Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Al-Bukhārī said: “Aslam ibn Afṣā ibn Ḥārithah ibn ʿAmr ibn ʿĀmir belonged to Khuzaʿah.” He explains that Khuzaʿah was one of the groups that scattered from the tribes of Sabaʾ when Allah sent against them the flood of al-ʿArim, as will be discussed later; the Aws and the Khazraj were among those very people.

To that same group the Messenger of Allah ﷺ said, “Shoot, O sons of Ishmael!” (1) This plainly indicates that they are of his lineage. Others have argued that the phrase merely means “O Arabs,” but that is a strained reading, for it clashes with the obvious sense and lacks proof.

The majority of scholars nonetheless maintain that the Qaḥṭānite Arabs—the people of Yemen and those akin to them—are not descendants of Ishmael. In their view all Arabs fall into two great branches: Qaḥṭānite and ʿAdnānite. The Qaḥṭānites divide into two main subdivisions, Sabaʾ and Ḥaḍramawt; the ʿAdnānites likewise divide into two, Rabīʿah and Muḍar, the sons of Nizār ibn Maʿadd ibn ʿAdnān. A fifth lineage, Qaḍāʿah (2), is disputed: some consider it ʿAdnānite.

Ibn ʿAbd al-Barr said, “That is the view held by the majority; it is reported from Ibn ʿAbbās, Ibn ʿUmar, and Jubayr ibn Muṭʿim, and it is the choice of al-Zubayr ibn Bakkār, his uncle Muṣʿab al-Zubayrī, and Ibn Hishām.” A ḥadīth declaring “Qaḍāʿah are the sons of Maʿadd” has indeed been transmitted, but it is not sound, as Ibn ʿAbd al-Barr and others have noted (3).

It is also said that throughout the pre-Islamic era and the early period of Islam they claimed descent from ʿAdnān. Then, in the time of Khālid ibn Yazīd ibn (4) Muʿāwiyah—whose maternal uncles they were—they began to claim descent from Qaḥṭān. On this point al-Aʿshā of Banū (5) Thaʿlabah composed the following lines:

(from the baṣīṭ metre)

Send word to Qaḍāʿah, write it plain for them:
Had God’s own heirs not lived, they’d still be slaves.
Qaḍāʿah say, “From noble Yemen we descend,”—
Yet God alone knows who speaks truth, who raves.
They claim a father who ne’er knew their mother;
They know it well, but fear is what enslaves.

Abū ʿAmr al-Suhaylī (6) likewise cited other Arab verses that sharply censure Qaḍāʿah for altering their pedigree to Yemen—and Allah knows best (7).

(1) Ibn Hajar cites it in his commentary on the preceding hadith. (2) al-Nasab al-Muadd, vol. 2, p. 551; Jamharat al-Nasab by Ibn Hazm, p. 8; al-Inbah ‘ala Qaba’il al-Ruwah by Ibn Abd al-Barr, p. 31. (3) Not found in B. (4) The phrase “Yazid ibn” is supplied in B and T. Khalid was a sage versed in medicine, alchemy, and astronomy; sources differ on his death (85 AH or 90 AH) — see Wafayat al-A‘yan, vol. 2, p. 224; al-A‘lam, vol. 2, p. 300. (5) In A and T: “bin.” He is Maymun ibn Qays, the famous pre-Islamic poet of the Qays ibn Tha‘labah tribe, nicknamed Ashā Qays, Ashā Banī Tha‘labah, and al-Ashā al-Kabīr. The following verses are not found in his Diwan edited by Dr. Muhammad Muhammad Husayn. (6) al-Rawd al-Anf, vol. 1, pp. 23–24. (7) It appears thus in B, which is correct as confirmed by the verses in al-Rawd al-Anf; A reads ibdaa, and T ibdaa fi tafsir.
قال البخاري: وأسلم بن أفصى بن حارثة بن عمرو بن عامر من خزاعة، يعني وخزاعة فرقة ممن كان تمزق من قبائل سبأ حين أرسل الله عليهم سيل العرم، كما سيأتي بيانه، وكانت الأوس والخزرج منهم، وقد قال لهم (رحمهم الله) : "ارموا بني إسماعيل" (١) فدلّ على أنهم من سلالته، وتأوله آخرون على أن المراد بذلك جنس العرب، لكنه تأويل بعيد، إذ هو خلاف الظاهر بلا دليل. لكن الجمهور على أن العرب القحطانية من عرب اليمن وغيرهم ليسوا من سلالة إسماعيل، وعندهم أن جميع العرب ينقسمون إلى قسمين: قحطانية وعدنانية، فالقحطانية شعبان: سبأ وحضرموت، والعدنانية شعبان أيضًا: ربيعة ومضر ابنا نزار بن معد بن عدنان، والشعب الخامس وهم قضاعه (٢) مختلف فيهم، فقيل: إنهم عدنانيون. قال ابن عبد البر: وعليه الأكثرون، ويروى هذا عن ابن عباس وابن عُمر وجبير بن مطعم، وهو اختيار الزبير بن بكار، وعمه مصعب الزبيري، وابن هشام. وقد ورد في حديث قضاعة بن معدّ، ولكنه لا يصح. قاله ابن عبد البر وغير (٣) . ويقال: إنهم لن يزالوا في جاهليتهم وصدر من الإسلام ينتسبون إلى عدنان، فلما كان في زمن خالد بن يزيد بن (٤) معاوية، وكانوا أخواله، انتسبوا إلى قحطان، فقال في ذلك أعشى بني (٥) ثعلبة في قصيدة له: [من البسيط] أبلغْ قضاعةَ في القِرطاس أنهمُ … لولا خلائفُ آلِ الله ما عُتقوا قالت قضاعةُ: إنا من ذوي يمنٍ … واللهُ يعلم ما برّوا وما صَدقوا قِد ادّعوا والدًا ما نالَ أمَّهمُ … قد يعلمون ولكنْ ذلكَ الفَرَق وقد ذكر أبو عمرو السهيلي (٦) أيضًا من شعر العرب ما فيه إقذاع في تغيير (٧) قضاعة في انتسابهم إلى اليمن، والله أعلم.
(١) أورده ابن حجر في شرح الحديث السابق. (٢) نسب معد (٢/ ٥٥١)، وجمهرة النسب لابن حزم (٨). والإنباه على قبائل الرواه، لابن عبد البر (٣١). (٣) ليست في ب. (٤) قوله: يزيد بن. زيادة من ب وط. وخالد هذا أحد العلماء الحكماء، اشتغل بالطب والكيمياء والنجوم. اختلفوا في سنة وفاته. فقيل سنة (٨٥ هـ) وقيل (٩٠ هـ). وفيات الأعيان (٢/ ٢٢٤)، والأعلام (٢/ ٣٠٠). (٥) في أ و ط: بن. وهو ميمون بن قيس، الشاعر الجاهلي المشهور. من قبيلة قيس بن ثعلبة، يقال له: أعشى قيس، وأعشى بني ثعلبة، والأعشى الكبير. والأبيات القادمة ليست في ديوانه المطبوع بتحقيق الدكتور محمد محمد حسين. (٦) الروض الأنف (١/ ٢٣ - ٢٤). (٧) كذا في ب، وهو الصواب يؤيده ما جاء في الروض من أشعار. وفي أ: إبداع. وفي ط: إبداع في تفسير.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies