Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

7 – al-Fitan wa l-Malāḥim, by Ibn ʿImād al-Khuzāʿī (d. 248 AH).
8 – al-Jawāb al-Ṣaḥīḥ liman Baddala Dīn al-Masīḥ, by Ibn Taymiyyah (d. 728 AH).

[W – Works on Islamic History]
1 – Tārīkh al-Ṭabarī (d. 310 AH).
2 – Tārīkh Dimashq, by Ibn ʿAsākir (d. 571 AH).
3 – Tārīkh al-Islām, by al-Dhahabī (d. 748 AH).
4 – Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, by al-Dhahabī (d. 748 AH).
5 – al-Muntaẓam, by Ibn al-Jawzī (d. 597 AH).
6 – al-Kāmil, by Ibn al-Athīr (d. 630 AH).
7 – Mirʾāt al-Zamān, by Sibṭ Ibn al-Jawzī (d. 654 AH).
8 – Kitāb al-Rawḍatayn, by Abū Shāmah (d. 665 AH).
9 – al-Barq al-Shāmī, by al-ʿImād al-Iṣfahānī (d. 597 AH).
10 – al-Jāmiʿ al-Mukhtaṣar, by Ibn al-Sāʿī (d. 674 AH).
11 – Tārīkh Baghdād, by al-Khaṭīb al-Baghdādī (d. 463 AH).
12 – Wafayāt al-Aʿyān, by Ibn Khallikān (d. 681 AH).
13 – Dhayl al-Rawḍatayn, by Abū Shāmah (d. 665 AH).
14 – Dhayl Mirʾāt al-Zamān, by al-Yūnīnī (d. 729 AH).
15 – al-Muqtafā li-Tārīkh Abī Shāmah, by al-Barzalī (d. 739 AH).

Fifth: Print Editions of al-Bidāyah wa l-Nihāyah
A – al-Bidāyah. The principal editions are:
1 – The edition sponsored by Maṭbaʿat al-Saʿādah, the Salafiyyah Press, and Maktabat al-Khānajī; printed at Maṭbaʿat al-Saʿādah in Cairo, based on the manuscript of the Aḥmadiyyah School in Aleppo, Syrian Arab Republic, 1351 AH / 1932 CE, in fourteen volumes, without al-Nihāyah. This is the earliest printing.
2 – The al-Maʿārif edition (Beirut) in cooperation with Maktabat al-Naṣr (Riyadh), 1386 AH / 1966 CE, in fourteen parts bound in seven volumes, likewise without al-Nihāyah; it has been reprinted photographically several times.
3 – The Dār Hajr edition, whose cover reads: edited by Dr. ʿAbd Allāh al-Muḥsin al-Turkī in collaboration with the Center for Arab and Islamic Research and Studies; published by Dār Hajr, Cairo, 1417 AH / 1997 CE, in twenty-one volumes together with al-Nihāyah. The text was collated against a number of manuscript copies.

B – As for the editions of al-Nihāyah (al-Fitan wa l-Malāḥim), they are:
1 – Dār al-Kutub al-Ḥadīthah (Cairo), edited by Dr. Ṭāhā Muḥammad al-Zaynī, 1389 AH / 1969 CE, in two volumes.
2 – Maktabat al-Naṣr al-Ḥadīthah (Riyadh), edited by Muḥammad Fahīm Abū ʿUbaybah, 1387 AH / 1968 CE, in three volumes.
3 – Dār al-Iftāʾ (Riyadh), published by Shaykh Ismāʿīl al-Anṣārī, 1388 AH / 1969 CE, in two volumes.

٧ - الفتن والملاحم؛ لابن عماد الخزاعي (ت ٢٤٨ هـ) . ٨ - الجواب الصحيح لمن بدل دين المسيح؛ لابن تيمية (ت ٧٢٨ هـ) . [و- كتب التاريخ الإسلامي] ١ - تاريخ الطبري (ت ٣١٠ هـ) . ٢ - تاريخ دمشق؛ لابن عساكر (ت ٥٧١ هـ) . ٣ - تاريخ الإسلام؛ للذهبي (ت ٧٤٨ هـ) . ٤ - سير أعلام النبلاء، للذهبي (ت ٧٤٨ هـ) . ٥ - المنتظم؛ لابن الجوزي (ت ٥٩٧ هـ) . ٦ - الكامل؛ لابن الأثير (ت ٦٣٠ هـ) . ٧ - مرآة الزمان، لسبط ابن الجوزي (ت ٦٥٤ هـ) . ٨ - كتاب الروضتين؛ لأبي شامة (ت ٦٦٥ هـ) . ٩ - البرق الشامي؛ للعماد الأصفهاني (ت ٥٩٧ هـ) . ١٠ - الجامع المختصر؛ لابن الساعي (ت ٦٧٤ هـ) . ١١ - تاريخ بغداد؛ للخطيب البغدادي (ت ٤٦٣ هـ) . ١٢ - وفيات الأعيان؛ لابن خلكان (ت ٦٨١ هـ) . ١٣ - ذيل الروضتين؛ لأبي شامة (ت ٦٦٥ هـ) . ١٤ - ذيل مرآة الزمان، لليونيني (ت ٧٢٩ هـ) . ١٥ - المقتفى لتاريخ أبي شامة؛ لِلبِرزالي (ت ٧٣٩ هـ) . خامسًا: طبعات البداية والنهاية: أ - البداية، ويهمنا الطبعات المشهورة وهي: ١ - الطبعة التي أنفقت عليها مطبعة السعادة، والمطبعة السلفية، ومكتبة الخانجي، وطُبعت في مطبعة السعادة بالقاهرة، نقلًا عن مخطوطة المدرسة الأحمدية بمدينة حلب من الجمهورية العربية السورية - عام ١٣٥١ هـ - ١٩٣٢ م في ١٤ مجلدًا بدون النهاية. وهي أقدم الطبعات. ٢ - طبعة المعارف ببيروت، بالاشتراك مع مكتبة النصر بالرياض عام ١٣٨٦ هـ - ١٩٦٦ م في ١٤ جزءًا ضمن ٧ مجلدات، بدون النهاية، وأُعيدت تصويرًا سنوات متعددة. ٣ - طبعة دار هجر، مكتوب على غلافها: تحقيق الدكتور عبد اللَّه المحسن التركي، بالتعاون مع مركز البحوث والدراسات العربية والإسلامية في دار هجر بالقاهرة عام ١٤١٧ هـ - ١٩٩٧ م في ٢١ مجلدًا مع النهاية. وهي مقابلة على عدد من النسخ المخطوطة. ب- أما طبعات النهاية (الفتن والملاحم) فهي: ١ - طبعة دار الكتب الحديثة بالقاهرة - بتحقيق الدكتور طه محمد الزيني - عام ١٣٨٩ هـ - ١٩٦٩ م في جزأين. ٢ - طبعة مكتبة النصر الحديثة بالرياض، بتحقيق محمد فهيم أبو عيبة عام ١٣٨٧ هـ - ١٩٦٨ م في ثلاثة أجزاء. ٣ - طبعة دار الإفتاء بالرياض، قام بنشرها الشيخ إسماعيل الأنصاري عام ١٣٨٨ هـ - ١٩٦٩ م في جزأين.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies