Al-Thamar al-MustatabNasir al-Din al-Albani

Third: 
Qabisa ibn ʿĀmir relates—traced back to the Prophet ﷺ:
“Your Lord marvels at a shepherd who, atop a jagged peak—an elevated ledge on a mountain—calls the adhān for prayer and then performs it. Allah says, ‘Look at this servant of Mine: he proclaims the adhān and establishes the prayer out of awe of Me. I have therefore forgiven him and admitted him into Paradise.’”
It was recorded by Abū Dāwūd (1/188), al-Nasaʾī (1/108), al-Bayhaqī (1/405), and Aḥmad (4/157–158) through the route of Abū ʿAshānah narrating from Qabisa.
Abū ʿAshānah—with a ḍamma on the first consonant; his name is Ḥayy ibn Yuʾman—is trustworthy, as stated in al-Taqrīb, so the ḥadith is sound.

Fourth: 
Salmān relates—traced back to the Prophet ﷺ:
“If a man finds himself in a desolate land and the time for prayer comes, let him perform wuḍūʾ; if he has no water, let him perform tayammum. Should he give only the iqāmah, two angels will pray with him; but if he gives both the adhān and the iqāmah, hosts of Allah whose ends are unseen will pray behind him.”
ʿAbd al-Razzāq and Abū Bakr ibn Abī Shaybah transmitted it from Muʿtamir ibn Sulaymān al-Taymī, from his father, from Abū ʿUthmān al-Nahdī, from Salmān with this wording. The chain is sound according to the criteria of the Six Books.
Al-Bayhaqī (1/405) also recorded it in both marfūʿ and mawqūf forms, preferring the mawqūf. Nonetheless, the report effectively has marfūʿ status, especially since it is supported by a corroborating narration cited in al-Talkhīṣ (3/145); see also al-Targhīb (1/153).

الثالث: عن قبلة بن عامر مرفوعا: (يعجب ربكم من راعي غنم في رأس شظية (قطعة مرتفعة في رأس الجبل) بجبل يؤذن بالصلاة ويصلي فيقول الله ﷿: انظروا إلى عبدي هذا ويؤذن ويقيم الصلاة يخاف مني فقد غفرت لعبدي وأدخلته الجنة) أخرجه أبو داود (١/ ١٨٨) والنسائي (١/ ١٠٨) والبيهقي (١/ ٤٠٥) وأحمد (٤/ ١٥٧ و ١٥٨) من طريق أبي عشانة عنه وأبو عشانة - بضم المهملة - واسمه حي بن يؤمن وهو ثقة كما في (التقريب) فهو حديث صحيح الرابع: عن سلمان مرفوعا: (إذا كان الرجل بأرض قي فحانت الصلاة فليتوضأ فإن لم يجد ماء فليتيمم فإن أقام صلى معه ملكان وإن أذن وأقام صلى خلفه من جنود الله ما لا يرى طرفاه) أخرجه عبد الرزاق وأبو بكر بن أبي شيبة عن معتمر بن سليمان التيمي عن أبيه عن أبي عثمان النهدي عنه به وهذا سند صحيح على شرط الستة وأخرجه البيهقي (١/ ٤٠٥) مرفوعا وموقوفا ورجح الموقوف. ولا يخفى أن له حكم المرفوع لا سيما وأن له شاهدا ذكره في (التلخيص) (٣/ ١٤٥) وانظر (الترغيب) (١١/ ١٥٣)

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies