Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

The spur for these convocations was a letter that arrived from the sultan on the matter. Those who had urged him to send it were the Mālikī judge Ibn Makhlūf (1), Shaykh Naṣr al-Manbijī (2) — spiritual guide to the jāshankīr (3) — together with other adversaries of the Shaykh. For Shaykh Taqī al-Dīn Ibn Taymiyya had been speaking against al-Manbijī, charging him with espousing the creed of Ibn ʿArabī, and a number of jurists envied Shaykh Taqī al-Dīn for his standing with the rulers, his singular commitment to enjoining right and forbidding wrong, the people’s obedience and affection for him, the multitude of his followers, his steadfastness upon truth, and the breadth of his knowledge and practice (4).

Thereafter Damascus fell into great turmoil and confusion because of the absence of the deputy of the sultanate (5). The judge summoned several of the Shaykh’s disciples, administering corporal chastisement to some. It then happened that the ḥadith master Shaykh Jamāl al-Dīn al-Mizzī (6) read aloud a chapter refuting the Jahmiyya (7) from al-Bukhārī’s Kitāb Afʿāl al-ʿIbād beneath the Dome of the Eagle (8) after the scheduled recitation of al-Bukhārī that had been arranged on account of the prayer for rain. Some of the jurists present became incensed, lodged a complaint with the Shāfiʿī judge Ibn Ṣaṣrā — an enemy of the Shaykh — and al-Mizzī was imprisoned. When news of this reached Shaykh Taqī al-Dīn he was distressed; he went to the prison, released al-Mizzī with his own hand, and proceeded to the Citadel where he found the judge. They exchanged heated words over Shaykh Jamāl al-Dīn al-Mizzī, and Ibn Ṣaṣrā swore that he would have him returned to prison or else resign his office. To placate the judge, the deputy ordered al-Mizzī’s return; he kept him confined in the Qūsiyya for a few days and then set him free.

When the deputy of the sultanate finally arrived, Shaykh Taqī al-Dīn informed him of what had befallen him and his companions during the deputy’s absence. The deputy was perturbed and proclaimed throughout the city that no one was henceforth to speak on matters of creed; whoever reverted to such discourse would forfeit his wealth and his life, and his house and shop would be plundered (9). The turmoil then subsided.

I have seen a passage by Shaykh Taqī al-Dīn describing what transpired in those three sessions of debate.

The third session was held in the Citadel on the seventh of Shaʿbān, and all present agreed to accept the aforementioned creed. On that same day Ibn Ṣaṣrā resigned from the judiciary because of something he heard from certain attendees regarding—

(1) See the obituaries for the year 718 AH. (2) See the obituaries for the year 719 AH. (3) al-Muẓaffar Baybars al-Jashankir – see the obituaries for the year 709 AH. (4) Not found in B. (5) He is al-Afram, who took part in the siege of Jabal al-Kisrawan. (6) See the obituaries for the year 742 AH. (7) A sect that holds that faith (iman) is mere knowledge and that deeds are not part of faith; attributed to Jahm ibn Safwan as-Samarqandi, executed in 128 AH (cf. al-Mizan al-Iʿtidal, vol. 1, p. 197). (8) “Qubbat al-Nasr” (Dome of Victory): the dome of the Umayyad Mosque, so called on account of its height above its surroundings at the time. (9) In the printed edition: reordered.
وكان الحامل على هذه الاجتماعات كتاب ورد من السلطان في ذلك، كان الباعث على إرساله قاضي المالكية ابن مخلوف (١) ، والشيخ نصر المَنْبِجي (٢) شيخ الجاشَنْكير (٣) وغيرهما من أعدائه. وذلك أن الشيخ تقي الدين بن تيمية كان يتكلم في المَنْبِجي وينسبه إلى اعتقاد ابن عربي، [وكان للشيخ تقي الدين من الفقهاء جماعة يحسدونه لتقدُّمه عند الدولة، وانفراده بالأمر بالمعروف والنهي عن المنكر، وطاعة الناس له، ومحبتهم له، وكثرة أتباعه، وقيامه في الحق، وعلمه وعمله] (٤) . ثم وقع بدمشق خبط كثير وتشويش بسبب غيبة نائب السلطنة (٥) . وطلب القاضي جماعة من أصحاب الشيخ، وعزّر بعضهم، ثم اتفق أن الشيخ جمال الدين المِزّي (٦) الحافظ قرأ فصلًا في الرد على الجهمية (٧) من كتاب (أفعال العباد) للبخاري تحت قبة النسر (٨) بعد قراءة ميعاد البخاري بسبب الاستسقاء، فغضب بعض الفقهاء الحاضرين، وشكاه إلى القاضي الشافعي ابن صَصْرَى، وكان عدو الشيخ، فسُجِن المِزّي، فبلغ الشيخ تقي الدين، فتألم لذلك، وذهب إلى السجن، فأخرجه منه بنفسه، وراح إلى القصر فوجد القاضي هنالك، فتقاولا بسبب الشيخ جمال الدين المِزّي، فحلف ابن صَصْرَى لا بد أن يعيده إلى السجن وإلا عَزَل نفسه، فأمر النَّائب بإعادته تطييبًا لقلب القاضي، فحبسه عنده في القُوصيّة أيامًا ثم أطلقه. ولما قدم نائب السلطنة ذكر له الشيخ تقي الدين ما جرى في حقه وحق أصحابه في غيبته، فتألم النائب لذلك، ونادى في البلد أن لا يتكلم أحد في العقائد، ومن عاد إلى تلك حلَّ مالُه ودمُه ونهبت (٩) داره وحانوته. فسكنت الأمور. وقد رأيت فصلًا من كلام الشيخ تقي الدين في كيفية ما وقع في هذه المجالس الثلاثة من المناظرات. ثم عقد المجلس الثالث في يوم سابع شعبان بالقصر، واجتمع الجماعة على الرضى بالعقيدة المذكورة. وفي هذا اليوم عزل ابن صَصْرَى نفسه عن الحكم بسبب كلام سمعه من بعض الحاضرين في
(١) سيأتي في وفيات سنة (٧١٨ هـ). (٢) سيأتي في وفيات سنة (٧١٩ هـ). (٣) الملك المظفّر بِيبَرس الجاشَنكير. سيأتي في وفيات سنة (٧٠٩ هـ). (٤) ليست في ب. (٥) هو الأفرم وكان في حصار جبل الكسروان. (٦) سيأتي في وفيات سنة (٧٤٢ هـ). (٧) هي فرقة تقول: إن الإيمان مجرّدُ المعرفة والأعمال ليست من الإيمان، ونسبتُها إلى جَهْم بن صَفْوان السّمَرْقندي قتل سنة (١٢٨ هـ). ميزان الاعتدال (١/ ١٩٧). (٨) "قبّة النَّسر": قبَّة الجامع الأموي، سميّت بذلك لعلوّها آنذاك عما حولها. (٩) في ط: ورتّبت.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies