Al-Thamar al-MustatabNasir al-Din al-Albani

I said, “Ride, dear uncle.” He replied, “My nephew, if I had wished to ride an animal I could easily have found one, but I saw the Messenger of Allah ﷺ walk to this mosque until he prayed in it, and I love to walk to it just as I saw him walk.” He therefore refused to mount and continued on his way.

Aḥmad recorded this report (2/119), and its chain of transmission is fair.

Ibn Ḥibbān also related in his Ṣaḥīḥ—as cited in al-Targhīb (2/139)—that Ibn ʿUmar attended a funeral at al-Awsāṭ in the house of Saʿd ibn ʿUbāda. When it was over he set off on foot toward Banū ʿAmr ibn ʿAwf in the courtyard of al-Ḥārith ibn al-Khazraj. Someone asked him, “Where are you heading, Abū ʿAbd al-Raḥmān?” He answered, “I am heading for this mosque of Banū ʿAmr ibn ʿAwf, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say, ‘Whoever prays in it receives the reward of an ʿumrah.’”

Al-Ḥāfiẓ commented:

“This ḥadith, in all of its routes, demonstrates the permissibility of designating particular days for certain righteous deeds and of persisting in them. It also shows that the prohibition of undertaking a journey for worship to places other than the three Mosques is not an absolute ban, for the Prophet ﷺ went to the mosque of Qubāʾ at times mounted. Some have replied that his ﷺ visits to Qubāʾ were primarily to keep contact with the Anṣār, to look after their affairs, and to check on those who had stayed behind from attending Jumuʿah with him; and that this is the reason Saturday was singled out.”

I say: On that basis, his ﷺ going there on Saturday was not sought for its own sake, but rather out of regard for the aforementioned pastoral concern; accordingly, all days are the same with respect to

قلت: اركب أي عم. قال: أي ابن أخي لو أردت أن أركب الدواب لوجدتها ولكني رأيت رسول الله ﷺ يمشي إلى هذا المسجد حتى يصلي فيه فأنا أحب أن أمشي إليه كما رأيته يمشي. قال: فأبى أن يركب ومضى على وجهه) أخرجه أحمد (٢/ ١١٩) وإسناده حسن وروى ابن حبان في (صحيحه) كما في (الترغيب) (٢/ ١٣٩) عن ابن عمر أيضا أنه شهد جنازة بالأوساط في دار سعد بن عبادة فأقبل ماشيا إلى بني عمرو بن عوف بفناء الحارث بن الخزرج فقيل له: أين تؤم يا أبا عبد الرحمن؟ قال: أؤم هذا المسجد في بني عمرو بن عوف فإني سمعت رسول الله ﷺ يقول: من صلى فيه كان كعدل عمرة). قال الحافظ: (وفي هذا الحديث - على اختلاف طرقه - دلالة على جواز تخصيص بعض الأيام ببعض الأعمال الصالحة والمداومة على ذلك وفيه أن النهي عن شد الرحال لغير المساجد الثلاثة ليس على التحريم لكون النبي ﷺ كان يأتي مسجد قباء راكبا وتعقب بأن مجيئه ﷺ إلى قباء إنما كان لمواصلة الأنصار وتفقد حالهم وحال من تأخر منهم عن حضور الجمعة معه وهذا هو السر في تخصيص ذلك بالسبت) قلت: فعلى هذا فذهابه ﵊ يوم السبت لم يكن مقصودا بالذات بل مراعاة لمصلحة التفقد المذكور وعليه فالأيام كلها سواء في

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies