Al-Amr bi-l-Maʿrūf wa-n-Nahy ʿan al-MunkarIbn Taimiya

its benefit. However, assessing the relative weight of benefits and harms must be done according to the scales of the Shariah. Whenever a person is able to follow the textual proofs he may not depart from them; if he cannot, he must exert his reasoning to identify parallels and analogues. Seldom will the texts fail someone who is truly versed in them and in the ways they indicate the rulings.

Accordingly, if an individual or a group combines both right and wrong in such a way that they will either commit them both together or abandon them both together, it is not permissible to command them to do the right or to forbid them from the wrong. Rather, the matter must be examined: if the right outweighs, it is to be enjoined even though that entails a lesser wrong, and one must not forbid a wrong whose avoidance would forfeit a greater right. In such a case, forbidding would amount to blocking the path of Allah, striving to eliminate obedience to Him and His Messenger, and eradicating righteous deeds. But if the wrong predominates, it must be prohibited even though that entails the loss of a lesser right; to enjoin a right that brings about a greater wrong would itself be wrong and an attempt to disobey Allah and His Messenger. If the intertwined right and wrong are equivalent, then neither should be enjoined nor forbidden.

Thus, sometimes commanding is proper, sometimes forbidding is proper, and at other times neither commanding nor forbidding is appropriate when right and wrong are inseparable; this applies to specific, concrete situations. As for matters considered in the abstract, right is always to be enjoined and wrong always to be forbidden, and with respect to a single individual or a single group one commands the right they do and forbids the wrong they do,

مصلحته؛ لكن اعتبار مقادير المصالح والمفاسد هو بميزان الشريعة، فمتى قدر الإنسان على اتباع النصوص لم يعدل عنها، وإلا اجتهد برأيه لمعرفة الأشباه والنظائر، وقل أن تعوز النصوص من يكون خبيرا بها وبدلالتها على الأحكام. وعلى هذا إذا كان الشخص أو الطائفة جامعين بين معروف ومنكر بحيث لا يفرقون بينهما، بل إما أن يفعلوهما جميعا، أو يتركوهما جميعا: لم يجز أن يؤمروا بمعروف ولا أن ينهوا عن منكر؛ بل ينظر: فإن كان المعروف أكثر أمر به، وإن استلزم ما هو دونه من المنكر، ولم ينه عن منكر يستلزم تفويت معروف أعظم منه، بل يكون النهي حينئذ من باب الصد عن سبيل الله والسعي في زوال طاعته وطاعة رسوله وزوال فعل الحسنات. وإن كان المنكر أغلب نهي عنه؛ وإن استلزم فوات ما هو دونه من المعروف؛ ويكون الأمر بذلك المعروف المستلزم للمنكر الزائد عليه أمرا بمنكر وسعيا في معصية الله ورسوله. وإن تكافأ المعروف والمنكر المتلازمان لم يؤمر بهما ولم ينه عنهما. فتارة يصلح الأمر، وتارة يصلح النهي، وتارة لا يصلح لا أمر ولا نهي حيث كان المعروف والمنكر متلازمين؛ وذلك في الأمور المعينة الواقعة. وأما من جهة النوع فيؤمر بالمعروف مطلقا، وينهى عن المنكر مطلقا. وفي الفاعل الواحد والطائفة الواحدة يؤمر بمعروفها وينهى عن منكرها،

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies