Al-Thamar al-MustatabNasir al-Din al-Albani

the prayer, while others disapproved of rushing and preferred that one walk with composure and dignity. This is the view adopted by Ahmad and Ishaq, who both said, “Practice follows the hadith of Abu Hurayrah.” Ishaq added, “If he fears missing the first takbir, there is no objection to his accelerating his pace.”

I say: The correct ruling is that hastening is disliked in all cases, whether or not one fears missing the takbir. The evidence for this has already been presented; the reader may refer to it there.

  1. He must rub the soles of his sandals against the ground if he intends to enter the mosque wearing them, for the Prophet ﷺ said, “When any one of you comes to the mosque, let him look at his sandals; if he sees on them filth or dirt, let him wipe it off, then pray in them.”

This narration comes from Abu Saʿid al-Khudri — may Allah be pleased with him. It was cited earlier with slightly different wording. It is recorded by Abu Dawud, and its chain is sound, as noted under Issue Three on the purity of the place.

  1. He should begin his entry with the right foot, for that is the sunnah. Anas ibn Malik — may Allah be pleased with him — said, “It is from the sunnah that when you enter the mosque you start with your right foot, and when you leave you start with your left.”

Al-Hakim recorded it (1/218), and through his route al-Bayhaqi (2/…) reported it from Shaddad Abu Talhah, who said, “I heard Muʿawiyah ibn Qurrah narrate it from Anas.” The two scholars differed over its grading; al-Hakim said, “It is sound according to the criteria of Muslim, for Muslim relied upon Shaddad ibn Saʿid Abu Talhah al-Rasibi,” and al-Dhahabi agreed with him.

الصلاة ومنهم من كره الإسراع واختار أن يمشي على تؤدة ووقار وبه يقول أحمد وإسحاق وقالا: العمل على حديث أبي هريرة وقال إسحاق: إن خاف فوت التكبيرة الأولى فلا بأس أن يسرع في المشي) أقول: الصواب كراهة الإسراع مطلقا فوت التكبير أو لا وقد سبق بيانه فيما تقدمت الإشارة إليه فليراجع هناك (٤ - يجب أن يدلك نعليه بالتراب إن أراد الدخول بهما إليه لقوله ﵊: (إذا جاء أحدكم إلى المسجد فلينظر فإن رأى في نعليه قذرا أو أذى فليمسحه وليصل فيهما) الحديث من رواية أبي سعيد الخدري ﵁ وقد سبق بغير هذا اللفظ وهو لأبي داود وإسناده صحيح كما ذكرنا هناك في المسألة الثالثة من طهارة المكان (٥ - أن يبتدئ دخوله بالرجل اليمنى فإن ذلك من السنة كما قال أنس ابن مالك ﵁: (من السنة إذا دخلت المسجد أن تبدأ برجلك اليمنى وإذا خرجت أن تبدأ برجلك اليسرى) أخرجه الحاكم (١/ ٢١٨) ومن طريقه البيهقي (٢ /) عن شداد أبي طلحة قال: سمعت معاوية بن قرة يحدث عنه به واختلفا فيه فقال الحاكم: (صحيح على شرط مسلم فقد احتج بشداد بن سعيد أبي طلحة الراسبي) ووافقه الذهبي

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies