Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

“What is al-harj?” He replied, “Killing, killing,” three times. Ahmad alone reported this wording through this chain, and it satisfies the conditions laid down by Muslim; Abu Dawud likewise related it through al-Qaʿnabi, from al-Darawardi, from al-ʿAlaʾ. (1)

Another narration, transmitted by Muhammad ibn ʿAmr ibn ʿAlqamah, from Abu Salamah, from Abu Hurayrah, states that the Messenger of Allah ﷺ said, “The Hour will not arrive until thirty imposters—liars—emerge, each of them fabricating against Allah and His Messenger.” (2)

Ahmad also said: Yaḥya narrated to us; ʿAwf narrated to us; Khilas narrated to us, from Abu Hurayrah, from the Prophet ﷺ, who said: “Ahead of the Hour there will be nearly thirty imposters, liars, all of whom will say, ‘I am a prophet, I am a prophet.’” This chain is good and sound, and Ahmad alone recorded it. (3)

Ahmad further said: al-Hasan ibn Musa narrated to us; Ibn Lahiʿah narrated to us; Salman ibn ʿAmir narrated to us, from Abu ʿUthman al-Aṣbaḥi, who said: I heard Abu Hurayrah say that the Messenger of Allah ﷺ declared, “There will arise within my community imposters and liars who will bring you novel reports such as neither you nor your forefathers ever heard. So beware of them and let them beware of you, lest they lead you astray.” (4)

Al-Hafiz Abu Yaʿla al-Mawsili said: Abu Kurayb narrated to us; Muhammad ibn al-Hasan al-Asadi narrated to us; Harun ibn Ṣalih al-Hamdhani narrated to us, from al-Harith ibn ʿAbd al-Rahman, from Abu al-Jallas, who said: I heard ʿAli say to ʿAbd Allah al-Sabāʾī, “Woe to you! By Allah, the Prophet did not confide in me anything that I have concealed from anyone, yet I did hear him say, ‘Ahead of the Hour there will be thirty liars, and you are one of them.’” Abu Yaʿla likewise transmitted it through Abu Bakr ibn Abi Shaybah from Muhammad ibn al-Hasan with the same chain. (5)

In Ṣaḥīḥ Muslim, through the chain of Abu Qilabah, from Abu Asmaʾ, from Thawban, it is related that the Messenger of Allah ﷺ said, “There will arise in my community thirty liars, each claiming to be a prophet, whereas I am the Seal of the Prophets—there is no prophet after me …” the hadith in full. (6)

Imam Ahmad also said: Abu al-Walid narrated to us; ʿUbayd Allah ibn Iyad ibn Laqiṭ narrated to us; Iyad narrated to us, from ʿAbd al-Rahman ibn Nuʿm—or Nuʿaym—al-Aʿraji (Abu al-Walid was unsure), who said: A man asked Ibn ʿUmar about temporary marriage—mutʿah with women—while I was present. He replied, “By Allah, during the time of the Messenger of Allah ﷺ we were neither fornicators nor libertines.” Then he said, “By Allah …”

(1) Narrated by Ahmad in al-Musnad (vol. 2, p. 457) and by Abu Dawud (Hadith no. 4333); it is classified as sahih (authentic). (2) Narrated by Abu Dawud (Hadith no. 4334); it is classified as hasan (sound). (3) Narrated by Ahmad (vol. 2, p. 429). Note: its isnad (chain of transmission) is interrupted, but it exists as sahih through another chain (see Musnad Ahmad no. 7228). (4) Narrated by Ahmad in al-Musnad (vol. 2, p. 349); it is classified as hasan (sound). (5) Narrated by Abu Ya‘la (nos. 449–450); its isnad is weak. (6) Extracted by Ahmad in al-Musnad (vol. 5, p. 278), by Abu Dawud (no. 4252), al-Tirmidhi (2219), and Ibn Majah (3952); Muslim (no. 2889) transmits a more detailed version with different wording.
أيُّمَا الهَرْجُ؟ قال: "القتلُ، القتل" ثلاثًا. تفرد به أحمد من هذا الوجه، وهو على شرط مُسلم، وقد رواه أبو داود عن القَعْنَبيّ، عن الدّرَاورْدِيّ، عن العَلَاء به (١) . ومن حديث محمد بن عمرو بن عَلْقَمَة، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة: أن رسول اللَّه ﷺ قال: "لا تقوم الساعة حتى يَخْرُجَ ثلاثون دجّالًا كذَّابًا كلهم يكذبُ على اللَّه ورسوله" (٢) . وقال أحمد: حدثنا يحيى، عن عوف، حدثنا خِلَاس، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ ، قال: "بين يدي الساعة قريبٌ من ثلاثين دجّالين، كذابين، كلهم يقول: أنا نبيّ، أنا نبيّ" . وهذا إسناد جيّد حسن، تفرّد به أحمد أيضًا (٣) . وقال أحمد: حدثنا الحسن بن موسى، حدثنا ابن لهيعة، حدثنا سَلَامَانُ بن عامر، عن أبي عُثْمانَ الأصْبَحِيّ: سمعتُ أَبا هريرة يقول: إن رسول اللَّه ﷺ قال: "سيكون في أمتي دَجّالونَ كذَّابُون، يأتونكم ببدْع من الحديث بما لم تَسْمَعُوا أنْتُم ولَا آباؤُكُمْ، فإياكُمْ وإيّاهُمْ لا يَفْتِنُونكُمْ" (٤) . وقال الحافظ أبو يَعْلَى الموصلي: حدثنا أبو كُرَيْب، حدّثنا محمد بن الحَسَن الأَسْدِيّ، حدّثنا هارون بنُ صالح الهَمْدَانيّ، عن الحارث بن عبد الرحمن، عن أبي الجُلاس، قال: سمعتُ عليًّا يقول لعبد اللَّه السَّبئي: ويلك، واللَّه ما أفْضَى إليّ بشَيْءٍ كتمتهُ أحدًا من الناس، ولقد سمعتهُ يقول: "إنّ بين يدي الساعة ثلاثينَ كذَّابًا، وإنك لأحدُهم" . ورواه أيضًا عن أبي بكر بن أبي شَيْبَة عن محمد بن الحسن به (٥) . وفي "صحيح مسلم" من حديث أبي قِلابة، عن أبي أسماء، عن ثَوْبانَ، قال: قال رسول اللَّه ﷺ : "إنّه سيكونُ في أُمتي ثلاثون كذّابُونَ، كلُّهم يزعمُ أنّه نبي، وأنا خَاتمُ النبيين، لا نبيّ بعدي. . . " الحديث بتمامه (٦) . وقال الإمامُ أحمد: حدثنا أبو الوليد، حدثنا عُبيْدُ اللَّه بن إياد بن لَقيط، حدثنا إياد، عن عبد الرحمن بن نُعْم أو نُعَيْم الأعْرجيّ، شَكَّ أبو الوليد، قال: سأل رجل ابن عمر عن المُتْعَة، وأنا عنده، مُتْعَةِ النِّساءِ، فقال: واللَّه ما كُنّا على عهد رسول اللَّه ﷺ زانِينَ، ولا مُسَافِحينَ، ثم قال: واللَّه
(١) رواه أحمد في المسند (٢/ ٤٥٧) وأبو داود (٤٣٣٣) وهو حديث صحيح. (٢) رواه أبو داود (٤٣٣٤) وهو حديث حسن. (٣) رواه أحمد (٢/ ٤٢٩) أقول: وفي سنده انقطاع، وهو حديث صحيح لغيره انظر مسند أحمد رقم (٧٢٢٨). (٤) رواه أحمد في المسند (٢/ ٣٤٩) وهو حديث حسن. (٥) رواه أبو يعلى رقم (٤٤٩) و (٤٥٠) وإسناده ضعيف. (٦) أخرجه أحمد في المسند (٥/ ٢٧٨) وأبو داود رقم (٤٢٥٢) والترمذي (٢٢١٩) وابن ماجه (٣٩٥٢) وأخرج مسلم (٢٨٨٩) أصله مطولًا بغير هذا اللفظ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies