Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Ibn al-Waḥīd the Secretary (1): He was al-Ṣadr Sharaf al-Dīn Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Sharīf ibn Yūsuf al-Zuraʿī, better known as Ibn al-Waḥīd. He served as a signatory in Cairo and was skilled in chancery composition, attaining unsurpassed excellence in penmanship in his day, from which people greatly benefited. Virtuous, enterprising, and courageous, he died in the Mansūrī maristan in Egypt on Tuesday (2), the sixteenth of Shaʿbān (3).

The emir Nāṣir al-Dīn (4): Muḥammad ibn ʿImād al-Dīn Ḥasan ibn al-Nisābī (5) was one of the amirs of the tablakhānas (military drum corps). He was commander of the bunduq (fire-arm regiment), an office he assumed after Sayf al-Dīn Balabān. He died in the last ten (6) days of Ramadan.

Al-Tamīmī al-Dārī (7): He passed away on the day of ʿĪd al-Fiṭr and was buried in the Lesser Qarāfa cemetery. He had once held the vizierate in Egypt, was experienced and capable, but died after being removed from office. He had heard hadith, and some students transmitted from him.

In Dhū al-Qaʿda news reached Damascus of the death of the great emir Asandamir (8), and of Batkhāṣ (9), who was imprisoned in the citadel of Karak.

The judge, imam, eminent scholar, and ḥadith master Saʿd al-Dīn Masʿūd al-Hārithī (10), the Ḥanbalī who served as judge in Egypt, heard hadith, collected, extracted, and authored works. He possessed outstanding expertise in this discipline—its chains of transmission and its texts. He composed a commentary on a portion of Sunan Abū Dāwūd, excelling in it and benefitting others, and his critical observations were praiseworthy (11). May Allah, Exalted, have mercy on him. Allah knows best (12).

(1) His biography appears in Fawāt al-Wafayāt (vol. 3, p. 390), al-Durar al-Kāmina (vol. 3, pp. 453–456), al-Nujūm al-Zāhira (vol. 9, p. 220), and Shadharāt al-Dhahab (vol. 6, p. 27). (2) Not found in edition T. (3) In editions A and T: Shawwāl; this emendation is based on edition B and the sources of his biography. (4) His biography is in al-Durar al-Kāmina (vol. 3, p. 425), which includes al-Nasabī. (5) In edition T: al-Nasāʾī. (6) In edition T: al-ʿIshrīn. (7) In edition B: al-Ṣāḥib al-Kabīr al-Wazīr Fakhr al-Dīn ʿUmar ibn al-Shaykh Majd al-Dīn ʿAbd al-ʿAzīz ibn al-Ḥasan al-Khalīlī al-Tamīmī al-Dārī. His biography also appears in al-Durar al-Kāmina (vol. 3, p. 170), al-Nujūm al-Zāhira (vol. 9, p. 220), al-Dāris (vol. 1, p. 281), and Shadharāt al-Dhahab (vol. 6, p. 28). (8) His biography is in al-Durar al-Kāmina (vol. 1, p. 387), which records his death in 721 AH (a marginal note gives 711 AH); see also al-Nujūm al-Zāhira (vol. 9, p. 30), where he is called Asandamur al-Kurjī, and al-Dāris (vol. 1, p. 30), which reads Asandamar al-Kūfī (a scribal error). (9) His biography is in al-Durar al-Kāmina (vol. 1, p. 472), where he is called Banḥāṣ, and al-Nujūm al-Zāhira (vol. 9, p. 24); the latter agrees with edition A. (10) His biography is in al-Durar al-Kāmina (vol. 4, p. 347), which notes that he was from the village of al-Ḥārithiyya near Baghdad; see also al-Nujūm al-Zāhira (vol. 9, p. 221) and Shadharāt al-Dhahab (vol. 6, p. 28). (11) In edition T: “and the chain of transmission is sound.” This is a scribal error. (12) In edition A the following addition appears:
ابن الوحيد الكاتب (١) : هو الصّدر شرفُ الدّين أبو عبد الله محمد بن شريف بن يوسف الزُّرَعي المعروف بابن الوحيد، كان موقّعًا بالقاهرة، وله معرفة بالإنشاء، وبلغ الغاية في الكتابة في زمانه، وانتفع الناس به، وكان فاضلًا مقدامًا شجاعًا، توفي بالمَارِسْتان المنصوري بمصر يوم الثلاثاء (٢) سادسَ عشرَ شعبان (٣) . الأميرُ ناصر الدين (٤) : محمد بن عماد الدين حسن بن النسابي (٥) أَحدُ أمراء الطَّبْلَخَانات، وهو حاكم البُنْدق، ولّي ذلك بعد سيف الذَين بَلَبَان. توفي في العشر (٦) الآخر من رمضان. التَّميمي الدَّاري (٧) : توفي يوم عيد الفطر ودفن بالقرافة الصغرى، وقد ولّي الوزارة بمصر، وكان خبيرًا كافيًا، مات معزولًا، وقد سمع الحديث وسمع عليه بعض الطلبة. وفي ذي القعدة جاء الخبر إلى دمشق بوفاة الأمير الكبير أسَنْدَمر (٨) . وبَتْخَاص (٩) في السجن بقلعة الكَرَك. القاضي الإمام العلَّامة الحافظ: سعد الدين مسعود الحارثي (١٠) الحَنْبلي الحاكم بمصرَ، سمعَ الحديثَ، وجمَع وخرَّج وصنّف، وكانت له يدٌ طُولَى في هذه الصِّناعة والأَسانيد والمُتُون، وشرح قطعة من "سنن أبي داود" فأجاد وأَفاد، وأحسن الانتقاد (١١) ، رحمه الله تعالى، والله أعلم (١٢) .
(١) ترجمته في فوات الوفيات (٣/ ٣٩٠) والدرر الكامنة (٣/ ٤٥٣ - ٤٥٦) والنجوم الزاهرة (٩/ ٢٢٠) وشذرات الذهب (٦/ ٢٧). (٢) ليست في ط. (٣) في أ وط: شوال، والتصحيح من ب ومصادر ترجمته. (٤) ترجمته في الدرر الكامنة (٣/ ٤٢٥). وفيه النسابي. (٥) في ط: النسائي. (٦) في ط: العشرين. (٧) في ب: الصاحب الكبير الوزير فخر الدين عمر بن الشيخ مجد الدين عبد العزيز بن الحسن الخليلي التميمي الداري، وترجمته في الدرر الكامنة (٣/ ١٧٠) والنجوم الزاهرة (٩/ ٢٢٠) والدارس (١/ ٢٨١) وشذرات الذهب (٦/ ٢٨). (٨) ترجمته في الدرر الكامنة (١/ ٣٨٧) وفيها وفاته سنة (٧٢١ هـ) وأشير في الحاشية إلى أنه سنة (٧١١ هـ) والنجوم الزاهرة (٩/ ٣٠) وفيها: أسَنْدَمُر الكُرْجي والدارس (١/ ٣٠). وفيه: أسَنْدمَر الكوفي، وهو تصحيف. (٩) ترجمته في الدرر الكامنة (١/ ٤٧٢) وفيها: بنخاص، والنجوم الزاهرة (٩/ ٢٤) وما فيها موافق لما في أ. (١٠) ترجمته في الدرر الكامنة (٤/ ٣٤٧) وفيه: منسوب إلى قرية الحارثيّة من قرى بغداد والنجوم الزاهرة (٩/ ٢٢١) وشذرات الذهب (٦/ ٢٨). (١١) في ط: وحسن الإسناد. وهو تصحيف. (١٢) ورد في أ هذه الزيادة:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies