Al-Radd al-MufhimNasir al-Din al-Albani

—unless reconciliation between them proves impossible—and another is to interpret the general text in light of the specific. The scholars have stated plainly: “It is not lawful for anyone to declare a Qur’anic verse or a hadith abrogated and no longer binding unless he possesses an unambiguous proof-text or a consensus.” Ibn Ḥazm reports this in al-Iḥkām fī Uṣūl al-Aḥkām, affirming scholarly unanimity on the point (3/130); he then elaborates on it under the heading “How one determines what is abrogating, what is abrogated, and what is not” (4/83–92). Whoever wishes may consult his discussion, for it is of real importance.

Tenth Inquiry: Must women cover their faces because of the moral corruption of our times and as a preventive measure?

I say: This question is being voiced today by many blind imitators who refuse to look at legal issues through the lens of the Sharia and its proofs. When disagreement arises, they do not refer the matter to the Qur’an and the Sunnah; instead they appeal to the notions and opinions that happen to occupy their minds. Had they but responded to Allah and His Messenger when they call them to that which gives life, they would have found ease themselves and given ease to others. Yet they have turned away from that guidance and from the words of their own Imams, who hold that every believer—male and female alike—must lower his or her gaze, as we have already explained in detail. Instead, they have fallen back on following certain later imitators who came after the great Imams, adopting a pretext of their own invention, namely the claim that unveiling is permissible “on condition that there is no fear of temptation” (1)—meaning no fear that someone will be enticed by her. If such temptation is feared, then she is obliged to cover them (i.e., her face and hands).

(1) See Muhammad Adib Kallakl, Fiqh al-Nazar, pp. 34 and 38; Wahbi Sulayman Ghawji, Al-Marʾah al-Muslimah, p. 200; and Awdat al-Hijab, vol. 3, pp. 419–432. [127]
إلا إذا تعذر الجمع ومنها حمل العام على الخاص وقد قال العلماء: لا يحل لأحد أن يقول في آية أو حديث: إنهما منسوختان لا يجوز العمل بهما إلا بنص جلي أو إجماع ذكره ابن حزم في " الإحكام في أصول الأحكام " وأن إجماع العلماء عليه (٣ / ١٣٠) وفصل ذلك في " فصل في كيف يعلم المنسوخ والناسخ مما ليس منسوخا " (٤ / ٨٣ - ٩٢) فليراجعه من شاء فإنه مهم البحث العاشر: هل يجب على النساء أن يسترن وجوههن لفساد الزمان وسدا للذريعة؟ فأقول: هذا السؤال يطرحه اليوم كثير من المقلدة الذين لا ينظرون إلى المسائل الشرعية بمنظار الشرع وأدلته ولا يتحاكمون عند الاختلاف إلى الكتاب والسنة وإنما إلى ما قام في نفوسهم من الآراء والأفكار ولو أنهم استجابوا لله وللرسول إذا دعاهم لما يحييهم لاستراحوا وأراحوا ولكنهم أعرضوا عن ذلك وعن أقوال أئمتهم بأن عليهم جميعا - رجالا ونساء - أن يغضوا من أبصارهم على التفصيل المتقدم بيانه ولجؤوا إلى تقليد بعض المقلدين الذين جاؤوا من بعد الأئمة بعلة ابتدعوها وهي قولهم: " بشرط أمن الفتنة " (١) - أي: الافتتان بها - وإلا وجب عليها سترهما
(١) انظر: " فقه النظر " للمدعو محمد أديب كلكل (ص ٣٤ و ٣٨) و " المرأة المسلمة " لوهبي سليمان غاوجي (ص ٢٠٠) و " عودة الحجاب " (٣ / ٤١٩ - ٤٣٢) [١٢٧]

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies