Al-Thamar al-MustatabNasir al-Din al-Albani

over a mat, then places a kerchief on top of it, refusing to step either on the mat or on the carpet—indeed, when he does walk on them he does so with quick, bird-like taps! How well Ibn Masʿūd’s words apply to such people: “Either you are better guided than the Companions of Muhammad, or you are clinging to a branch of misguidance.” (End of quotation, abridged.)

Know that the Prophet’s order to pray in sheepfolds in these ḥadiths signifies mere permission, not obligation. Al-ʿIrāqī said:

“By unanimous agreement it is permissibility only. The Messenger of Allah ﷺ mentioned it so that no one would assume its ruling to be the same as that of camels, or he did so in direct response to a questioner who asked about both situations, forbidding prayer in the resting places of camels and permitting it in sheepfolds. As for the encouragement found in the wording, ‘for they are a source of blessing,’ it was given merely to distance sheepfolds from the ruling on camels, just as he described camel-owners as harsh and hard-hearted and sheep-owners as tranquil and gentle.” Al-Shawkānī cited this.

We therefore deem prayer permissible in all other locations previously mentioned where no authentic prohibition exists—such as the middle of a road, on the roof of the Kaʿbah, in the bottom of a valley, and the like—because of the general statement of the Prophet ﷺ: “Wherever a man is overtaken by the time of prayer, let him pray there.” This is a universal text that must be followed in every place, except those specifically excluded, as noted earlier. Success comes from Allah, exalted be He.

Third: Offering a voluntary prayer inside the Kaʿbah. When the Prophet ﷺ entered Mecca on the Day of Conquest, he prayed two rakʿahs inside the Kaʿbah, between the two pillars, with three cubits between him and the qiblah.

فوق الحصير ويضع عليها المنديل ولا يمشي على الحصير ولا على البساط بلى يمشي عليها نقرا كالعصفور؟ فما أحق هؤلاء بقول ابن مسعود: لأنتم أهدى من أصحاب محمد أو أنتم على شعبة من ضلالة) ا. هـ باختصار واعلم أن الأمر بالصلاة في مرابض الغنم في هذه الأحاديث إنما هو للإباحة لا للوجوب. قال العراقي: (اتفاقا وإنما نبه ﷺ على ذلك لئلا يظن أن حكمها حكم الإبل أو أنه أخرج على جواب السائل حين سأله عن الأمرين فأجاب في الإبل بالمنع وفي الغنم بالإذن وأما الترغيب المذكور في الأحاديث بلفظ: (فإنها بركة) فهو إنما ذكر لقصد تبعيدها عن حكم الإبل كما وصف أصحاب الإبل بالغلظ والقسوة ووصف أصحاب الغنم بالسكينة) ذكره الشوكاني وإنما قلنا بجواز الصلاة في غير المواضع التي سبق ذكرها لعدم ورود النهي عنها أو لعدم صحته كالصلاة في قارعة الطريق وفوق ظهر الكعبة وفي بطن الوادي ونحوها ولعموم قوله ﵊: (فأيما رجل أدركته الصلاة فليصل حيث أدركتها) فهذا عام يجب التمسك به في كل مكان إلا ما خص منه مما سبق ذكره. وبالله تعالى التوفيق (ثالثا: جوف الكعبة تطوعا فإن النبي ﷺ حين دخل مكة يوم الفتح (صلى في [جوف] الكعبة [ركعتين] بين الساريتين [وبينه وبين القبلة ثلاثة أذرع])

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies