Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

and nine hundred thousand. I said, “My ummah will never reach such a number.” He replied, “I shall make up the rest for you from the Bedouins.” He said: Thābit al-Bunnānī related it from Abū Yazīd al-Madani, from him. ⦗1⦘

Another ḥadīth:
Al-Bazzār said: Maḥmūd ibn Bakr narrated to us; my father narrated to us, from ʿĪsā, from Ibn Abī Laylā, from ʿAṭiyyah, from Abū Saʿīd al-Khuḍrī, who said: The Messenger of Allah ﷺ said,
“Seventy thousand of my ummah will enter Paradise without any reckoning.”
ʿUkkāshah then arose and said, “O Messenger of Allah, pray to Allah that He make me one of them.”
He answered, “O Allah, make him one of them.”
Another man stood up and said, “Pray to Allah that He make me one of them.”
He said, “O Allah, make him one of them.”
The people fell silent. Then some of them said to others, “If only we had said, ‘O Messenger of Allah, pray to Allah that He make us among them.’”
He ﷺ said, “ʿUkkāshah and his companion have beaten you to it. Had you asked, I would have supplicated; and had I supplicated, it would have been granted.” ⦗2⦘

Another report is related by al-Bayhaqī in his book “al-Baʿth wa’l-Nushūr,” through al-Ḍaḥḥāk ibn Nibrās: Thābit ibn Aslam al-Bunnānī narrated to me, from Abū Yazīd al-Madani, from ʿAmr ibn Ḥazm al-Anṣārī, who said:
“The Messenger of Allah ﷺ remained away from us for three days, coming out only for the obligatory prayers and then returning. On the fourth day he came out to us, and we said, ‘O Messenger of Allah, you have kept away from us so long that we feared something might have happened.’
“He replied, ‘Nothing has happened except good. My Lord—Exalted is He—has promised me that He will admit into Paradise from my ummah seventy thousand without reckoning. During these three days I asked my Lord for more, and I found my Lord bountiful, munificent and generous, so He granted me, along with each of the seventy thousand, another seventy thousand.’
“I said, ‘My Lord, will my ummah reach so great a number?’ He said, ‘I shall complete the number for you from the Bedouins.’”

Concerning this al-Ḍaḥḥāk the scholars have spoken critically; al-Nasāʾī said: “He is to be abandoned.”

Earlier, in the ḥadīths concerning the Pond, a long narration was cited on the authority of Saʿīd, from Ḥudhayfah, from the Prophet ﷺ, in which he said: “He also gave me the glad tidings that with me are seventy thousand, and with every thousand another seventy thousand who will not be called to account.” It was recorded by Aḥmad. ⦗3⦘

Ibn al-Athīr relates, in the biography of ʿĀmir ibn ʿUmayr, who was present at the Farewell Pilgrimage, that the Messenger of Allah ﷺ said: “Indeed I found my Lord magnanimous; He has granted me seventy thousand who will enter Paradise without reckoning, and with each one seventy

(1) Narrated by al-Tabarani in al-Kabir and al-Awsat, no. 406. (2) Narrated by al-Bazzar (no. 3550 in Kashf al-Astar); its isnad is weak. (3) Narrated by Ahmad in al-Musnad (vol. 5, p. 393); its isnad is weak due to its length, but this phrase has parallels as noted above.
ألف، قال: فقال رسول اللَّه ﷺ : "إنّ ذلك يَسْتَوْعبُ إن شاء اللَّه مهَاجري أُمَّتي" (١) . [حديث آخر] قال البزّار: حدَّثنا محمود بن بكر، حدَّثنا أبي، عن عيسى، عن ابن أبي ليلى، عن عَطِيَّة، عن أبي سعيد الخُدْرِيّ، قال: قال رسول اللَّه ﷺ : "تدْخلُ الْجَنة من أُمَّتي سبعونَ ألفًا لا حسابَ عليهم" فقام عُكَّاشةُ فقال يا رسول اللَّه، ادعُ اللَّهَ أن يَجْعَلني منهم، فقال: "اللهم اجعله منهم" فقال رجل آخر: ادعُ اللَّهَ أن يجعلني منهم، قال: "اللَّهمّ اجعلْهُ منهم" فسكت القوم، ثم قال بعضهم لِبَعْضٍ: لو قُلْنا: يا رسول اللَّه، ادعُ اللَّهَ أن يَجْعَلَنا منهم، قال: "سَبقكمْ بها عُكَّاشةُ وصاحِبُه، أما إنَّكُمْ لو قلتم لقلتُ، ولو قلت لوَجَبَتْ" (٢) . حديث آخر رواه البيهقيّ في كتاب "البعث والنشور" من حديث الضحاك بن نبراس حدّثني ثابتُ بنُ أسلم البُنَانيّ، عن أبي يَزيد المَدينيّ، عن عمرو بن حزم الأنْصاريّ، قال: تَغَيَّب عَنَّا رسولُ اللَّه ﷺ ثلاثًا، لا يخرُج إلَّا لِصَلاةِ مكتوبة، ثم يَرْجِعُ. فلمَّا كان يوم الرابع خرج إلَيْنا، فقلنا: يا رسول اللَّه احْتبسْتَ عنّا، حتَّى ظَنَنَّا أنه قد حدث حدَثٌ؟ فقال: "إنه لم يَحْدُث إلّا خير، إنَّ ربِّي – Exalté soit-Il – وعدني أنْ يُدْخلَ الْجنَّة من أُمَّتي سبعين ألفًا لا حساب عليهم، وإنِّي سألتُ ربّي في هذه الثلاثة الأيام المزيد فوجدتُ رَبِّي واجدًا ماجدًا كَريمًا، فأعطاني مع كل واحدٍ من السبعين ألفًا سَبْعينَ ألفًا" قال: "قلت: يا رَبّ، وتبلُغ أُمَّتي هذا؟ قال: أُكْمل لكَ العَدّدَ من الأعراب" . الضحّاك هذا قد تَكَلَّموا فيه، وقال النسائي: متروك. وتقدّم في أحاديث الحوض من حديث سعيد، عن حُذَيْفَة، عن النبيّ ﷺ في حديث طويل كما تقدّم، وفيه: "وَبَشَّرَني أنّ مَعي سبعينَ ألفًا، مع كُلِّ ألفٍ سبعون ألفًا ليس عليهم حِساب" . رواه أحمد (٣) . وذكر ابن الأثير في ترجمة عامر بن عُمَيْر، وكان قد شهد حَجَّةَ الوداع، قال: قال رسول اللَّه ﷺ : "إنِّي وَجَدْت رَبِّي ماجِدًا أعْطَاني سَبْعينَ ألفًا يَدْخُلونَ الْجنَّة بغير حساب، مع كلِّ واحدٍ سبعونَ
(١) رواه الطَّبراني في "الكبير" و"الأوسط" رقم (٤٠٦). (٢) رواه البزار (٣٥٥٠ - كشف الأستار) وإسناده ضعيف. (٣) رواه احمد في المسند (٥/ ٣٩٣) وإسناده ضعيف بطوله، لكن هذه الجملة لها شواهد كما تقدّم.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies