Al-Radd al-MufhimNasir al-Din al-Albani

She is the very woman whom the Prophet ﷺ refined with his celebrated guidance: “…nothing may be seen of her except her face and her hands.” Ibn Saʿd reports (8/253) with a sound chain—classified as authentic—that Asmāʾ bint Abī Bakr once took up a dagger during the governorship of Saʿīd ibn al-ʿĀṣ because thieves had established themselves in Madinah; she kept the weapon beneath her pillow.

All this is a direct outcome of the Prophet’s ﷺ nurturing of those women upon the gentle, upright religion—free of excess and free of negligence. Thus they fulfilled Allah’s words: “You are the best community ever raised for humankind: you enjoin what is right, forbid what is wrong, and believe in Allah” (Āl ʿImrān 110); and: “And so We have made you a balanced nation, so that you may be witnesses over humanity and the Messenger a witness over you” (al-Baqarah 143).

Following this noble prophetic method, shaykhs and preachers must undertake the moral training of people, men and women alike. They can do so only if they acquaint themselves with the authentic Sunnah and the sound prophetic sīrah, which comprise his ﷺ statements, actions, tacit approvals, and the verified practice of our righteous predecessors. A scholar’s understanding will be sound only when all of this is brought together, aided by the words of the mujtahid imams and the critical scholars; otherwise he will stray from the truth and from the path of the believers.

How eloquent, then, are the words of Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah—may Allah have mercy on him—when he drew attention to this point, a precious remark I have not found elsewhere, in his earlier statement (p. 48):

“The reports transmitted from the early generations and from the scholars require verification of their wording and their meaning, just as is required for what is transmitted from Allah and His Messenger.”

⦗156⦘

وهي التي أدبها النبي ﷺ بحديثها المتقدم: ". . . لم يصلح أن يرى منها إلا وجهها وكفيها " فقد روى ابن سعد (٨ / ٢٥٣) بسند صحيح: (صحيح) " أن أسماء بنت أبي بكر اتخذت خنجرا زمن سعيد بن العاص للصوص وكانوا قد استقروا في المدينة فكانت تجعله تحت رأسها " ذلك كله أثر من آثار تربية النبي ﷺ لهن على الحنيفية السمحة التي لا إفراط ولا تفريط فكانوا كما قال الله تعالى: (كنتم خير أمة أخرجت للناس تأمرون بالمعروف وتنهون عن المنكر وتؤمنون بالله) [آل عمران: ١١٠] وقال: (وكذلك جعلناكم أمة وسطا لتكونوا شهداء على الناس ويكون الرسول عليكم شهيدا) [البقرة: ١٤٣] على هذا المنهج النبوي الكريم يجب على المشايخ والدعاة أن يقوموا بتربية الناس رجالا ونساء ولن يستطيعوا ذلك إلا إذا تعرفوا على السنة والسيرة النبوية الصحيحة التي تشمل: قوله ﷺ وفعله وتقريره وما كان عليه سلفنا الصالح مما صح عنهم فإن فقه العالم لا يستقيم إلا بهذا كله مستعينا على ذلك بأقوال الأئمة المجتهدين والعلماء المحققين وإلا حاد عن الحق وسبيل المؤمنين ولله در شيخ الإسلام ابن تيمية ﵀ حين نبه على هذا - وهو من نفائسه ولم أره لغيره - بقوله المتقدم (ص ٤٨) : والمنقول عن السلف والعلماء يحتاج إلى معرفة ثبوت لفظه ودلالته كما يحتاج إلى ذلك المنقول عن الله ورسوله [١٥٦]

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies