Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

then relinquished that post in favor of his son-in-law, Nūr al-Dīn al-Ardabīlī. He died in Rabīʿ al-Awwal and possessed a modest acquaintance with both jurisprudence and medicine.

Shaykh Ibrāhīm (1) al-Hadmah: originally a Kurd from the eastern lands. He came to al-Shām and settled between Jerusalem and Hebron on a tract of wasteland (2) which he revived, planting trees and sowing various crops. People would travel to visit him, and trustworthy accounts relate praiseworthy miracles performed by him. He reached one hundred years of age, married late in life, and was granted righteous children. He died in Jumādā al-Ākhirah—may Allah have mercy on him.

The Lady who endowed the tomb at Bāb al-Khawwāṣīn: the exalted, veiled, and honoured Khawand Sittīṭah (3), daughter of the amir Sayf al-Dīn Kūkkabāy (4) al-Manṣūrī, wife of the deputy governor of Syria, Tankiz. She passed away in the Dār al-Dhahab; the funeral prayer was held for her in the congregational mosque on the third of Rajab, and she was buried in the mausoleum she had ordered to be built at Bāb al-Khawwāṣīn (5). The complex contains a mosque, and beside it a women’s ribat and a school for orphans, with endowments, charitable disbursements, and acts of piety—Qur’an was recited there, all by her command (6). She had performed the pilgrimage the previous year, may Allah have mercy upon her.

Chief Judge of Tripoli: Shams al-Dīn [Abū ʿAbd Allah] (7) Muḥammad (8) ibn ʿĪsā ibn Maḥmūd al-Baʿlabakkī, known as Ibn al-Majd, a Shāfiʿī. He studied in his hometown and excelled in many disciplines. He resided in Damascus for a period, teaching at the Qūṣiyya and in the congregational mosque, and leading the prayers at the Umm al-Ṣāliḥ Madrasa. He then moved to the judgeship of Tripoli, where he remained for four months. He died on the sixth of Ramadan. The office then passed to his son Taqī al-Dīn, one of the renowned scholars, but his tenure was short before he was dismissed and removed from office.

The righteous shaykh: ʿAbd Allah (9) ibn Abī al-Qāsim ibn Yūsuf ibn Abī al-Qāsim al-Ḥawrānī, the shaykh of their order and the reference point for their zawiya in Ḥawrān. He possessed some learning in jurisprudence, lived an ascetic life, was frequently visited, and had disciples who served him. He reached

(1) The biographical entry appears in Al-Durar al-Kaminah (vol. 1, p. 32). (2) Not found in B. (3) The biographical entry appears in Al-Dāris (vol. 2, p. 274). (4) In manuscripts A and Waṭ: “Karkay”; in Al-Durar al-Kaminah (vol. 4, p. 125): “Kūkay,” and in the margin “Kūkanī.” In Al-Dāris (vol. 2, p. 274): “Kūkbāy,” as also in Munādama al-Aṭlāl (p. 350), which is the reading we have adopted. (5) Al-Turba al-Kawkabā’īya: mentioned in Al-Dāris; in Munādama al-Aṭlāl (p. 350) it notes, “People call it Zāwiya al-Naḥlāwī, which is incorrect.” (6) Not found in B. (7) An addition appears in B. (8) The biographical entry appears in Al-Durar al-Kaminah (vol. 4, p. 131) and Al-Dāris (vol. 1, p. 439). (9) I have not found any other biographical entry for him.
عن ذلك لزوج ابنته نور الدين الأردبيلي، توفي في ربيع الأول وكان يَعرفُ طرفًا من الفقه والطّب. الشَّيخ إبراهيم (١) الهدمة: أصله كرديّ من بلاد المشرق، فقدم الشَّام، وأَقام بين القُدس والخليل، في أرض كانت مواتًا (٢) فأحياها وغرسَها وزَرَع فيها أنواعًا، وكان يُقصَدُ للزّيارة، ويَحكي النَّاسُ عنه كرامات صالحة، وقد بلغ مئةَ سنة، وتزوَّج في آخر عمره ورزق أولادًا صالحين، توفّي في جُمادى الآخرة (رحمه الله) . الستّ صاحبة التربة بباب الخَوَّاصين: الخَوَنْدَةُ المعظّمة المحجّبة المحترمة: ستيتة (٣) بنت الأمير سيف الدين: كوكباي (٤) المنصوري، زوجة نائب الشام تَنْكِز، توفيت بدار الذهب وصلّي عليها بالجامع ثالث رجب، ودفنت بالتُّربة التي أمرت بانشائها بباب الخَوَّاصين (٥) ، وفيها مسجد وإلى جانبها رباط للنساء ومكتب للأيتام، وفيها صدقات وبِرٌّ وصلات، [وقرأ عليها، كل ذلك أمرت به] (٦) ، وكانت قد حَجَّت في العام الماضي رحمها اللَّه. قاضي قضاة طَرَابُلُس: شمس الدين [أبو عبد اللَّه] (٧) محمد (٨) بن عيسى بن محمود البعلبكيّ المعروف بابن المجد الشافعي، اشتغل ببلده وبرعَ في فنون كثيرة، وأقام بدمشق مدة يدرِّسُ بالقُوصيّة وبالجامع، ويَؤُمُّ بمدرسة أم الصّالح، ثم انتقل إلى قضاء طرابُلُس فأقام بها أربعة أشهر. ثم توفي في سادس رمضان، وتولّاها بعده ولده تقي الدين وهو أحد الفُضَلاء المشهورين، ولم تَطُل مدَّته حتى عُزل عنها وأُخرج منها. الشيخ الصالح: عبد اللَّه (٩) بن أبي القاسم بن يوسف بن أبي القاسم الحَوْراني، شيخُ طائفتهم وإليه مرجع زاويتهم بحوران، كان عنده تفقه بعض شيء، وزهادة ويُزار، وله أصحاب يخدمونه، وبلغ
(١) ترجمته في الدرر الكامنة (١/ ٣٢). (٢) ليست في ب. (٣) ترجمتها في الدارس (٢/ ٢٧٤). (٤) في أ وط: كركاي وفي الدرر الكامنة (٤/ ١٢٥): كوكاي وفي الحاشية كوكاني. أما في الدارس (٢/ ٢٧٤): كوكباي، وكذلك في منادمة الأطلال (ص ٣٥٠) وهو ما أثبتناه. (٥) التربة الكوكبائية. الدارس. منادمة الأطلال (ص ٣٥٠) وفيه: (والناس يسمونها زاوية النحلاوي وهو خطأ). (٦) ليست في ب. (٧) زيادة في ب. (٨) ترجمته في الدرر الكامنة (٤/ ١٣١) والدارس (١/ ٤٣٩). (٩) لم أقع له على ترجمة غير هذه.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies