Al-Siyasa al-Shar'iyyaIbn Taimiya

Imam Ahmad and Abu Dāwūd—the latter in his Sunan—narrated from Abū Umāmah al-Bāhilī (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: “Whoever intercedes on behalf of his brother, who then gives him a gift for it and he accepts it, has entered through one of the great gates of usury.” (1)

Ibrāhīm al-Harbī (2) narrated from Abd Allah ibn Masūd (may Allah be pleased with him), who said: “Ill-gotten gain is when someone seeks to have a man’s need fulfilled, and once it has been fulfilled, the man gives him a gift and he accepts it.” (3)

He also narrated from Masrūq that he spoke to Ibn Ziyād concerning an injustice, and Ibn Ziyād redressed it. The aggrieved man then presented Masrūq with a young male slave, but he returned him and said: “I heard Ibn Masūd say: ‘Whoever relieves a Muslim of an injustice and then receives something from him (4) for doing so, whether little or much, it is ill-gotten gain.’ I said, ‘Abū Abd al-Rahmān, we thought that ill-gotten gain referred only to bribery in judicial rulings.’ He replied, ‘That is disbelief.’” (5)

(1) Recorded by Ahmad (22251), Abū Dāwūd (3541), and al-Tabarānī in *al-Kabīr* (7853). Ibn al-Jawzī deemed it weak in *al-‘Ilal al-Mutanāhiyah* (2/267), as did Ibn al-Qattān in *Bayān al-Wahm* (4/519). Al-Hāfiz states in *Bulūgh al-Marām* (2/24): “Its chain is open to criticism.” (2) This report and the one following it may be found in al-Harbī’s *al-Hadāyā*, from which the author cited shortly above. (3) Recorded by Ibn Abī Hātim in his *Tafsīr* (4/1134). (4) Y, Z, and L read *farazaqahu*; B reads *farazā*. (5) Recorded by ‘Abd al-Razzāq (8/148) and al-Bayhaqī in *al-Shu‘ab* (5116), through ‘Ammār al-Duhnī, from Sālim ibn Abī al-Ja‘d, from Masrūq, with similar wording. Its chain is sound. Ibn Sa‘d also recorded it through another route in *al-Tabaqāt* (6/81), with similar wording. Ibn Abī Hātim recorded it without the account involving Ibn Ziyād in his *Tafsīr* (4/1134), as did al-Tabarānī in *al-Du‘ā’* (p. 581) and others.
وقد روى الإمام أحمد وأبو داود في «سننه» عن أبي أمامة الباهلي ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: «من شفع لأخيه شفاعة فأهدى له عليها هدية فقبلها، فقد أتى بابًا عظيمًا من أبواب الربا» (١). وروى إبراهيم الحربي (٢) عن عبد الله بن مسعود ﵁ قال: السُّحْت أن يطلب الحاجةَ للرجل، فتُقْضى له، فيُهْدي إليه فيقبلها (٣). وروى أيضًا عن مسروق: أنه كلم ابنَ زياد في مظلمة فردها، فأهدى له صاحبُها وصيفًا فرده عليه وقال: سمعت ابن مسعود يقول: من ردَّ عن مسلم مظلمة فرَزَأه (٤) عليها قليلًا أو كثيرًا فهو سُحْت. فقلت: يا أبا عبد الرحمن ما كنا نرى السحت إلا الرشوة في الحكم، قال: ذاك كفر (٥).
(١) أخرجه أحمد (٢٢٢٥١)، وأبو داود (٣٥٤١)، والطبراني في «الكبير» (٧٨٥٣). ضعفه ابن الجوزي في «العلل المتناهية»: (٢/ ٢٦٧)، وابن القطان في «بيان الوهم»: (٤/ ٥١٩)، وقال الحافظ في «بلوغ المرام»: (٢/ ٢٤): إسناده فيه مقال. (٢) هذا الأثر وما بعده لعله في كتاب «الهدايا» للحربي الذي سلف نقل المؤلف عنه قريبًا. (٣) أخرجه ابن أبي حاتم في «تفسيره»: (٤/ ١١٣٤). (٤) (ي، ظ، ل): «فرزقه»، (ب): «فرزى». (٥) أخرجه عبد الرزاق: (٨/ ١٤٨)، والبيهقي في «الشعب» (٥١١٦) من طريق عمار الدهني، عن سالم بن أبي الجعد، عن مسروق بنحو لفظه، وإسناده صحيح. ومن طريق آخر أخرجه ابن سعد في «الطبقات»: (٦/ ٨١) بنحوه. وبدون ذكر قصة ابن زياد أخرجه ابن أبي حاتم في «تفسيره»: (٤/ ١١٣٤)، والطبراني في «الدعاء» (ص ٥٨١) وغيرهم.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies