Al-Siyasa al-Shar'iyyaIbn Taimiya

Establishing Its Attribution to the Author

The book’s attribution to Shaykh al-Islām Ibn Taymiyya can be established on several grounds:

  1. A number of his students attributed it to him, including Ibn Abd al-Hādī in his biography of his teacher (1) and in An Abridgment of the Generations of Hadith Scholars; Ibn Rushayyiq in The Names of the Shaykh’s Works; al-Dhahabī in a short work devoted to his biography; Ibn Fadl Allāh in The Paths of Vision (2); Ibn al-Wardī in Continuation of the Abridgment (3); and others.

  2. The identification of Shaykh al-Islām as its author is attested in every manuscript we have examined.

  3. The base manuscript on which we relied, copied in 780 AH, was transcribed from a copy whose exemplar had itself been copied from Shaykh al-Islām Ibn Taymiyya’s own handwriting, as stated in the copyist’s colophon (fol. 78).

  4. The author’s characteristic style, evident throughout his writings and recognizable to anyone familiar with his works, is clearly apparent in this treatise.

  5. Many of the issues and positions adopted in this book correspond to those found in the Shaykh’s other works, as we have noted at many of the relevant passages.

  6. The author also wrote a treatise that he sent to Emir Sunqurjāh al-Mansūrī (d. 707 AH)

(1) Al-Uqūd al-Durriyya, p. 35. (2) Al-Jāmi, p. 318. The preceding sources have already been cited. (3) Al-Jāmi, p. 334.
إثبات نسبتها للمؤلف يمكن إثبات نسبة الكتاب لشيخ الإسلام ابن تيمية بعدة أمور: ١ - نسبَه له عددٌ من تلاميذه، كابن عبد الهادي في ترجمة شيخه (١)، وفي «مختصر طبقات علماء الحديث»، وابن رُشَيِّق في «أسماء مؤلفات الشيخ»، والذهبي في جزء له في ترجمته، وابن فضل الله في «مسالك الأبصار» (٢)، وابن الوردي في «تتمة المختصر» (٣)، وغيرهم. ٢ - أن النسبة إلى مصنفها شيخ الإسلام ثابتة في جميع النسخ الخطية التي وقفنا عليها. ٣ - أن نسخة الأصل التي اعتمدناها المكتوبة سنة (٧٨٠) قد نُقلت من نسخةٍ أصلُها منقول من خط شيخ الإسلام ابن تيمية نفسه كما في خاتمة ناسخها (ق ٧٨). ٤ - أن أسلوبَ المؤلف الذي درج عليه في عامة كتبه، ويعرفه مَن له خبرة بمصنفاته، ظاهرٌ في هذه الرسالة. ٥ - تطابق الكثير من المسائل والاختيارات التي في الكتاب مع ما في كتب الشيخ الأخرى، وقد أشرنا إلى ذلك في كثير من تلك المواضع. ٦ - أن المؤلف له رسالة أرسلها إلى الأمير سنقرچاه المنصوري (ت ٧٠٧)
(١) «العقود الدرية» (ص ٣٥). (٢) «الجامع» (ص ٣١٨). وسبقت الإحالة على المصادر قبله. (٣) «الجامع» (ص ٣٣٤).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies