Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

In Dhu al-Ḥijjah the mosque that had stood in the middle (1) of the roadway between Bab al-Naṣr and Bab al-Jābiyah was demolished by judicial decree issued at the viceroy’s order. To its west a handsome new mosque was erected—better and more beneficial than the former one.

Among those of note who passed away this year were:

• The righteous, long-lived shaykh and head of the muezzins at the Umayyad Mosque of Damascus, Burhān al-Din Ibrāhīm (2) ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad al-Wānī. Born in 643 AH, he studied and transmitted hadith, possessed a pleasant voice and appearance, and was beloved by the common people. He died on Thursday, 6 Ṣafar, and was buried in the Bāb al-Ṣaghīr cemetery. Succeeding him in the post was his son, Amīn al-Din Muḥammad al-Wānī (3), a useful transmitter of hadith, who himself died some forty-odd days later—may Allah have mercy on them both.

• The accomplished, versatile calligrapher and copyist Bahāʾ al-Din Maḥmūd (4) ibn the Khaṭīb of Baʿlabakk, Muḥyī al-Din Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥīm ibn ʿAbd al-Wahhāb al-Sulamī. Born in 688 AH, he devoted himself to the craft and mastered it, surpassing all his contemporaries in manuscript copying and every branch of calligraphy. He was handsome, well-mannered, sweet-voiced, and warmly affable. He died on the last day of Rabīʿ al-Awwal and was buried in the cemetery of Shaykh Abū ʿUmar (may Allah have mercy on him).

• ʿAlāʾ al-Din al-Sanjārī, founder of the Dār al-Qurʾān by Bāb al-Naṭafāniyyīn to the north of the Umayyad Mosque in Damascus, ʿAlī (5) ibn Ismāʿīl ibn Maḥmūd. He was an upright, truthful merchant of comfortable means, ever quick to perform good deeds. He died in Cairo on the night of Thursday, 13 Jumada al-Ākhira, and was buried near the grave of Qāḍī Shams al-Din ibn al-Ḥarīrī (6).

(1) Not found in the print edition. (2) His biography appears in al-Zayl (p. 185), al-Durar al-Kamina (vol. 1, p. 56), and al-Shudhurat (vol. 6, p. 109). (3) al-Zayl (p. 185) and al-Durar al-Kamina (vol. 3, p. 293). (4) His biography is given in al-Zayl (p. 186), al-Durar al-Kamina (vol. 4, p. 335), al-Nujum (vol. 9, p. 308), and al-Shudhurat (vol. 6, p. 112), where he is called al-Muslimi; this is incorrect. (5) His biography is in al-Daris (vol. 1, pp. 12–13). According to al-Daris, the Dar al-Qurʾan al-Sanjariyya was endowed opposite the northern gate of the mosque known as al-Naṭfāniyyīn. (6) Muḥammad ibn ʿUthmān died in 728 AH and was buried in al-Qarāfa, as mentioned above.
وفي ذي الحجة خرب المسجد الذي كان في وسط (١) الطريق بين باب النصر وباب الجابية، عن حكم القضاة بأمر نائب السلطنة، وبُني غربيَّه مسجدٌ حسنٌ؛ أحسنُ وأنفعُ من الأوَّل. وتوفّي فيها من الأعيان: الشّيخ الصّالح المعمَّر رئيسُ المؤذِّنين بجامع دمشق: برهان الدين إبراهيم (٢) بن محمد بن أحمد بن محمد الواني. ولد سنة ثلاث وأربعين وستمئة، وسمع الحديث، وروَى، وكان حسنَ الصَّوت والشكل، محبَّبًا إلى العوام. توفي يوم الخميس سادس صفر ودفن بباب الصغير. وقام من بعده في الرِّياسة ولده أمين الدين محمد الواني (٣) المحدث المفيد، وتوفّي بعده ببضعةٍ وأربعين يومًا رحمهما اللَّه. الكاتب المطبّق المجوّد المحرّر: بهاء الدلن محمود (٤) ابن خطيب بعلبك محيي الدين محمد بن عبد الرحيم بن عبد الوهاب السّلمي. ولد سنة ثمان وثمانين وستمئة، واعتنى بهذه الصناعة فبرع فيها، وتقدَّم على أهل زمانه قاطبةً في النَّسخ وبقية الأقلام، وكان حسنَ الشكل طيبَ الأخلاق، طيبَ الصّوت حسنَ التودُّد، توفي في سلخ ربيع الأول ودفن بتربة الشيخ أبي عمر (رحمه الله) . علاء الدين السّنجاري: واقف دار القرآن عند باب الناطفانيين شمالي الأموي بدمشق، علي (٥) بن إسماعيل بن محمود كان أحد التجار الصدق الأخيار، ذوي اليسار المسارعين إلى الخيرات. توفي بالقاهرة ليلة الخميس ثالثَ عشرَ جُمادى الآخرة، ودفن عند قبر القاضي شمس الدين بن الحريري (٦) .
(١) ليست في ط. (٢) ترجمته في الذيل (ص ١٨٥) والدرر الكامنة (١/ ٥٦) والشذرات (٦/ ١٠٩). (٣) الذيل (ص ١٨٥) والدرر الكامنة (٣/ ٢٩٣). (٤) ترجمته في الذيل (ص ١٨٦) والدرر الكامنة (٤/ ٣٣٥) والنجوم (٩/ ٣٠٨) والشذرات (٦/ ١١٢) وفيه: المسلمي. وهو غلط. (٥) ترجمته في الدارس (١/ ١٢ - ١٣) ووقف دار القرآن السنجارية تجاه باب الجامع الشمالي المسمى بالناطفانيين. الدارس. (٦) محمد بن عثمان. مات سنة (٧٢٨ هـ) ودفن بالقرافة كما سلف.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies