهذا البيان تأويل الشيخ المذكور لمخالفته أقوال أئمة الفقه المصرحة بجواز الكشف عن الوجه في الصلاة وخارجها بحضرة الرجال ولتعليل بعضهم الجواز بحاجة المرأة إلى البيع والشراء والأخذ والإعطاء وبجواز المؤاكلة أيضا وكل هذه الأقوال يحملها الشيخ على الصلاة وليس بحضرة الرجال فما أبطله من تأويل بل تعطيل. فإنا لله وإنا إليه راجعون ثم إن مما يؤكد جهل الشيخ بالفقه وأقوال الفقهاء - أو على الأقل تجاهله وتحامله علي وبطره للحق - أن من مراجع كتابه (ص ١٠٩) ابن مفلح في " الآداب الشرعية " وابن مفلح هذا من كبار علماء الحنابلة في القرن الثامن ومن تلامذة ابن تيمية وكان يقول له: " ما أنت ابن مفلح بل أنت مفلح ". وقال ابن القيم فيه: ما تحت قبة الفلك أعلم بمذهب الإمام أحمد من ابن مفلح (١) إذا عرفت هذا فقد قال المفلح هذا في كتابه المذكور " الآداب الشرعية " (١ / ٣١٦) ما نصه:
(١) " شذرات الذهب " (٦ / ١٩٩) [٣٩]

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies