Al-Thamar al-MustatabNasir al-Din al-Albani

The entire report, together with its complete chain analysis and grading, has already been presented under the discussion entitled “The Prohibition of Praying in Camel Pens.”

In another narration he ﷺ said, “And pray in sheepfolds, for they are closer to mercy.” This comes from ʿAbd Allāh ibn Mughaffal and was recorded by Aḥmad with a ḥasan chain, as noted earlier.

He ﷺ also said, “Pray in sheepfolds and wipe away their nasal dust, for they are among the beasts of Paradise.” This ḥadīth is related by Abū Hurayrah (may Allah be pleased with him) and reaches us through three separate isnāds.

  1. The first route: Yaʿqūb ibn Kāsib narrated to us; Ibn Abī Ḥāzim reported from Kathīr ibn Zayd, from al-Walīd ibn Rabāḥ, from Abū Hurayrah, as a marfūʿ tradition. Al-Bayhaqī recorded it.

This chain is graded ḥasan; all of its transmitters are reliable, though some remarks exist about the precision of Yaʿqūb ibn Kāsib—also known as Ibn Ḥumayd—and Kathīr ibn Zayd. Even so, these observations do not lower the ḥadīth beneath the level of ḥasan, particularly since they are not its sole transmitters. Al-Ḥāfiẓ states in al-Taqrīb: “Kathīr ibn Zayd is truthful yet makes mistakes, and Yaʿqūb ibn Ḥumayd ibn Kāsib—so called after his grandfather—is truthful though he may err.”

وقد تقدم بتمامه مع الكلام عليه تخريجا وتصحيحا في النهي عن الصلاة في مرابض الإبل (وفي حديث آخر: (وصلوا في مراح الغنم فإنها هي أقرب إلى الرحمة) وهذا من حديث عبد الله بن مغفل. أخرجه أحمد بسند حسن كما تقدم هناك (وقال ﵊: (صلوا في مراح الغنم وامسحوا رغامها فإنها من دواب الجنة) وهذا من حديث أبي هريرة ﵁ وله عنه ثلاثة طرق: الأول: عن يعقوب بن كاسب: ثنا ابن أبي حازم عن كثير بن زيد عن الوليد بن رباح عنه مرفوعا به أخرجه البيهقي وهذا سند حسن رجاله كلهم ثقات غير أن يعقوب بن كاسب - وهو ابن حميد - وكثير بن زيد فيهما بعض الكلام من قبل حفظهما ولكن ذلك لا ينزل حديثهما عن رتبة الحسن لا سيما إذا لم يتفردا به. وقد قال في (التقريب): (كثير بن زيد صدوق يخطئ ويعقوب بن حميد بن كاسب وقد نسب لجده صدوق ربما وهم)

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies