Al-Thamar al-MustatabNasir al-Din al-Albani

made by al-Ḥākim: “No one in its chain is disparaged except ʿAmr,” at al-Dhahabī’s silence over it, while al-Bayhaqī observed, “Its isnād is open to scrutiny.”

Note. In his commentary on al-Tirmidhī, the esteemed scholar Shaykh Aḥmad Muḥammad Shākir wrote that this Yaḥyā ibn Muslim is in fact Yaḥyā al-Bakkāʾ (with a fatḥah on the bāʾ and a doubled kāf), who is also weak, and he cited the verdicts of the critics to that effect. This, however, is a slip, for the Yaḥyā in our chain is not al-Bakkāʾ but another narrator of a later generation, and he is unknown, as al-Dhahabī and others have already stated, whereas al-Bakkāʾ is well known for his weakness, not for being unknown. Were matters as the learned Shaykh suggested, al-Tirmidhī’s remark, “Its chain is obscure,” would be pointless, since every transmitter would then be documented. By that statement he clearly meant that one of them is unknown, and the only candidate is Yaḥyā ibn Muslim al-Baṣrī himself.

In al-Taqrīb Ibn Ḥajar writes: “Yaḥyā ibn Muslim al-Baṣrī — unknown, sixth generation.” He then adds: “Yaḥyā ibn Muslim, or ibn Sulaym in the diminutive, better known as Yaḥyā al-Bakkāʾ — weak, fourth generation.”

As for the hadith, Ibn Ḥajar states in Fatḥ al-Bārī: “Its isnād is weak. It has supporting narrations — one from Abū Hurayrah and another from Salmān, both recorded by Abū Shaykh, and one from Ubayy ibn Kaʿb recorded by ʿAbd Allāh ibn Aḥmad in the Ziyādāt to the Musnad — yet all of them are feeble.”

الحاكم: (ليس في إسناده مطعون غير عمرو) ومن سكوت الذهبي على قوله هذا وأما البيهقي فقال: (ففي إسناده نظر) (تنبيه): ذكر الأستاذ الفاضل الشيخ أحمد محمد شاكر في تعليقه على الترمذي أن يحيى بن مسلم هذا (هو يحيى البكاء بفتح الموحدة وتشديد الكاف وهو ضعيف أيضا) ثم ذكر أقوال الأئمة فيه وهذا وهم منه فليس يحيى هذا بالبكاء بل هو راو آخر متأخر الطبقة عن الذي قاله وهو مجهول كما سبق عند الذهبي وغيره بينما ذاك معروف بالضعف ليس بمجهول ولو كان الأمر كما قال الأستاذ المذكور لما كان لقول الترمذي: (وهو إسناد مجهول) معنى إذ جميع رواته معروفون بل هو أشار بقوله هذا إلى أن بعضهم مجهول وليس فيهم من هو كذلك غير يحيى بن مسلم البصري. قال في (التقريب): (يحيى بن مسلم البصري مجهول من السادسة) ثم قال: (يحيى بن مسلم أو ابن سليم مصغرا. . . المعروف بيحيى البكاء ضعيف من الرابعة) ثم إن الحديث قال الحافظ في (الفتح): (إسناده ضعيف وله شاهد من حديث أبي هريرة ومن حديث سلمان أخرجهما أبو الشيخ ومن حديث أبي بن كعب أخرجه عبد الله بن أحمد في (زيادات المسند) وكلها واهية)

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies