Al-Thamar al-MustatabNasir al-Din al-Albani

al-Muḥallā (2/86): they therefore take the same ruling. It is not a condition that the soles be leather-lined, nor that the socks stay up on their own. For this reason Aḥmad stated that it is permissible to wipe over socks even if they cannot remain firm unaided; if they are held in place by sandals, wiping over them is valid, as Shaykh al-Islām relates in al-Fatāwā (1/262). On this basis, wiping over thin socks is also allowed when they are tightened with an elastic band, as is common today. Ibn Ḥazm (2/81) openly permits this, even if the socks are silk, but only for women.

It is likewise established that the Prophet ﷺ wiped over sandals. Abū Dāwūd transmitted this from the report of al-Mughīrah. Aḥmad (4/9–10) then recorded it from Aws ibn Abī Aws, and al-Ṭabarānī in al-Kabīr, both through Ḥammād ibn Salamah and Shurayk, from Yaʿlā ibn ʿAṭāʾ, from Aws ibn Abī Aws, who said:

“I saw my father perform ablution one day and wipe over his sandals. I asked, ‘Do you wipe over them?’ He replied, ‘That is how I saw the Messenger of Allah ﷺ do.’”

This chain is sound.

Abū Dāwūd also narrated it by way of Hushaym, from Yaʿlā ibn ʿAṭāʾ, from his father: Aws ibn Abī Aws al-Thaqafī told me that he saw the Messenger of Allah ﷺ come to a people’s water-hole, whereupon he performed ablution and wiped over his sandals and his feet.

This version differs from the first in both chain and wording.

(المحلى) (٢/ ٨٦) فلهما حكمهما. ولا يشترط فيهما التجليد في أسفلهما ولا أن يثبتا بأنفسهما ولذلك نص أحمد أنه يجوز المسح على الجوربين وإن لم يثبتا بأنفسهما بل إذا ثبتا بالنعلين جاز المسح عليهما كما نقله شيخ الإسلام في (الفتاوى) (١/ ٢٦٢) وعليه يجوز المسح على الجوارب الرقيقة إذا كانت مشدودة بسوار من المطاط كما هو المستعمل اليوم. وصرح ابن حزم (٢/ ٨١) بجواز ذلك حتى ولو كان من الحرير للمرأة خاصة وثبت أيضا أنه ﵊ كان يمسح على النعلين. رواه أبو داود من حديث المغيرة ثم أخرجه أحمد (٤/ ٩ و ١٠) من حديث أوس بن أبي أوس وكذا الطبراني في (الكبير) كلاهما من طريق حماد بن سلمة وشريك كلاهما عن يعلى بن عطاء عن أوس بن أبي أوس قال: رأيت أبي يوما توضأ فمسح على النعلين فقلت: أتمسح عليهما؟ فقال: هكذا رأيت رسول الله ﷺ يفعل وهذا سند صحيح وقد رواه أبو داود من طريق هشيم عن يعلى بن عطاء عن أبيه: أخبرني أوس بن أبي أوس الثقفي أنه رأى رسول الله ﷺ أتى كظامة قوم فتوضأ ومسح على نعليه وقدميه وهذا مخالف للأول سندا ومتنا:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies