Muhammad ibn ʿAli ibn al-Hasan ibn al-Ḥusayn ibn Yaḥyā ibn Mūsā ibn Jaʿfar al-Ṣādiq, known as al-Kashghari (1). He died at the age of sixty-three and was buried in the Ṣūfiyya cemetery.

In Jumada al-Ākhirah, Bahāʾ al-Din Ibrāhīm ibn Jamāl al-Din Yaḥyā al-Ḥanafī, known as Ibn ʿAlayma (2)—the nāẓir of the deputy’s dīwān in Syria—assumed oversight of the dīwāns in place of Shams al-Din Muḥammad ibn ʿAbd al-Qādir al-Khiṭīrī, the accountant-scribe (3), who had passed away. The latter had held several senior posts, including supervision of the Treasury, the Great Mosque, and the Bimaristan, among others. From that day forward, supervision of the Bimaristan remained in the hands of the Bureau of the Deputy of the Sultan, whoever that might be, and it became an established custom.

In Rajab the deputy (4) of Ḥoms, Amīr Shihāb al-Din Qarāṭāy (5), was transferred to the deputyship of Tripoli in succession to Amīr Sayf al-Din al-Turkustāy, who had died. Amīr Sayf al-Din Irqṭāy was appointed deputy of Ḥoms, and the deputyship of al-Karak was entrusted to Sayf al-Din Ṭaqṭāy al-Nāṣirī in place of Sayf al-Din Baybughā (6).

On Wednesday, the tenth of Rajab, Judge Najm al-Din al-Dimashqī (7) began lecturing at the Najībiyya in place of Bahāʾ al-Din Yūsuf ibn Jamāl al-Din Aḥmad (8) ibn Ẓāfir (9) al-ʿAjamī al-Ḥalabī, grandson of al-Ṣāḥib Kamāl al-Din Ibn al-ʿAdīm. He died and was buried beside his uncle and father in the Ibn al-ʿAdīm family mausoleum (10).

Toward the end of Shaʿbān, Qāḍī Shams al-Din ibn ʿIzz al-Din Yaḥyā al-Ḥarrānī (11)—brother of the Chief Judge of the Ḥanbalīs in Egypt, Sharaf al-Din ʿAbd al-Ghanī (12)—arrived in Damascus to take charge of the supervision of the awqāf there in place of al-Ṣāḥib ʿIzz al-Din Aḥmad ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Mubashshir (13), who had died at the beginning of Rajab in Damascus. He had also overseen the dīwāns—