Al-Thamar al-MustatabNasir al-Din al-Albani

she would then begin her circumambulation, holding it over her private part and saying:

“Today some of it—or perhaps all of it—may appear; whatever does appear I shall not make lawful.”

Thereupon Allah revealed: “Put on your adornment at every place of worship.” (al-Aʿrāf 7:31)

This report was recorded by Muslim, al-Nasāʾī, and Ibn Jarīr in his Tafsīr, as well as by al-Ḥākim—followed by al-Bayhaqī—through multiple chains from Shuʿbah, from Salamah ibn Kuhayl, from Muslim al-Baṭīn, from Saʿīd ibn Jubayr, from Ibn ʿAbbās. The wording cited here is that of Ibn Jarīr; the first additional phrase is found in al-Ḥākim, the second in Muslim and al-Nasāʾī, and the fourth in a version of al-Bayhaqī, and likewise in Muslim.

Hishām ibn ʿUrwah reported from his father: “The Arabs used to circumambulate the House naked, except for the Ḥums—the Ḥums being Quraysh and those to whom they gave birth. They too went around unclothed unless the Ḥums supplied them with garments; in that case the men would clothe the men and the women would clothe the women.” Muslim also transmitted this.

About this naked circumambulation the verse was likewise revealed: “When they commit an indecency they say, ‘We found our fathers doing it, and Allah has commanded us to do it.’ Say: ‘Allah does not command indecency. Do you attribute to Allah what you do not know?’” (al-Aʿrāf 7:28). Mujāhid said so, as related in Tafsīr Ibn Kathīr. Thus Allah classified their naked tawāf as an act of indecency (fāḥishah). This is the view of most exegetes, as al-Qurṭubī notes, and it is the well-known position of Ibn ʿAbbās, as cited in al-Majmūʿ.

Accordingly, our statement that what is required is the covering of the ʿawrah is unanimously agreed upon by the scholars, as Ibn Ḥazm has conveyed.

تطوفا تجعله على فرجها و] تقول: اليوم يبدو بعضه أو كله وما بدا منه فلا أحله فقال الله: ﴿خذوا زينتكم عند كل مسجد﴾) وهذا الحديث أخرجه مسلم والنسائي وابن جرير في (تفسيره) والحاكم وعنه البيهقي من طرق عن شعبة عن سلمة بن كهيل عن مسلم البطين عن سعيد بن جبير عنه به. والسياق لابن جرير والزيادة الأولى للحاكم والثانية لمسلم والنسائي والرابعة للبيهقي في رواية والرابعة لمسلم أيضا وقال هشام بن عروة عن أبيه: كانت العرب تطوف بالبيت عراة إلا الحمس - والحمس قريش وما ولدت - كانوا يطوفون عراة إلا أن تعطيهم الحمس ثيابا فيعطي الرجال الرجال والنساء النساء أخرجه مسلم وفي طوفهم هذا نزل أيضا قوله تعالى: ﴿وإذا فعلوا فاحشة قالوا وجدنا عليها آبائنا والله أمرنا بها قل إن الله لا يأمر بالفحشاء أتقولون على الله ما لا تعلمون﴾ [الأعراف / ٢٨]. قاله مجاهد كما في (تفسير ابن كثير) فسمى الله تعالى طوافهم عراة: فاحشة. وهو قول أكثر المفسرين كما قال القرطبي وهو مشهور عن ابن عباس كما في (المجموع) هذا وقولنا والمراد ستر العورة متفق عليه بين العلماء كما نقله ابن حزم

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies